per%C3%A7inlemek

listen to the pronunciation of per%C3%A7inlemek
Englisch - Türkisch

Definition von per%C3%A7inlemek im Englisch Türkisch wörterbuch

per
{e} başına, her bir ... için: two per person kişi başına iki tane
Per cent mille
Yüz binde bir
per capita gdp
(Bilim, İlim) Kişi başına düşen milli gelir
per mil
Binde bir
per mill
Binde bir
per mille
Binde bir
per thousand
Binde bir
PER
(Askeri) personel (personnel)
per
her

Her biri bin dolar ödedi. - Each person paid one thousand dollars.

Her şahsın dinlenmeye, eğlenmeye, bilhassa çalışma müddetinin makul surette sınırlandırılmasına ve muayyen devrelerde ücretli tatillere hakkı vardır. - Everyone has the right to rest and leisure, including reasonable limitation of working hours and periodic holidays with pay.

per se
(sey') kendi başına, aslında, haddi zatında
per
(Havacılık) her bir için
per
her bir ... için
per
-da
per annum
(Latin) senevi
per capita
(Ticaret) adam başına
per centage
yüzde
per day
gün başına
per day
günlük

Günlük en az sekiz saat uyumam gerektiğini biliyorum ama genellikle daha az uyuyorum. - I know that I should sleep for at least eight hours per day, however usually I sleep less.

per diem
(Ticaret) günlük olarak
per diem
(Latin) gün başına
per hour
saatte

Uçak saatte beş yüz kilometre hızla uçar. - The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.

Tren saatte 500 mil gidiyordu. - The train was going 500 miles per hour.

per line
(Bilgisayar) her satır
per mensem
(Ticaret) aylık
per month
aylık

Aylık kira ne kadardır? - How much is the rent per month?

Onun maaşı aylık 250,000 yendir. - His salary is 250,000 yen per month.

per os
(Tıp) ağızdan
per page
(Bilgisayar) her sayfa
per pro
(Ticaret) vekaleten imzaya yetkili
per procuration
namına
per se
(Latin) müstakil olarak
per se
(Latin) başlı başına
per se
haddi zatında
per se
kendi başına
per second
(Bilgisayar) saniyede

Modern bilgisayarlar saniyede on üzeri dokuz (10^9) işlem yapıyor. - Modern computers carry out ten to the ninth power (10^9) operations per second.

Işık saniyede yaklaşık 186.000 mil hızla yol alır. - Light travels at about 186,000 miles per second.

per user
(Bilgisayar) kullanıcı başına
per
vasıtasıyla
per
tarafından

Herhangi bir ülkedeki suçun büyük kısmı 10' lu 20' li yaşlardaki genç erkekler tarafından işlenmektedir. - A high proportion of crime in any country is perpetrated by young males in their teens and twenties.

Tom, olaylara daima olumsuz tarafından bakan çok kötümser bir insan. - Tom's a very pessimistic person and always sees the negative side of any situation.

per
-de
per
eliyle
per
başına

Kişi başına tur kaç para? - How much is the tour per person?

Büyük annem başına buyruk birisidir. - My grandma is a very independent person.

per
her biri için
per annum
senelik
per annum
yıllık
per annum
yılda
per anum
per anum
per capita
kişi başına (düşen)
per capita consumption
kişi başına tüketim
per capita income
kişi başına gelir
per capita quota
kişi başına düşen pay
per cent
yüzde

Yalnız iki karar verdiğinden dolayı yılda sadece bir hata yapan insan zamanla ilgili yüzde elli hatalıdır. - The man who makes but one mistake a year because he makes but two decisions is wrong fifty per cent of the time.

