eine

listen to the pronunciation of eine
Almanca - Türkçe
insan; biri
İngilizce - Türkçe

eine teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı

İlgili Terimler

a
(Anatomi) (öntakı) .....sız
a
pek iyi
a
lâ [müz.]
a
(Askeri) AMOUNT OF CLOUDS, IN EIGHTS: : Bulutluluk oranı (sekizin kesirleri olarak belirtilir)
a
herhangi bir
a
bir
a
s. (ünsüzlerden önce) 1. bir, herhangi bir: We went on a sunny day. Güneşli bir günde gittik. They´ve bought a house. Ev aldılar. İn this establishment everyone works an eight-hour day. Bu kuruluşta herkes günde sekiz saat çalışır. 2. (sayı olarak) bir: a hundred students yüz öğrenci. 3. Belirli bir tür veya nitelikte biri/bir şey için kullanılır: İt´s a fruit. O bir meyvedir. A rolling stone gathers no moss. Yuvarlanan taş yosun tutmaz. A Mr. Taş telephoned. Bay Taş diye biri telefon etti. This iş a camellia that´s resistant to cold. Soğuğa dayanıklı bir kamelyadır bu. 4. Miktar belirtir: twice a year yılda iki kez. five dollars a kilo kilosu beş dolar. 5. her; çoğu: A spider has eight legs. Örümceklerin sekiz bacağı vardır. A horse won´t do it, but a mule will. At yapmaz, ama katır yapar
Almanca - İngilizce
a
In, on, at, by

A Sundays.

One certain or particular

We've received an interesting letter from a Mrs. Miggins of London.

He; she; it; they

And how Farmer James would cuss, and call thee a fool, wouldn't he, Joseph, when 'a seed his name looking so inside-out-like? continued Matthew Moon, with feeling. / Ay -- 'a would, said Joseph meekly.

An are, a unit of area of which 100 comprise a hectare
accepted
One; any indefinite example of

Hoots the Owl: Yes a, fruit, is a sic], any, time, food!.

the 1st letter of the Roman alphabet
ga-, which, as a prefix, made no essential addition to the meaning, as in aware
You use a or an when you are referring to someone or something for the first time or when people may not know which particular person or thing you are talking about. A waiter entered with a tray He started eating an apple Today you've got a new teacher taking you I manage a hotel
a, ab, abs, from, as in avert
You use a in quantifiers such as a lot, a little, and a bit. I spend a lot on expensive jewelry and clothing I've come looking for a bit of advice
prefix α without, or privative, not, as in abyss, atheist; akin to E
a metric unit of length equal to one ten billionth of a meter (or 0 0001 micron); used to specify wavelengths of electromagnetic radiation
ad to, as in abase, achieve
the blood group whose red cells carry the A antigen
ga-, gi-, Goth
onweg, and analogically, ablaze, atremble, etc
In process of; in the act of; into; to; used with verbal substantives in -ing which begin with a consonant
The Aleph was a consonant letter, with a guttural breath sound that was not an element of Greek articulation; and the Greeks took it to represent their vowel Alpha with the ä sound, the Phœnician alphabet having no vowel symbols
A barbarous corruption of have, of he, and sometimes of it and of they

