Englisch - Türkisch
Definition von stray. im Englisch Türkisch wörterbuch
- {s} başıboş
Tom başıboş bir köpek tarafından saldırıya uğradı.
-Tom was attacked by a stray dog.
Tom başıboş bir köpeği kabul etti.
-Tom adopted a stray dog.
- sapmak
- {f} dolaşmak
- {f} gezinmek
- yoldan sapmak
- {s} cızırtılı
- {s} parazitli
- uzaklaşmak
- {i} yolunu şaşırmış hayvan/çocuk
- kaybolmuş (çocuk/hayvan)
- kayıp
Kayıp bir köpek dün bizim çevreye girdi.
-A lost dog strayed into our neighborhood yesterday.
- parazit
- {i} başıboş kimse
- {i} kaybolmuş kimse
- yolunu yitirmek
- kaybolmuş çocuk
- {s} yolunu kaybetmiş
- cızırtı
- rastgele
- serseri (kurşun)
- ayrılmak
- rasgele
- azmak
- kaçak
- tek tük
- doğru yoldan sapmak
- tesadüfi
- serseri
Serseri mermiler savaş sırasında her yere uçtular.
-Stray bullets flew everywhere during the war.
Umarım serseri bir kurşunla vurulursun.
-I hope you get shot by a stray bullet.
- kaybolmuş çocuk/hayvan
- başıboş dolaşmak
- doğru yoldan ayrılmak
- estray
- başıboş kalmış evcil ayvan
- estray
- sahipsiz hayvan
- stray
- yanlış yola sapmak
- stray
- {f} parazit yapmak
- stray
- evden kaçmış çocuk
- stray
- {i} başıboş hayvan
- stray
- {f} dolaşarak (bulunması gereken yerden) ayrılmak
- stray
- {f} cızırtı yapmak
- stray
- {i} sürüden ayrılan hayvan
- stray
- sürüden ayrılıp yoldan çıkmak
- stray
- doğru yol
- stray
- kaçak,v.yolunu kaybet: n.serseri
- stray
- {f} (konuşurken) (asıl konudan) ayrılmak
- stray
- sürüden ayrımış hayvan
- stray
- başıboş ve aylak kimse
- stray
- {f} yolunu kaybetmek
- stray
- yıldırımdan meydana gelen parazitler
Relevante Übersetzungen
Englisch - Englisch
Definition von stray. im Englisch Englisch wörterbuch
- estray
- estray
- To wander from company, or from the proper limits; to rove at large; to roam; to go astray
- Any domestic animal that has an inclosure, or its proper place and company, and wanders at large, or is lost; an estray. Used also figuratively
- Figuratively, to wander from the path of duty or rectitude; to err
- An area of common land or place administered for the use of general domestic animals, i.e. "The Stray"
- To wander, as from a direct course; to deviate, or go out of the way
- err
- {n} a beast that is lost by wandering away
- {v} to go astray, wander, err, deviate
- You use stray to describe something that exists separated from other similar things. An 8-year-old boy was killed by a stray bullet She shrugged a stray lock of hair out of her eyes
- If someone strays somewhere, they wander away from where they are supposed to be. Tourists often get lost and stray into dangerous areas A railway line crosses the park so children must not be allowed to stray
- Having gone astray; strayed; wandering; as, a stray horse or sheep
- The act of wandering or going astray
- If your mind or your eyes stray, you do not concentrate on or look at one particular subject, but start thinking about or looking at other things. Even with the simplest cases I find my mind straying = wander
- Having gone astray; strayed; wandering; as, a strayhorse or sheep
- homeless cat
- {i} one that has strayed; domestic animal that is lost or wandering far from its home
- Used also figuratively
- {s} lost, wandering, out of place; scattered, random, incidental
- Any domestic animal that has an inclosure, or its proper place and company, and wanders at large, or is lost; an estray
- [historical] An area of common land or place administered for the use of general domestic animals, i.e. "The Stray"
- A stray dog or cat has wandered away from its owner's home. a refuge for stray cats. Stray is also a noun. The dog was a stray which had been adopted
- {f} wander off, leave the correct course; roam, meander; deviate from the norm, err; digress
- wander from a direct course or at random; "The child strayed from the path and her parents lost sight of her"; "don't drift from the set course
- To cause to stray
- move about aimlessly or without any destination, often in search of food or employment; "The gypsies roamed the woods"; "roving vagabonds"; "the wandering Jew"; "The cattle roam across the prairie"; "the laborers drift from one town to the next"; "They rolled from town to town"
- not close together in time; "isolated instances of rebellion"; "scattered fire"; "a stray bullet grazed his thigh"
- wander from a direct course or at random; "The child strayed from the path and her parents lost sight of her"; "don't drift from the set course"
- lose clarity or turn aside especially from the main subject of attention or course of argument in writing, thinking, or speaking; "She always digresses when telling a story"; "her mind wanders"; "Don't digress when you give a lecture"