İngilizce - Türkçe çeviri
In sentence: - "He could fly through the air. Havada uçabilirdi." , "He studied German all through the summer. Bütün yaz boyunca Almanca çalıştı." , "I found this while I was looking through some old letters. Bazı eski mektuplara göz atarken bunu buldum." , "I peered out through the leaves but could see nothing. Yaprakların arasından dışarıya baktım fakat hiçbir şey göremedim." , "I purchased it through a real estate agent. Bir emlakçı vasıtasıyla aldım onu. He spoke through an interpreter. Tercüman aracılığıyla konuştu." , "It was through no fault of yours. Sizin yüzünüzden değildi. They got this place through hard work. Çok çalışarak buraya sahip oldular." , "She walked through the building. Binanın içinden yürüdü. He came in through the chimney. Bacadan içeriye girdi." , "We´re open from nine to six Monday through Saturday. Pazartesi ile Pazar günleri arasında saat dokuzdan altıya kadar açığız."

Related:
clear through
get through
go through
look through
right through
through and through
through ball
through bill of ladi..
through bishops
through dialing
through empirical ob..
through fear
through hardening
through heredity
through him
through his represen..
through hole
through line
through official cha..
through out
through pass
through put
through rate
through sufferance
through the auspices..
through the channel ..
through the looking-..
through the middle; ..
through the paper
through the roof
through the skin
through the year
through thick and th..
through this
through thought, min..
through ticket
through tickness
through to
through train
through trial and er..
through until
through use of
through way
throughway
through which
through with
through worker
 
throughadd into favorites/θrʌf/, /θɹu/, /θɹuː/
EN    UK    US    AU    
Etymology: [ thrü ] (preposition.) before 12th century. Metathesis of Middle English thurh, thurgh Old English þurh *thurkh *tr- ('through'). Cognate with thorough, West Frisian troch, German durch, Dutch door, Latin trans, Welsh tra ('through').
Synonyms: buttoned up, complete, completed, concluded, ended, finis, finished, in the bag, over, terminated, wound up, wrapped up, constant, free, nonstop, one-way, opened, rapid, regular
Antonyms: incomplete, unfinished, indirect, stopping, around

vasıtasıyla, boyunca, bir uçtan bir uca, yoluyla, sayesinde, tamamen, içinden (bir şeyin), baştan sona, direkt, içinden, 1. -den, içinden, bir yanından öbür yanına: She walked through the building. Binanın içinden yürüdü. He came in through the chimney, doğru, baştan başa, arasından, nedeniyle, orasında burasında, marifetiyle, kanalıyla, her yanında, içeriye, -e kadar, e kadar, sonu, geçmek, sürmek, den, sona ermiş, atlatmak, sonunda, her yanına, süresince, bu sayede, başından sonuna dek, basından sonuna dek, -den, içinden, bir yanından öbür yanına: She walked through the building. Binanın içinden yürüdü. He came in through the chimney, başarılı bir sonuca, dayanmak, arasında, geçerek, dolayımıyla, aktarmasız, kesintisiz, Vasıtasiyle, yolu ile, doğruca, araciliğiyla, aracılığıyla, -den dolayı, bitmiş/direkt, -den, den geçerek, -den geçerek, Xthrough baştan sona, -den -in sonuna kadar, yüzünden, bitirmek, (with) (-i) bitirmiş olmak: Are you through? Bitirdin mi?, işe yaramaz olmak, (with) k.dili. iki kişi arasındaki ilişki bitmiş be thrown back on one's yalnızca kendi yetenekleriyle idare etmek zorunda kalmak, (biri) işe yaramaz olmak, ayrılmak, arkadaşlığı bozmak, beraberliği bitirmek, bozuşmak, through, bitirmiş olmak, bak. through,