İlgili Terimler

Eine Besonderheit dieser Konferenz ist die Zusammenarbeit von Akademikern und Pr
A special feature of this conference is the collaboration of academics and practitioners
Eine Droge zu strecken bedeutet, sie mit einem pharmakologisch unwirksamen Stoff
Cutting a narcotic drug means to dilute it with a substance that is not pharmacologically active, such as starch, or to adulterate it with a pharmacologically active substance
Eine Einrede steht entgegen.
There is a defence
Eine Einsparung von 20% kann sich durchaus sehen lassen.
A saving of 20 percent is not to be sneezed at
Eine Einzelaktion von Stuart führte zum Führungstreffer für Manchester.
A solo effort by Stuart led to the goal that gave Manchester the lead
Eine Fahrspur wird wegen Ausbesserungsarbeiten an der Brücke gesperrt.
A lane closure is scheduled for bridgework
Eine Hand wäscht die andere.
One hand washes the other
Eine Hecke zum Nachbarn erhält die Freundschaft.
A hedge between keeps friendship green
Eine Horde Affen sauste vor mir über die Straße.
A horde of monkeys dashed/darted across the street in front of me
Eine Kandidatur kommt wegen seines Alters nicht in Frage.
His age rules him out as a candidate
Eine Katze wurde durch Stromschlag getötet, als sie an die blanken Drähte geriet
A cat was electrocuted when it came in contact with the bare wires
Eine Krone ist kein Mittel gegen Kopfweh.
A crown is no cure for a headache
Eine Leibesvisitation ist das, was man landläufig 'Filzen' nennt.
A body search is what is known in common parlance as 'frisk'
Eine Mannschaftssatzung ist ein Vertragswerk, in dem u.a. die Ziele der Mannscha
A team charter is a set of agreements that states, inter alia, what the team wants to accomplish
Eine Menschenmenge hatte sich vor dem Gerichtsgebäude versammelt.
A crowd had assembled in front of/outside the courthouse
Eine Million Sportbegeisterte werden anlässlich der Weltmeisterschaft in der Hau
A million sports fans will converge on the capital for the world championship
Eine Nacht auf dem kahlen Berge' (von Mussorgski / Werktitel)
'Night on Bald Mountain' (by Mussorgsky / work title)
Eine Olympiateilnahme ist aber mit nichts zu vergleichen.
Nothing, though, will compare with participating in the Olympics
Eine Operation ist vielleicht der einzige Ausweg.
Surgery may be the only recourse
Eine Reihe von Bauern hat ganz auf Monokultur gesetzt.
A number of farmers have cast their lot with one-crop economy
Eine Sicherheitskontrolle kann auch durchgeführt werden, wenn keine konkreten Ve
A safety inspection may be carried out even in the absence of any grounds for suspicion
Eine Theorie ist eine Zusammenstellung von Fakten und Zusammenhängen.
A theory is a composition of interrelated facts
Eine Treppe führt zum Obergeschoss.
A staircase leads to the upper storey
Eine Verletzung im letzten Augenblick hat ihn um seinen Platz in der Mannschaft
A last-minute injury robbed him of his place on the team
Eine Waffenruhe ist eine wesentliche Voraussetzung für Friedensverhandlungen.
A ceasefire is an essential precondition for peace negotiations
Eine amtliche Untersuchung des Vorfalls wurde veranlasst.
An official inquiry into the incident was launched
Eine der bleibenden Erfahrungen, die ich aus dem Urlaub mitgenommen habe, ist …
One of my takeaways from the holiday is …
Eine einzelne Anzeige ist unabhängig vom Zustand der anderen aktivierbar oder de
A single indicator can be activated or disactivated independently of the status of the others
Eine einzige Panne bei einer Fluggesellschaft kann bei den Reisenden einen bleib
A single snafu by an airline can leave a lasting impression on travellers
Eine feste Anstellung zu finden, ist heutzutage eine mühsame Angelegenheit.
Getting permanent employment these days is like pulling teeth
Eine glatte Oberfläche reflektiert das Licht.
A polished surface reflects light
Eine große Narbe verunzierte sein Gesicht.
A large scar marred his face
Eine hübsche Ausrede!
A fine excuse!
Eine leichte Brise kräuselte das Wasser.
A light wind ruffled the water
Eine schriftliche Bestätigung kann entfallen, wenn …
Written confirmation can be dispensed with in cases where …
Eine wohlbekannte Stimme kam über den Äther.
A well-known voice came over the air/airwaves/ether
Eines Tages werde ich mich häuslich niederlassen und eine Familie gründen.
One day I will settle down and raise a family
eine (Flug)strecke befliegen
to fly a(n) (air) route
eine (Flug)strecke befliegen
to operate on a(n) (air) route
eine (amtliche/gerichtliche) Entscheidung fällen
to make