Tom oyların sadece yüzde birini aldı. - Tom received only one per cent of the vote.

per centile
persantil
per chance
şayet
per contra
(edat) diğer taraftan
per diem
gündelik
per diem
günlük
per head
adam başı
per head
kişi başı
per hour
her sögen
per incuriam
ihmalkârlık yüzünden
per mensem
ayda
per mille
binde
per oral
peroral
per os
peroral
per post
postayla
per procuration
vekâleten
per quod
bununla
per rectum
rektal
per se
kendiliğinden
per a month
bir aylık
per annum
Yıllık, her yıl için; yılda
per capita
Kişi başına

Japon halkının kişi başına düşen pirinç tüketimi yaklaşık elli yıl önce olanın yarısı. - The per capita consumption of rice of Japanese people is about half of what it was fifty years ago.

per capita income
(Ekonomi) Kişi başına düşen gelir
per case
vaka başına
per cent of
yüzde başına
per diem
Harcırah
per mil
mil başına
per procuration
namına, vekâleten
per return
dönüş başına
per square foot
kare başına ayak
per steamer
gemi başına
per week
haftalık

Ben hizmetlerim için haftalık 2.000 dolarlık sabit bir ücret talep ediyorum. - I charge a flat fee of 2,000 dollars per weekend for my services.

per your request
İsteğiniz başına
per your request
talebiniz/isteğiniz üzerine. - "All set per your request." - "İsteğiniz üzere herşey tamamdır."
per-diem
başı diem
peak rate per flow
Akış Başına Doruk Hızı
penetration per blow
darbe başına girme (kazık)
per
{e} gereğince
per
dışarı

Sen dışarıdayken Jones adında bir kişi geldi. - A person named Jones came while you were out.

Tom dün ön ehliyetini aldı, bu yüzden araba sürmeyi pratik yapmak için babası ile birlikte dışarıda. - Tom got his learner's permit yesterday, so he's out with his father practicing driving.

per
tamamen

Tom'un tamamen güvenli olacağına sizi temin ederim. - I assure you Tom will be perfectly safe.

Ben tamamen normalim. - I'm perfectly normal.

per
(Tıp) Vasıtası (yolu) ile
per
içinden

Mary mükemmel şekilde manikürlü tırnaklarını saçının içinden geçirdi. - Mary ran her perfectly manicured nails through her hair.

per
{e} göre

Benim kişisel bakış açıma göre onun fikri doğrudur. - From my personal point of view, his opinion is right.

Bu görevi başka bir kişiye vermelisin. - You should give this task to some other person.

per
{e} aracılığı ile
per
{e} nazaran
per annum
(än'ım) yıllık, her yıl için; yılda
per annum session
yıllık olağan toplantı
per anum
(Tıp) Anus (makat) yolu ile
per capita premium
(Sigorta) kişi başına ödenecek prim
per cavus
(Tıp) per cavus
per cent transmission
(Nükleer Bilimler) yüzde geçirgenlik
per centum
yüzde
per chlorate
(Kimya) per klorat
per contra
tersine
per contra
aksine
per contra
(Ticaret) hesabın karşı tarafında
per curriam
(Ticaret) mahkemece
per day
günlüğü
per diem
günlük, gündelik, her günkü
per diem
günlük ücret
per diem
yevmiye
per diem
(di'yım) günlük; günde
per diem employee
(Ticaret) gündelikçi işçi
per diem rate
günlük kur
per hour
saat başına

Almanya'da saat başına ortalama ücret nedir? - What's the average wage per hour in Germany?

Ülkenizde saat başına ortalama ücret nedir? - What's the average wage per hour in your country?

per hour
saati
per incuriam
(Latin) ihmalkarlık yüzünden
per kilometer
kilometre başına
per machine
(Bilgisayar) makine başına
per mensem
her ay
per minute
dakika başına
per month
aybaşına
per piece
parça başına
per pro
namına
per pro
(fiil)kâleten, namına, adına
per pro
vekâleten
per procurationem
(fiil)kâleten, namına, adına
per procurationem
vekâleten
per procurationem
adına
per rail
tren ile
per rectum
(Tıp) Rektum yolu ile
per saltum
(Tıp) Bir sıçrayışta, bir defadan
per saltum
birden
per se violations
(Ticaret) firmalar arasında
per secundam intentionem
(Tıp) İltihaplanmayı takiben iz bırakarak iyileşme şeklinde (Yara kapanması hakkında)
per side
(Bilgisayar) her bir tarafta
per stirpes
(Kanun) tabakalara göre
per supinatus
(Tıp) per supinatus
per week
haftalığı
per year
yıl başına
Türkisch - Türkisch

Definition von per%C3%A7inlemek im Türkisch Türkisch wörterbuch

PER
(Osmanlı Dönemi) f. Kanat
per
Koyunların sağıldığı yer
per
Poker, konken gibi kimi kâğıt oyunlarında aynı cins iki karta verilen ad
per
Koyun keçi ahırı
Englisch - Englisch