1 vasıtasıyla     ts
2 boyunca  Yeni Sözcükler     ts
3 bir uçtan bir uca     ts
4 yoluyla     ts
5 sayesinde     ts
6 tamamen     ts
7 içinden (bir şeyin)     ts
8 baştan sona     ts
9 direkt  sıfat     ts
10 içinden     ts
11 1. -den, içinden, bir yanından öbür yanına: She walked through the building. Binanın içinden yürüdü. He came in through the chimney  edat     ts
12 doğru     ts
13 baştan başa  edat     ts
14 arasından     ts
15 nedeniyle     ts
16 orasında burasında     ts
17 marifetiyle     ts
18 kanalıyla     ts
19 her yanında     ts
20 içeriye     ts
21 -e kadar     ts
22 e kadar  Havacılık     ts
23 sonu  Bilgisayar     ts
24 geçmek     ts
25 sürmek     ts
26 den     ts
27 sona ermiş     ts
28 atlatmak     ts
29 sonunda     ts
30 her yanına     ts
31 süresince     ts
32 bu sayede  Konuşma Dili     ts
33 başından sonuna dek     ts
34 basından sonuna dek     ts
35 -den, içinden, bir yanından öbür yanına: She walked through the building. Binanın içinden yürüdü. He came in through the chimney     ts
36 başarılı bir sonuca     ts
37 dayanmak     ts
38 arasında     ts
39 geçerek     ts
40 dolayımıyla     ts
41 aktarmasız     ts
42 kesintisiz  sıfat     ts
43 Vasıtasiyle, yolu ile  Tıp     ts
44 doğruca     ts
45 araciliğiyla     ts
46 aracılığıyla     ts
47 -den dolayı     ts
48 bitmiş/direkt     ts
49 -den     ts
50 den geçerek     ts
51 -den geçerek     ts
52 Xthrough baştan sona     ts
53 -den -in sonuna kadar     ts
54 yüzünden     ts
55be through bitirmek     ts
56be through (with) (-i) bitirmiş olmak: Are you through? Bitirdin mi?     ts
57be through işe yaramaz olmak     ts
58be through (with) k.dili. iki kişi arasındaki ilişki bitmiş be thrown back on one's yalnızca kendi yetenekleriyle idare etmek zorunda kalmak     ts
59be through (biri) işe yaramaz olmak     ts
60be through ayrılmak  Dilbilim     ts
61be through arkadaşlığı bozmak  Dilbilim     ts
62be through beraberliği bitirmek  Dilbilim     ts
63be through bozuşmak  Dilbilim     ts
64thru through     ts
65to be through bitirmiş olmak     ts
66thru bak. through  edat     ts
More results