eine (bereits bezahlte) Summe zurückerstatten
to reimburse a sum (already paid)
eine (nicht bestandene) Prüfung wiederholen
to retake
eine (schlechte) Hungerlaune haben
to be hangry
eine (öffentliche) Toilette benutzen
to spend a penny
eine 25-seitige Broschüre im Kanzleiformat
a 25-page foolscap brochure
eine Abkürzung ausschreiben
to expand an abbreviation
eine Absage an etwas
a rejection of something
eine Absage auf eine Bewerbung
a rejection to a job application
eine Abschrift beglaubigen
to attest
eine Abstimmung (über etwas) durchführen
to take a vote (on something)
eine Abtreibung vornehmen
to perform an abortion
eine Adoption vornehmen
to do an adoption
eine Aggregation bildend
aggregating into a group
eine Aggregation gebildet
aggregated into a group
eine Aktion durchgeführt
campaigned
eine Aktion mit dem Ziel, das Bewusstsein für die Misshandlung alter Menschen zu
a campaign with the aim of increasing/to increase awareness about elder abuse
eine Aktivität ausgeübt
carried on an activity
eine Aktivität ausübend
prosecuting an activity
eine Allergie auslösen
to elicit hypersensitivity
eine Ampel bei Rot überfahren
jump a red light
eine Ampel bei Rot überfahren
jump the lights
eine Analyse machen / erstellen / durchführen / vornehmen
to do / carry out / conduct an analysis
eine Angabe
a piece of data
eine Angelegenheit ruhen lassen
to let a matter rest
eine Ansprache halten (über/zu etwas)
to give/deliver an address (about/on something)
eine Antikensammlung
a collection of antiques
eine Antipathie gegen jemanden haben
to be antipathetic to somebody
eine Antwort schuldig bleiben
to fail to provide an answer
eine Anzeige aufgeben
to place an ad
eine Arbeit annehmen
to accept a job
eine Art Entwickler sein
to be a developer of sort
eine Aufführung in kleinem Rahmen
a performance on a smaller scale / in a smaller setting
eine Aufgabe wahrnehmend
discharging a duty
eine Aufgabe, die sich die Eltern teilen
a task shared by both parents
eine Aufnahme machen
to take a picture
eine Ausbildungspraxis nachweisen
to provide evidence of one's training experience
eine Ausfahrt gemacht
gone for a drive
eine Ausfahrt machen
to go for a run in the car
eine Ausfahrt machend
going for a drive
eine Ausgeburt von Schlechtigkeit
a monster of wickedness
eine Auskunftspflicht haben (gegenüber den Medien etc.)
to be liable to provide information (to the mass media etc.)
eine Ausrede parat haben
to be ready with an excuse
eine Aussage einschränken
to qualify a statement
eine Aussage machen für / gegen
to give evidence (for; against)
eine Ausstellung eröffnen
to open an exhibition
eine Ausstellung kuratieren
to curate an exhibition
eine Ausstellung über das Leben von Anne Frank
an exhibition on the life of Anne Frank
eine Bande auffliegen lassen
to crack a gang
eine Bank ausrauben
to raid a bank
eine Bankgarantie in Anspruch nehmen
to enforce a bank guarantee
eine Bedeutungsnuance
a shade of meaning
eine Bedingung an etwas knüpfen
to attach a condition to something
eine Bedingung erfüllen
to fulfil/fulfill a condition
eine Bedingung erfüllen
to satisfy a condition
eine Behauptung aufstellen
to make an assertion
eine Behauptung/Hypothese falsifizieren
to falsify an assertion/hypothesis
eine Belastung ins Grundbuch eintragen/einverleiben lassen
to have a charge entered / registered / recorded in the land register
eine Bemerkung fallen lassen, dass …
to drop a hint that …
eine Bemerkung gemacht
observed
eine Bemerkung machen zu / über
to make a remark (at; about)
eine Bemerkung machen zu / über
to remark (on; upon)
eine Bemerkung machend
remarking
eine Bemerkung überhören
to ignore a remark
eine Beschwerde ablehnen
to refuse a claim
eine Bestellung aufnehmen
to take an order
eine Bestätigung für jemanden sein
to be a feather in your cap
eine Bewährungsstrafe aussprechen
to give a suspended sentence
eine Bezugsquelle für etwas ausfindig machen
to source a supply of something
eine Blitzkarriere machen
to leapfrog one's way to success
eine Bluse mit Rüschen
a ruffled blouse
eine Bohrung (nach Erdöl/Erdgas) niederbringen
to start digging with a bull wheel (crude oil; rock gas)
eine Bohrung ausführen
to make a drilling / boring
eine Bohrung niedergebracht
spudded
eine Bombe zünden
to detonate a bomb
eine Bootsladung (von etwas) (Mengenangabe)
a shipload
eine Bremse in Fahrtstellung bringen (Bahn)
to set a brake in operating position (railway)
eine Bremse neu belegen
to reline a brake
eine Bresche in etwas schlagen
to breach something
eine Briefmarke auf einen Brief kleben
to stick a stamp on a letter
