ألمانية - التركية
تعريف unterliegen في ألمانية التركية القاموس.
- {untır'li: gın} yenilmek; bağlı (yükümlü) olmak
- (Gramer) mağlup olmak, tabi olmak(vergiye vs.)(DATİVOBJEKT alır)
- tabi olma
- eğilimli olmak
- konu edilmek
- alt olmak
- mağlup olmak
- sırtı yere gelmek
- yenilmek
الإنجليزية - التركية
تعريف unterliegen في الإنجليزية التركية القاموس.
- be subject to
- tabi olmak
- be subject to
- bağımlı olmak
- be subject to
- bağlı olmak
- be subject
- tabi
- be subject
- konu almak
- be subject to
- 1. -e tabi/bağlı olmak: This income is subject to taxation. Bu gelir vergiye tabidir. This is subject to confirmation by the assembly. Bu
المصطلحات ذات الصلة
ألمانية - الإنجليزية
تعريف unterliegen في ألمانية الإنجليزية القاموس.
- to succumb
- to underlie
- to be defeated
- to lose
- be subject to
- be subject
- Ansprüche aus grundbücherlichen Rechten unterliegen nicht der Verjährung.
- Claims arising out of registered /recorded rights in land are not subject to the statute of limitations
- Die Preise unterliegen übers Jahr gesehen großen Schwankungen.
- Prices fluctuate/vary wildly throughout the year
- Einige Filme unterliegen einer Altersbeschränkung und sind für Kinder und Jugend
- Certain films are subject to age restriction and are not suitable for children and minors under the age of 16
- Sachzwängen unterliegen
- to be constrained by circumstances
- Schwankungen unterliegen
- to fluctuate
- Schwankungen unterliegen
- to vary (things)
- dem Abbaustoffwechsel unterliegen
- to catabolize
- dem Abbaustoffwechsel unterliegen
- to dissimilate
- dem Fraktionszwang unterliegen
- to be under/subject to the party whip
- dem Fraktionszwang unterliegen
- to be subject to party discipline
- dem Geltungsbereich bundesstaatlichen Rechts unterliegen
- to be amenable to state jurisdiction
- dem Wandel unterliegen
- to be subject to change
- der Beschlagnahme unterliegen
- to be subject to attachment
- der Beschlagnahme unterliegen
- to be subject to distress
- der Kennzeichnungspflicht unterliegen
- to be subject to compulsory labelling
- der Körperschaftsteuer unterliegen
- to be subject to corporation income tax
- der Schweigepflicht unterliegen
- to be bound to maintain confidentiality
- der Zensur unterliegen
- to be subject to censorship
- einer Bewilligungspflicht unterliegen
- to be subject ot a licence requirement
- einer Quellensteuer/Abzugsteuer unterliegen
- to be subject to withholding tax
- einer Sache unterliegen
- to be amenable to something
- einer Sache unterliegen
- to be subject to something
- einer Sache unterliegen
- to be governed by something
- einer bestimmten Steuer unterliegen
- to be subject to a particular tax
- einer/der Meldepflicht unterliegen
- to be subject to reporting requirements (person) (in respect of suspicious activities)
- nicht der Beschlagnahme unterliegen
- not to be subject to attachment
- nicht der Geheimhaltung unterliegen
- to be unclassified
المصطلحات ذات الصلة
unterliegen
Resimler
السابق
المفضلات