Valueless; without a future, Proceeding from origin to destination without delay due to change of equipment, From one side to the other by way of the interior, To the end, From one end to the other, Finished; complete, To, to show the end point included in a range. From for the start point can be omitted, Entering, then later exiting, From one side of an opening to the other, Surrounded by (while moving), By means of, Completely, Passing from one side of an object to the other, No longer interested, Out into the open, A large slab of stone laid on a tomb, to completion; "think this through very carefully!, from beginning to end; "read this book through", By means of; by the agency of, from one end or side to the other; "jealousy pierced her through", thorough, thorow, thurgh, thru, having finished or arrived at completion; "certain to make history before he's done"; "it's a done deed"; "after the treatment, the patient is through except for follow-up"; "almost through with his studies", of a route or journey etc ; continuing without requiring stops or changes; "a through street"; "a through bus"; "through traffic", to completion; "think this through very carefully!", emphasis If you say that someone or something is wet through, you are emphasizing how wet they are. I returned to the inn cold and wet, soaked through by the drizzling rain, sends all received messages directly to the midi port(s), Through and through means completely and to the greatest extent possible. I've gotten my feet thoroughly soaked and feel frozen through and through, A through train goes directly to a particular place, so that the people who want to go there do not have to change trains. Britain's longest through train journey, 685 miles, direct, non-stop, (prep ) 1 To travel or tour around a place 2 by way of (e g "How'd I get here? I just went through the alley ) 3 to go over from beginning to end/conclusion (e g to go through an experience) 4 by means of (e g through Yuli's help) 5 to arrive at the end (e g I can't believe I made it through that class!), If you look or go through a lot of things, you look at them or deal with them one after the other. Let's go through the numbers together and see if a workable deal is possible, From end to end of, or from side to side of; from one surface or limit of, to the opposite; into and out of at the opposite, or at another, point; as, to bore through a piece of timber, or through a board; a ball passes through the side of a ship, Between the sides or walls of; within; as, to pass through a door; to go through an avenue, Over the whole surface or extent of; as, to ride through the country; to look through an account, in from one side and out of the other; inward, by way of; in from one side and out of the other side; to the point of completion, to the end, To cut through something means to cut it in two pieces or to make a hole in it. Use a proper fish knife and fork if possible as they are designed to cut through the flesh but not the bones Rabbits still manage to find a way in. I am sure that some have even taken to gnawing through the metal. Through is also an adverb. Score lightly at first and then repeat, scoring deeper each time until the board is cut through, To move through something such as a hole, opening, or pipe means to move directly from one side or end of it to the other. The theatre was evacuated when rain poured through the roof at the Liverpool Playhouse Go straight through that door under the EXIT sign Visitors enter through a side entrance Through is also an adverb. He went straight through to the kitchen and took a can of beer from the fridge She opened the door and stood back to allow the man to pass through, through In addition to the uses shown below, through is used in phrasal verbs such as `see through', `think through', and `win through', Among or in the midst of; used to denote passage; as, a fish swims through the water; the light glimmers through a thicket, From the beginning to the end of; to the end or conclusion of; as, through life; through the year, throughout the entire extent; "got soaked through in the rain"; "I'm frozen through"; "a letter shot through with the writer's personality"; "knew him through and through"; "boards rotten through and through", in diameter; "this cylinder measures 15 inches through", over the whole distance; "this bus goes through to New York", Also, admitting of passage through; as, a through bridge, Going or extending through; going, extending, or serving from the beginning to the end; thorough; complete; as, a through line; a through ticket; a through train, From one end or side to the other; as, to pierce a thing through, From beginning to end; as, to read a letter through, To the end; to a conclusion; to the ultimate purpose; as, to carry a project through, If you read through something, you read it from beginning to end. She read