eine Bruchlandung machen/hinlegen
to crash-land
eine Brücke bauen
to build a bridge
eine Brücke bauen
to erect a bridge
eine Brücke zwischen geschlagen
bridged
eine Brücke über einen Fluss schlagen
to bridge a river
eine Brücke über gebaut/geschlagen
spanned with a bridge
eine Bürokratie ohne Verstand
a mindless bureaucracy
eine CD hineinstecken
to put on a CD
eine Chance vertun
to squander a chance/an opportunity
eine Chance wittern
to spy an opportunity
eine Chance/Gelgenheit vertun
to squander a chance/an opportunity
eine Datei löschen
to delete a file
eine Datei speichern
to save a file
eine Datenbank betreiben
to operate a database
eine Decke/eine Wand einziehen
to put in a ceiling/a wall
eine Deckelung der Mietpreiserhöhungen von 10%, eine Mietpreisbremse von 10%
a 10% cap on rent increases
eine Demonstration seiner Schnelligkeit und Geschicklichkeit
an exhibition of his speed and skill
eine Denkpause einlegen
to adjourn for further thought
eine Dienstleistung in Anspruch nehmen
to use a service
eine Dividende ausschütten
to pay a dividend
eine Dokumentation aufbauen
to lay out a library
eine Droge, die schnell süchtig macht / von der man schnell abhängig wird
a highly addictive drug
eine Drogerie betreiben
to run a drugstore
eine Durchsuchungsbefehl erwirken
to obtain a search warrant
eine Dusche genommen
showered
eine Dusche genommen
taken a shower
eine Dusche nehmend
taking a shower
eine E-Mail versenden/erhalten
to send/receive an e-mail
eine Ehe aufheben
to declare a marriage invalid/null and void
eine Ehe eingehen
to get married
eine Eingabe machen
to make a request
eine Einigung erreichen
to reach an agreement
eine Einladung aussprechen
to proffer an invitation
eine Einladung ergattern
to cop an invitation
eine Einrede zurückweisen
to reject a plea
eine Einwendung als unberechtigt zurückweisen
to dismiss an objection as unjustified/unfounded
eine Einwendung entgegensetzen
to put forward/plea a defence
eine Elektroinstallation (ungewollt) auslösen
to trip an electric installation
eine Entdeckungsreise durch Rom
a mystery tour of Rome
eine Enthüllungswelle über Kindesmissbrauch
a groundswell of disclosures about child abuse
eine Entscheidung anfechten
to contest a decision
eine Entscheidung beeinspruchen
to appeal against a decision
eine Entscheidung fällen
to give/make a ruling
eine Entscheidung treffen
to take a decision
eine Erbauseinandersetzung fand statt
a partition of the estate was carried out
eine Erbschaft antreten
to take possession of an estate
eine Erbschaft antreten
to enter upon an inheritance
eine Erfahrung machen
to have an experience
eine Erfindung von jemandem sein (etwas Ausgedachtes)
to be a figment of somebody
eine Erklärung (zu etwas) abgeben
to issue a statement (on something)
eine Erklärung abgeben
to make a statement
eine Erstbegutachtung/Triage vornehmen
to do triage
eine Erwerbstätigkeit ausüben
to be gainfully employed
eine Ewigkeit
donkey's years
eine Fahrkarte lösen
to buy a ticket
eine Fahrstraße festlegen
to set up a route
eine Faktura ausstellen
to invoice something
eine Faktura ausstellend
invoicing
eine Faktura ausstellend
billing
eine Fallschirmlandeaktion durchführen
to conduct a parachute assault
eine Familie mit drei Personen
a family of three
eine Familie mit reichem Kindersegen
a family blesed with a large number of children
eine Familie unterhalten
to keep a family
eine Fehlgeburt haben
to abort
eine Fehlkonstruktion sein
to be badly designed
eine Fernmeldenachricht abfangen
to intercept a telecommunication
eine Fernsehsendung aufzeichnen
to record a TV-programme
eine Figur geschlagen
captured a piece
eine Figur haben, bei der alles an der richtigen Stelle sitzt
to have a body that won't quit
eine Figur schlagend
taking a piece
eine Finanzierung/Förderung/finanzielle Unterstützung für etwas gewähren
to provide financing/funding/financial support for something
eine Firma in eine AG umfirmieren
to turn a company into a public limited company / stock corporation
eine Firma mit einer anderen fusionieren
to amalgamate a company with another
eine Firma mit einer anderen fusionieren
to consolidate
eine Firma mit einer anderen fusionieren
to merge
eine Firma mit einer anderen fusionierend
merging
eine Firma mit einer anderen fusionierend
effecting a merger between two companies
eine Firma mit einer anderen fusioniert
merged
eine Firma mit einer anderen fusioniert
effected a merger between two companies
eine Firma, an der der verfügende Gesellschafter mehrheitlich beteiligt ist
a company where the disposing shareholder owns the majority of shares