Definition von per%C3%A7inlemek im Englisch Englisch wörterbuch

PER
protein efficiency ratio
per
for each

Admission is £10 per person.

per
in accordance with

I parked my car at the curb per your request.

per
via (the), by (the), through (the)

The medication is to be administered per orum.

per
used in expressing ratios of units

beats per minute.

per accidens
By chance; by reason of an accidental, incidental or non-essential circumstance; contingently; indirectly
per alia
By others; through others. Said about a proposition held to be true because it follows from other true propositions. Compare per se

If humans are mortal, and Socrates is a human, then per alia Socrates is mortal.

per annum
annually
per annum
in, or for each year
per anum
via the anus
per capita
per person
per capita
shared equally among all individuals
per capita
equally among all individuals
per cent.
per centum ("by the hundred")
per contra
in contrast, on the contrary
per curiam
an opinion delivered by an entire court rather than a single judge
per diem
a daily stipend
per diem
a daily allowable limit for expendables
per impossibile
As is impossible

If, per impossibile, large economic inequalities did not threaten political, legal, and social equality, they would be much less objectionable.

per mille
A part or other object per thousand

Three per mille.

per nasum
via the nose
per nocte
At night
per orem
Alternative form of per os. via the mouth; orally
per orum
Alternative form of per orem. per os; via the mouth; orally
per pro
per procurationem; by the agency of (used when signing a letter in place of someone else)
per procurationem
on behalf of (someone who does not sign themselves)
per procurationem
by the agency of, especially when signing a letter in place of someone else
per se
As such; as one would expect from the name

Well, that's not correct per se, but the situation is something like that.

per se
As a matter of law
per se
By itself; without consideration of extraneous factors

The law makes drunk driving illegal per se.