through pages and pages of the music I had brought her Through is also an adverb. He read the article straight through, looking for any scrap of information that might have passed him by, To go through a town, area, or country means to travel across it or in it. Go up to Ramsgate, cross into France, go through Andorra and into Spain. travelling through pathless woods Through is also an adverb. Few know that the tribe was just passing through, If something happens because of something else, you can say that it happens through it. They are understood to have retired through age or ill health, You use through in expressions such as half-way through and all the way through to indicate to what extent an action or task is completed. A thirty-nine-year-old competitor collapsed half-way through the marathon and died shortly afterwards. Through is also an adverb. Stir the pork about until it turns white all the way through, If you are through with something or if it is through, you have finished doing it and will never do it again. If you are through with someone, you do not want to have anything to do with them again. I'm through with the explaining, You use through when stating the means by which a particular thing is achieved. Those who seek to grab power through violence deserve punishment, If you do something through someone else, they take the necessary action for you. Do I need to go through my doctor or can I make an appointment direct? = via, When you get through while making a telephone call, the call is connected and you can speak to the person you are phoning. He may find the line cut on the telephone so that he can't get through, If someone gets through an examination or a round of a competition, they succeed or win. She was bright, learned languages quickly, and sailed through her exams Through is also an adverb. Nigeria also go through from that group, If something such as a proposal or idea goes through, it is accepted by people in authority and is made legal or official. It is possible that the present Governor General will be made interim President, if the proposals go through Through is also a preposition. They want to get the plan through Congress as quickly as possible, If you move through a group of things or a mass of something, it is on either side of you or all around you. We made our way through the crowd to the river Sybil's fingers ran through the water Through is also an adverb. He pushed his way through to the edge of the crowd where he waited, If you go through a particular experience or event, you experience it, and if you behave in a particular way through it, you behave in that way while it is happening. Men go through a change of life emotionally just like women, To go through a system means to move around it or to pass from one end of it to the other. electric currents travelling through copper wires What a lot of cards you've got through the post! Through is also an adverb. It is also expected to consider a resolution which would allow food to go through immediately with fewer restrictions, If something goes into an object and comes out of the other side, you can say that it passes through the object. The ends of the net pass through a wooden bar at each end Through is also an adverb. I bored a hole so that the fixing bolt would pass through, If a driver goes through a red light, they keep driving even though they should stop. He was killed at a road junction by a van driver who went through a red light, To get through a barrier or obstacle means to get from one side of it to the other. Allow twenty-five minutes to get through Passport Control and Customs He was one of the last of the crowd to pass through the barrier Through is also an adverb. a maze of concrete and steel barriers, designed to prevent vehicles driving straight through, If you see, hear, or feel something through a particular thing, that thing is between you and the thing you can see, hear, or feel. Alice gazed pensively through the wet glass, If something such as a feeling, attitude, or quality, happens through an area, organization, or a person's body, it happens everywhere in it or affects all of it. An atmosphere of anticipation vibrated through the crowd What was going through his mind when he spoke those amazing words?, If something happens from a particular period of time through another, it starts at the first period and continues until the end of the second period. open Monday through Sunday from 7:00 am to 10:00 pm, If something happens or exists through a period of time, it happens or exists from the beginning until the end. She kept quiet all through breakfast. Through is also an adverb. We've got a tough programme, hard work right through to the summer, thro, thro', Informal spelling of through, a short form of through, by way of, until, by, via (accepted abbreviation in the USA), Simplified variant of through,

