In sentence: - "The only question facing us is whether we´re to stay or to go. Önümüzdeki tek sorun kalmak ya da gitmek. He couldn´t decide whether to sign or not. İmza atıp atmayacağına karar veremedi. They asked me whether they could bring her. Bana onu getirip getiremeyeceklerini sordular. I wonder whether I should go now. Şimdi mi gitsem acaba? I don´t care a fig whether you love her or not. Onu sevip sevmediğin bana vız gelir." , "The only question. -ip -mediği."
Etymology: [ hwe-[th]&r, we-, (" ] (pronoun.) before 12th century. Old English hwæþer, from Proto-Germanic *hwaþaraz, comparative form of *hwa-, *hwe- (“who”). Cognate with German weder (“neither”), Swedish hvar, Icelandic hvorr (“each”).
-ip -mediği, olup olmadığını, I do not know whether he will be here Burada olup olmayacağını bilmiyorum, (bağlaç) eğer, olup olmadığını, -mayıp -madığı, -meyip -mediği, -se de -mese de, -ip, olup, eğer, conj. eğer, It is hard to decide whether to go or not Gidip git, isterse, whether we live or die kalsak da ölsek de, -mek veya -memek, olmadığını, whether or not olsa da olmasa da, "-mek veya -memek," "-ip -mediğini," "-ip -meyeceğini" gibi fiil şekillerinin kullanıldığı durumlarda kullanılır: The only question, bağ, -ip -mediğini, -ip -meyeceği, -meyeceğini, -meyeceği, olmak ister, için mi, eğer gereğine, eğer|gereğine,
1
-ip -mediği
ts
2
olup olmadığını
ts
3
I do not know whether he will be here Burada olup olmayacağını bilmiyorum
ts
4
(bağlaç) eğer, olup olmadığını
ts
5
-mayıp -madığı
ts
6
-meyip -mediği
ts
7
-se de -mese de
ts
8
-ip
ts
9
olup
ts
10
eğer
ts
11
conj. eğer
ts
12
It is hard to decide whether to go or not Gidip git
ts
13
isterse
ts
14
whether we live or die kalsak da ölsek de
ts
15
-mek veya -memek
ts
16
olmadığını
ts
17
whether or not olsa da olmasa da
ts
18
"-mek veya -memek," "-ip -mediğini," "-ip -meyeceğini" gibi fiil şekillerinin kullanıldığı durumlarda kullanılır: The only question
Used to introduce an indirect interrogative question that consists of multiple alternative possibilities (usually with correlative or), Introducing a direct interrogative question (often with correlative or) which indicates doubt between alternatives, Which of two, Without a correlative, used to introduce a simple indirect question; if, whether or not, Used to introduce a disjunctive adverbial clause which qualifies the main clause of the sentence (with correlative or), where, wher, wheder, Used to introduce multiple alternative possibilities, and indicate the irrelevance of which is the case; regardless of whether, no matter whether, Used to introduce a yes-or-no interrogative content clause (indirect question) that consists of a single possibility, and indicate uncertainty over it; if, whether or not, You use whether to say that something is true in any of the circumstances that you mention. Whether they say it aloud or not, most men expect their wives to be faithful. beers and lagers of all kinds, whether bottled or draught, You use whether when you are talking about a choice or doubt between two or more alternatives. To this day, it's unclear whether he shot himself or was murdered They now have two weeks to decide whether or not to buy I don't know whether they've found anybody yet, pron. which (of the two), whichever (of two), Which (of two); which one (of two); used interrogatively and relatively, In case; if; used to introduce the first or two or more alternative clauses, the other or others being connected by or, or by or whether, Used to introduce an interrogative content clause (indirect question) that consists of multiple alternative possibilities, and indicate uncertainty between them; if, When the second of two alternatives is the simple negative of the first it is sometimes only indicated by the particle not or no after the correlative, and sometimes it is omitted entirely as being distinctly implied in the whether of the first, conj. if; "if" used to introduce two possibilities the second of which is usually preceded by "or,
28
Used to introduce an indirect interrogative question that consists of multiple alternative possibilities (usually with correlative or) - "He chose the correct answer, but whether by luck or by skill I don't know."
ts
29
Introducing a direct interrogative question (often with correlative or) which indicates doubt between alternatives - "Whether hadst thou rather be a Faulconbridge, Or the reputed sonne of Cordelion?"
ts
30
Which of two - "The debite answered and sayde unto them: whether of the twayne will ye that I lett loosse unto you?"
ts
31
Without a correlative, used to introduce a simple indirect question; if, whether or not - "Do you know whether he's coming?"
ts
32
Used to introduce a disjunctive adverbial clause which qualifies the main clause of the sentence (with correlative or) - "He's coming, whether you like it or not."
ts
33
where
ts
34
wher
ts
35
wheder
ts
36
Used to introduce multiple alternative possibilities, and indicate the irrelevance of which is the case; regardless of whether, no matter whether
ts
37
Used to introduce a yes-or-no interrogative content clause (indirect question) that consists of a single possibility, and indicate uncertainty over it; if, whether or not
ts
38
You use whether to say that something is true in any of the circumstances that you mention. Whether they say it aloud or not, most men expect their wives to be faithful. beers and lagers of all kinds, whether bottled or draught
ts
39
You use whether when you are talking about a choice or doubt between two or more alternatives. To this day, it's unclear whether he shot himself or was murdered They now have two weeks to decide whether or not to buy I don't know whether they've found anybody yet
ts
40
pron. which (of the two), whichever (of two)
ts
41
Which (of two); which one (of two); used interrogatively and relatively
ts
42
In case; if; used to introduce the first or two or more alternative clauses, the other or others being connected by or, or by or whether
ts
43
Used to introduce an interrogative content clause (indirect question) that consists of multiple alternative possibilities, and indicate uncertainty between them; if
ts
44
When the second of two alternatives is the simple negative of the first it is sometimes only indicated by the particle not or no after the correlative, and sometimes it is omitted entirely as being distinctly implied in the whether of the first
ts
45
conj. if; "if" used to introduce two possibilities the second of which is usually preceded by "or
Some etymologies, pronunciations, function and usage date content for the English translation portion are from Merriam-Webster Online at www.Merriam-Webster.com. Thanks to Online Yunanca Dil Eğitimi for providing some parts of online greek dictionary. To contribute more resources please contact us. Visuals(images) are provided by Google Image Search API. Some parts of the dictionary is contributed by many users, thank you! The content on this site is for informational purposes only. Bu aramada whether kelimesinin sözlük anlamı ve eşanlamı nedir, nasıl okunur hakkında bilgi verilmektedir. whether kelimesinin etimolojik ve eşanlamları ile ilgili açıklamalar ve bilgiler eksiksiz ve hatasız olarak anılmamalıdır. Burada yer alan whether kelimesi ile ilgili tüm açıklamalar bilgi amaçlıdır. Eksik ve hatalı çevirileri lütfen bildiriniz.