per stirpes
A method of distributing an estate to the descendants of a deceased legatee in which the estate is divided equally among the branches of a family, without regard to differing numbers of people in different branches
per-
Denoting the sense "by" or "per", as in perchance or perhaps
per-
Forming nouns and adjectives denoting the maximum proportion of one element in a compound, as in peroxide.Or A prefix added to the name of an element in a polyatomic ion denote the number of that element (usually four)
per-
In verbs: denoting the sense "thoroughly", as in perfect
per-
In verbs: denoting the sense "to destruction", as in pervert
per-
In verbs: denoting the sense "through", as in perforate
per-
In adjectives and adverbs: denoting the sense "extremely", as in perfervid
Per cent mille
One one-thousandth of a percent, milli-percent
per mill
Per thousand
per capita gdp
(Bilim, İlim) A measure of the total output of a country that takes the gross domestic product (GDP) and divides it by the number of people in the country
per curiam
(Kanun) By the court as a whole rather than by a single justice and usually without extended discussion. "a per curiam decision"
per diem
A per diem is an amount of money that someone is given to cover their daily expenses while they are working.: "He received a per diem allowance to cover his travel expenses."
per se
This is a Latin phrase meaning "by itself," or innately.A per se matter is one that is alone and not connected to another matter.intrinsically: with respect to its inherent nature; "this statement is interesting per se"
Per Christian Johansson
born May 20, 1817, Stockholm, Swed. died 1903, St. Petersburg, Russia Swedish-born ballet dancer and teacher. Johansson trained under August Bournonville. He was engaged at the Imperial Russian Ballet in 1841. In his prime his innate nobility and grace were unsurpassed. In 1860 he turned his attention to teaching at the Imperial Ballet School. Over the next four decades he brought a new polish to the Russian style, providing it with a firm base in the French method that he had learned from Bournonville
per
You use per to express rates and ratios. For example, if something costs £50 per year, you must pay £50 each year for it. If a vehicle is travelling at 40 miles per hour, it travels 40 miles each hour. Social Security refused to pay her more than £17 per week Buses and trains use much less fuel per person than cars. per head: see head
per
A prefix used to signify through, throughout, by, for, or as an intensive as perhaps, by hap or chance; perennial, that lasts throughout the year; perforce, through or by force; perfoliate, perforate; perspicuous, evident throughout or very evident; perplex, literally, to entangle very much
per
[Latin for]
per
If something happens as per a particular plan or suggestion, it happens in the way planned or suggested. When they reach here they complain that they are not being paid as per the agreement
per
In equity research, the price-earnings ratio is calculated from the current market price divided by the (estimated) profit per share The PER is a measure for assessing the past and future earning power of a 'public limited company' and is used to compare different companies
per
Post Execution Reporting System - American Stock Exchange equities trading system
per
for one -- " buy some grapes at $1 89 per kilogram " (218)
per
Per is also sometimes used with English words
per
via (the), by (the), through (the) (followed by Latin name for an orifice)
per
Packed Encoding Rules
per
Incident or Retainer
per
{e} for each; by means of, via; through
per
Through; by means of; through the agency of; by; for; for each; as, per annum; per capita, by heads, or according to individuals; per curiam, by the court; per se, by itself, of itself
per annum
By the year or yearly e g , mortgage calls for a balloon payment to be made each year
per annum
by the year
per annum
by the year; every year (usually with reference to a sum of money paid or received); "he earned $100,000 per annum"; "we issue six volumes per annum
per capita
Calculated by dividing latest population estimates into gross sales Population data is from the State Demographics Center at Minnesota Planning
per capita
- "Individually " When all heirs entitled to a portion of an intestate decedent's estate are related to the deceased in the same degree of relationship (same generation ascendants or descendants), each receives an identical portion, all sharing equally Also, a distribution of property based on giving equal shares to all those entitled to the intestate's estate
per capita
Latin for "by heads " A measurement that is presented in terms of units per person, as opposed to a total or aggregate figure
per capita
per person; "we are spending $5,000 per capita annually for education in this district"
per capita
(1) By head or by individual; (2) to share equally
per capita
A term used in the distribution of property which requires the distribution to be split among the number of individuals to share and share alike; opposite of per stirpes; for example, if a trust (or will) specifies that the trust estate is to be divided between Joe and Trudi, per capita and if Joe predeceases the grantor (or testator), then Trudi will receive the entire estate
per capita
per person; "among the states Connecticut has a high per capita income"
per capita
per person; generally used in expressions of water use, gallons per capita per day (gpcd)
per capita
For each person
per capita
Per person; generally used in expressions of water use, gallons per capita per day (gpcd) Point-of-Use Water Treatment: Refers to devices used in the home or office on a specific tap to provide additional drinking water treatment Point-of-Entry Water Treatment: Refers to devices used in the home where water pipes enter to provide additional treatment of drinking water used throughout the home
per capita
The fee paid to the National organization for each hound competing
per capita
per person; "we are spending $5,000 per capita annually for education in this district
per capita
The per capita amount of something is the total amount of it in a country or area divided by the number of people in that country or area. They have the world's largest per capita income Per capita is also an adverb. Ethiopia has almost the lowest oil consumption per capita in the world. used to describe the average amount of something in a particular place, calculated according to the number of people who live there