67 Valueless; without a future - "After being implicated in the scandal, he was through as an executive in financial services."     ts
68 Proceeding from origin to destination without delay due to change of equipment - "The through flight through Memphis was the fastest."     ts
69 From one side to the other by way of the interior - "The arrow went straight through."     ts
70 To the end - "He said he would see it through."     ts
71 From one end to the other - "Others slept; he worked straight through."     ts
72 Finished; complete - "They were through with laying the subroof by noon."     ts
73 To, to show the end point included in a range. From for the start point can be omitted - "The numbers 1 through 9."     ts
74 Entering, then later exiting - "I drove through the town at top speed without looking left or right."     ts
75 From one side of an opening to the other - "I went through the window."     ts
76 Surrounded by (while moving) - "We slogged through the mud for hours before turning back and giving up."     ts
77 By means of - "This team believes in winning through intimidation."     ts
78 Completely - "Leave the yarn in the dye overnight so the color soaks through."     ts
79 Passing from one side of an object to the other - "Interstate highways form a nationwide system of through roads."     ts
80 No longer interested - "She was through with him."     ts
81 Out into the open - "The American army broke through the German lines at St. Lo."     ts
82 A large slab of stone laid on a tomb     ts
83 to completion; "think this through very carefully!     ts
84 from beginning to end; "read this book through"     ts
85 By means of; by the agency of     ts
86 from one end or side to the other; "jealousy pierced her through"     ts
87 thorough     ts
88 thorow     ts
89 thurgh     ts
90 thru     ts
91 having finished or arrived at completion; "certain to make history before he's done"; "it's a done deed"; "after the treatment, the patient is through except for follow-up"; "almost through with his studies"     ts
92 of a route or journey etc ; continuing without requiring stops or changes; "a through street"; "a through bus"; "through traffic"     ts
93 to completion; "think this through very carefully!"     ts
94 emphasis If you say that someone or something is wet through, you are emphasizing how wet they are. I returned to the inn cold and wet, soaked through by the drizzling rain     ts
95 sends all received messages directly to the midi port(s)     ts
96 Through and through means completely and to the greatest extent possible. I've gotten my feet thoroughly soaked and feel frozen through and through     ts
97 A through train goes directly to a particular place, so that the people who want to go there do not have to change trains. Britain's longest through train journey, 685 miles     ts
98 direct, non-stop  sıfat     ts
99 (prep ) 1 To travel or tour around a place 2 by way of (e g "How'd I get here? I just went through the alley ) 3 to go over from beginning to end/conclusion (e g to go through an experience) 4 by means of (e g through Yuli's help) 5 to arrive at the end (e g I can't believe I made it through that class!)     ts
100 If you look or go through a lot of things, you look at them or deal with them one after the other. Let's go through the numbers together and see if a workable deal is possible     ts
101 From end to end of, or from side to side of; from one surface or limit of, to the opposite; into and out of at the opposite, or at another, point; as, to bore through a piece of timber, or through a board; a ball passes through the side of a ship     ts
102 Between the sides or walls of; within; as, to pass through a door; to go through an avenue     ts
103 Over the whole surface or extent of; as, to ride through the country; to look through an account     ts
104 in from one side and out of the other; inward  edat     ts
105 by way of; in from one side and out of the other side; to the point of completion, to the end     ts
106 To cut through something means to cut it in two pieces or to make a hole in it. Use a proper fish knife and fork if possible as they are designed to cut through the flesh but not the bones Rabbits still manage to find a way in. I am sure that some have even taken to gnawing through the metal. Through is also an adverb. Score lightly at first and then repeat, scoring deeper each time until the board is cut through     ts
107 To move through something such as a hole, opening, or pipe means to move directly from one side or end of it to the other. The theatre was evacuated when rain poured through the roof at the Liverpool Playhouse Go straight through that door under the EXIT sign Visitors enter through a side entrance Through is also an adverb. He went straight through to the kitchen and took a can of beer from the fridge She opened the door and stood back to allow the man to pass through     ts
108 through In addition to the uses shown below, through is used in phrasal verbs such as `see through', `think through', and `win through'     ts
109 Among or in the midst of; used to denote passage; as, a fish swims through the water; the light glimmers through a thicket     ts
110 From the beginning to the end of; to the end or conclusion of; as, through life; through the year     ts
111 throughout the entire extent; "got soaked through in the rain"; "I'm frozen through"; "a letter shot through with the writer's personality"; "knew him through and through"; "boards rotten through and through"     ts
112 in diameter; "this cylinder measures 15 inches through"     ts
113 over the whole distance; "this bus goes through to New York"     ts
114 Also, admitting of passage through; as, a through bridge     ts
115 Going or extending through; going, extending, or serving from the beginning to the end; thorough; complete; as, a through line; a through ticket; a through train     ts
116 From one end or side to the other; as, to pierce a thing through     ts
117 From beginning to end; as, to read a letter through     ts
118 To the end; to a conclusion; to the ultimate purpose; as, to carry a project through     ts
119 If you read through something, you read it from beginning to end. She read through pages and pages of the music I had brought her Through is also an adverb. He read the article straight through, looking for any scrap of information that might have passed him by     ts
