Definition von etwa im Deutsch Türkisch wörterbuch
- (Gramer) takriben, acaba, sakın, kadar, ancak
- aşağı yukarı, yaklaşık, takriben, kadar, sularında; acaba, hani, belki de; sakın; örneğin
- 'etva aşağı yukarı, yaklaşık; acaba
- {'etva} aşağı yukarı, yaklaşık; acaba
- belki de
- nicht etwa
- hiç
Relevante Übersetzungen
Definition von etwa im Englisch Türkisch wörterbuch
- about
- takriben
Bu takriben doğru görünüyor.
-That seems about right.
O, takriben benimle aynı yaştadır.
-She's about the same age as I am.
- about
- hemen hemen
Kız kardeşimle hemen hemen aynı yaşta gösterdiğimi söylerler.
-People say I look about the same age as my sister.
Hemen hemen her şeye alışabilirim.
-I can get used to just about anything.
- about
- hakkında
Asal sayılar hayata benzer, onlar tamamen mantıksaldır fakat, eğer tüm zamanınızı onun hakkında düşünmek için harcarsanız kurallarının bulunması imkânsızdır.
-Prime numbers are like life; they are completely logical, but impossible to find the rules for, even if you spend all your time thinking about it.
Çeşitli şeyler hakkında konuştuk.
-We talked about various things.
- about
- aşağı yukarı
Tokyo borsasında, aşağı yukarı 450 şirketin hisse senetleri sayaç üzerinde işlem gördü.
-In the Tokyo stock market, stocks of about 450 companies are traded over the counter.
Tom istediği bir şeyi almak için aşağı yukarı yeterince zengin.
-Tom is rich enough to buy just about anything he wants.
- about
- {e} konusunda
Bir sürü insan faturalarını ödeme konusunda endişeleniyor.
-Many people worry about paying their bills.
Öyle şeyler konusunda bilgim yok.
-I don't know about things like that.
- about
- {e} etrafında
Biz ateş etrafında dans ettik.
-We danced about the fire.
Bahçenin etrafında yüksek bir duvar vardı.
-There was a high wall about the garden.
- about
- üzerine
Bir parça kağıdın üzerine, yanınızda oturan kişi hakkında hoşlandığınız bir şey yazın lütfen.
-Please write, on a piece of paper, something you like about the person sitting next to you.
Tom, Vikingler'in dünya tarihine etkileri üzerine beş dakikalık bir sunum yaptı.
-Tom gave a five-minute presentation about the influence of the Vikings on world history.
- about
- buralarda
Buralarda bir kulübe vardı.
-There used to be a hut about here.
Buralarda anahtarımı kaybettim.
-I lost my key about here.
- about
- şuraya buraya
- about
- tahminen
- about
- emir Geriye don I about to come gelmek üzere beat about the bush bin dereden su getirmek
- about
- ötesinde berisinde
- about
- çevresine
- about
- etrafına
Tom ve arkadaşları ateşin etrafına oturdular, iyi eski günlerden bahsettiler.
-Tom and his friends sat around the fire, talking about the good old days.
O, evin etrafına bakındı.
-He looked about the house.
- about
- ile meşgul
- about
- her yerinde
- about
- havalisinde
- about
- için About facel
- about
- edat dair
Relevante Übersetzungen
Definition von etwa im Deutsch Englisch wörterbuch
- approximately /approx./
- about
Here are about ten boys.
-Hier sind etwa 10 Jungs.
People say I look about the same age as my sister.
-Die Leute sagen, ich sähe etwa genauso alt aus wie meine Schwester.
- perhaps
- for instance
- approximately
- circa /ca/
- let's say
- for example
- Etwa ein Drittel der Staatsausgaben entfällt auf Sozialleistungen.
- Social security accounts for about a third of public spending
- etwa verschleiern
- to bedim something
- etwa zehn Cent bezahlen
- to pay about a dime
- etwa zwanzig
- a score of (twenty; about twenty)
- etwa/ungefähr im Juli 2010
- in about July 2010
- etwa ein
- as a
- (etwa) Abiturient
- high-school graduate
- (etwa) halber Liter
- pint
- 100 Grad Fahrenheit sind etwa 38 Grad Celsius.
- 100 degrees Fahrenheit are about 38 degrees centigrade
- Der Vorfall liegt etwa eine Woche zurück.
- It is about a week since the incident
- Der Vorfall liegt etwa eine Woche zurück.
- The incident was about one week ago
- Die Fahrt von London nach Brighton dauert etwa eine Stunde.
- The journey from London to Brighton will take about one hour
- Die Flöhe haben sich bis heute in etwa 2.400 Arten aufgefächert.
- The fleas have diversified into about 2,400 different species
- Die Pfosten sollten etwa einen Meter voneinander entfernt / im Abstand von einem
- The poles should be spaced about a metre apart
- Die Preise steigen um etwa fünf Cent.
- Prices go up about a nickel
- Faustregel, dass sich die Komplexität von integrierten Schaltkreisen etwa alle 2
- Moore's Law
- Gymnasiastin (etwa)
- high school student
- Gymnasiastin (etwa)
- high schooler
- Gymnasiastin (etwa)
- grammar school pupil
- Hat etwa die Jungfrau Maria für mich Fürbitte eingelegt?
- Has the Virgin Mary interceded for me?
- Hauptschulabschluss (etwa)
- Certificate of Secondary Education /CSE/
- Marktwertbilanzierung (etwa)
- fair value accounting
- Vormittag (bis etwa 12 Uhr) (Uhrzeitangabe)
- /AM/ (time of day before noon)
- Vormittag (bis etwa 12 Uhr) (Uhrzeitangabe)
- ante meridiem /a.m./
- Vormittag (bis etwa 12 Uhr) (Uhrzeitangabe)
- /am/
- Vormittag (bis etwa 12 Uhr) (Uhrzeitangabe)
- in the morning
- Willst du mir das etwa vorwerfen?
- Are you reproaching me for that?
- das Massensterben der Dinosaurier vor etwa 65 Millionen Jahren
- the mass extinction of dinosaurs about 65 million years ago
- eine etwa zwanzigjährige Erfahrung
- some twenty years of experience
- in etwa
- vaguely
- morgens (bis etwa 9 Uhr)
- /AM/ (time of day before noon)
- morgens (bis etwa 9 Uhr)
- in the morning
- morgens (bis etwa 9 Uhr)
- ante meridiem /a.m./
- morgens (bis etwa 9 Uhr)
- /am/
- sechs etwa
- about six o'clock
- so etwa
- thereabout
- so etwa
- thereabouts
- so etwa 8 Uhr
- at 8 or thereabout
- so etwa um vier
- around four o'clock
- wo in etwa
- whereabouts
- in etwa
- approximately