per capita
according to the number of people
per capita
Literally "by head " Distribution among survivors by persons on a share-and-share-alike basis The term is often used in beneficiary designations Contrast with Per Stirpes
per cent
percentage; hundredths
per contra
on the contrary; however, on the other hand
per curiam
Decision by an appellate court, without a written opinion, that refuses to re- view the decision of a lower court; amounts to a reaffirmation of the lower court's opinion
per diem
one every day; "we'll save 100 man-hours per diem"
per diem
1 Lat by the day 2 A sum of money paid or given to an employee to cover daily expenses 3 In the cruise industry, the daily cost of a cruise to the passenger
per diem
A sum of money allowed to government and business travelers by their employers to cover their food and lodging expenses
per diem
The amount that will be paid for hospital services on a daily basis, regardless of actual charges Per diem rates are often used in conjunction with hospital contracts with managed care plans
per diem
Daily allowance which may be paid to staff when they are absent from home, and from the work place, on University business at the discretion of the Head of the financial unit
per diem
Literally, per day; daily expense money paid to legislators
per diem
one every day; "we'll save 100 man-hours per diem
per diem
{s} calculated on a daily basis; daily; paid by the day
per diem
amount of business expenses a person can claim each day without those expenses being taxed as income; commonly applied to meals
per diem
Instead of using actual expenses for some travel costs, a per diem allowance established by the IRS may be used The per diem allowance for lodging may not be used by self-employed individuals
per diem
"For the day: " an allowance made to legislators for travel expenses when on Legislative business
per diem
The amount that the University reimburses meal, incidental and lodging expense while an employee is on O-CONUS travel for University business All O-CONUS travel, as defined in Policy TR06, is to be reimbursed on a per-diem basis, not on an actual basis All O-CONUS per diem rates can be found in Appendix 10
per diem
The allowable amount covering meals and lodging while in travel status
per diem
A per diem is an amount of money that someone is given to cover their daily expenses while they are working. He received a per diem allowance to cover his travel expenses
per diem
Per diem is an allowance for lodging (not designated), and meals The per diem rates are established annually for travelers on official Government business A map detailing the allotted amounts by state, then city is located at: http: //policyworks gov/org/main/mt/homepage/mtt/perdiem/perd02d html
per diem
A basis of compensation for services, from day to day
per diem
a daily allowance paid to personnel working on a project to cover normal costs of living while away from home, specifically meals and lodging
per diem
Charge made by a transportation line against another for the use of its cars based on a fixed rate per day
per diem
{i} amount of money given or paid to an employee to cover daily expenses; (in the cruise business) daily cost of a cruise to the traveler
per diem
(literally: per day) Daily living expense payment made to legislators when a house is in session
per diem
By the day; an allowance or amount of so much per day Generally, as used in connection with compensation, wages or salary, means pay for a day’s service
per diem
By the day; substantively chiefly U
per mille
Per Thousand The Premium Rate for some types of group insurance is quoted per £1000 of benefit
per procuration
signing in the name of -, making a signature in place on behalf of another person
per procurationem
(Latin) by proxy; signing in the name of, making a signature in place on behalf of another person
per se
By or of itself; for example, slander per se, where the words spoken are obviously defamatory and the injured party is not required to prove damage to his character
per se
Of itself; taken alone; unconnected with other matters
per se
by itself; considering nothing but itself
per se
of itself, in itself
per se
Lat By himself or itself; in itself; taken alone; inherently; in isolation; unconnected with other matters
per se
By self; legal work for oneself without benefit of counsel [Top of Page]
per se
with respect to its inherent nature; "this statement is interesting per se"
per se
Per se means `by itself' or `in itself', and is used when you are talking about the qualities of one thing considered on its own, rather than in connection with other things. The authors' argument is not with the free market per se but with the western society in which it works. used to say that something is being considered alone, not with other connected things
per year
by the year; every year (usually with reference to a sum of money paid or received); "he earned $100,000 per annum"; "we issue six volumes per annum"
per-
Post Execution Reporting System - American Stock Exchange equities trading system
per-
— the genetic abbreviation for the gene named period, which was the first clock gene to be discovered
per-
Packed Encoding Rules
per-
In equity research, the price-earnings ratio is calculated from the current market price divided by the (estimated) profit per share The PER is a measure for assessing the past and future earning power of a 'public limited company' and is used to compare different companies
per-
nIII: permission (categorical); permitted, allowed
per-
[Latin for]
per-
Incident or Retainer
per-
Public Expenditure Review
Türkisch - Englisch

Definition von per%C3%A7inlemek im Türkisch Englisch wörterbuch

per
(Bilgisayar) thu

I'll do my best, but I'll not be able to finish it before Thursday at best. - Ben elimden geleni yapacağım, ama en iyi ihtimalle Perşembeden önce onu bitirebilmem mümkün olmaz.

You must hand in your homework by Thursday without fail. - Ev ödevini Perşembeye kadar mutlaka teslim etmelisin.

per
(Bilgisayar) thur

You must hand in your homework by Thursday without fail. - Ev ödevini Perşembeye kadar mutlaka teslim etmelisin.

I'll do my best, but I'll not be able to finish it before Thursday at best. - Ben elimden geleni yapacağım, ama en iyi ihtimalle Perşembeden önce onu bitirebilmem mümkün olmaz.

per
(Kimya,Tıp) per
per
(Bilgisayar) ths
per os
(Tıp) per os
per klorat
(Kimya) per chlorate
per supinatus
(Tıp) per supinatus
per%C3%A7inlemek
Favoriten