120 To go through a town, area, or country means to travel across it or in it. Go up to Ramsgate, cross into France, go through Andorra and into Spain. travelling through pathless woods Through is also an adverb. Few know that the tribe was just passing through     ts
121 If something happens because of something else, you can say that it happens through it. They are understood to have retired through age or ill health     ts
122 You use through in expressions such as half-way through and all the way through to indicate to what extent an action or task is completed. A thirty-nine-year-old competitor collapsed half-way through the marathon and died shortly afterwards. Through is also an adverb. Stir the pork about until it turns white all the way through     ts
123 If you are through with something or if it is through, you have finished doing it and will never do it again. If you are through with someone, you do not want to have anything to do with them again. I'm through with the explaining     ts
124 You use through when stating the means by which a particular thing is achieved. Those who seek to grab power through violence deserve punishment     ts
125 If you do something through someone else, they take the necessary action for you. Do I need to go through my doctor or can I make an appointment direct? = via     ts
126 When you get through while making a telephone call, the call is connected and you can speak to the person you are phoning. He may find the line cut on the telephone so that he can't get through     ts
127 If someone gets through an examination or a round of a competition, they succeed or win. She was bright, learned languages quickly, and sailed through her exams Through is also an adverb. Nigeria also go through from that group     ts
128 If something such as a proposal or idea goes through, it is accepted by people in authority and is made legal or official. It is possible that the present Governor General will be made interim President, if the proposals go through Through is also a preposition. They want to get the plan through Congress as quickly as possible     ts
129 If you move through a group of things or a mass of something, it is on either side of you or all around you. We made our way through the crowd to the river Sybil's fingers ran through the water Through is also an adverb. He pushed his way through to the edge of the crowd where he waited     ts
130 If you go through a particular experience or event, you experience it, and if you behave in a particular way through it, you behave in that way while it is happening. Men go through a change of life emotionally just like women     ts
131 To go through a system means to move around it or to pass from one end of it to the other. electric currents travelling through copper wires What a lot of cards you've got through the post! Through is also an adverb. It is also expected to consider a resolution which would allow food to go through immediately with fewer restrictions     ts
132 If something goes into an object and comes out of the other side, you can say that it passes through the object. The ends of the net pass through a wooden bar at each end Through is also an adverb. I bored a hole so that the fixing bolt would pass through     ts
133 If a driver goes through a red light, they keep driving even though they should stop. He was killed at a road junction by a van driver who went through a red light     ts
134 To get through a barrier or obstacle means to get from one side of it to the other. Allow twenty-five minutes to get through Passport Control and Customs He was one of the last of the crowd to pass through the barrier Through is also an adverb. a maze of concrete and steel barriers, designed to prevent vehicles driving straight through     ts
135 If you see, hear, or feel something through a particular thing, that thing is between you and the thing you can see, hear, or feel. Alice gazed pensively through the wet glass     ts
136 If something such as a feeling, attitude, or quality, happens through an area, organization, or a person's body, it happens everywhere in it or affects all of it. An atmosphere of anticipation vibrated through the crowd What was going through his mind when he spoke those amazing words?     ts
137 If something happens from a particular period of time through another, it starts at the first period and continues until the end of the second period. open Monday through Sunday from 7:00 am to 10:00 pm     ts
138 If something happens or exists through a period of time, it happens or exists from the beginning until the end. She kept quiet all through breakfast. Through is also an adverb. We've got a tough programme, hard work right through to the summer     ts
139through. thro     ts
140through. thro' - "Vext the dim sea"     ts
141thru Informal spelling of through - "We'll be on vacation thru the end of July"     ts
142thru a short form of through     ts
143thru by way of, until, by, via (accepted abbreviation in the USA)     ts
144thru Simplified variant of through     ts
More results

thru, thro, let,

145 thru     ts
146 thro     ts
147 let     ts
 


blog comments powered by Disqus

Word of the day




Sözlük . Dictionary . Wörterbuch . λεξικό . Diccionario . 字典 . словарь . Dictionnaire . القاموس . Dizionario . מילון . Matokeo . واژه نامه . 辞書
Some etymologies, pronunciations, function and usage date content for the English translation portion are from Merriam-Webster Online at www.Merriam-Webster.com. Thanks to Online Yunanca Dil Eğitimi for providing some parts of online greek dictionary. To contribute more resources please contact us. Visuals(images) are provided by Google Image Search API. Some parts of the dictionary is contributed by many users, thank you! The content on this site is for informational purposes only. Bu aramada through kelimesinin sözlük anlamı ve eşanlamı nedir, nasıl okunur hakkında bilgi verilmektedir. through kelimesinin etimolojik ve eşanlamları ile ilgili açıklamalar ve bilgiler eksiksiz ve hatasız olarak anılmamalıdır. Burada yer alan through kelimesi ile ilgili tüm açıklamalar bilgi amaçlıdır. Eksik ve hatalı çevirileri lütfen bildiriniz.

© 1999-2012 SesliSozluk™
sesli sözlük ltd. şti.