İngilizce - Türkçe çeviri
In sentence: - "Owing to the snow no buses have gotten through today. Bugün kar yüzünden buraya hiçbir otobüs varamadı."

Related:
get through (to)
get through someone
get through to final
get through with
 
get throughadd into favorites
UK    US    AU    

başarmak, üstesinden gelmek, içinden geçmek, geçirmek, geçmek, ulaşmak, sınavı geçmek, arasından geçmek, tüketmek, halletmek, temasa geçmek, sonlandırmak, (okulu) bitirmek, harcamak, bitirmek (okulu), zor bir durumu atlatmak, harcayıp bitirmek, sonuçlandırmak, zor bir zamanı geçirmek, sıyrılıp geçmek, sıyrılmak, telefon baglantisi saglamasina yardim etmek. get sth. through kabul ettirmek,gecirmek, sınıfını geçmek, 1. (to) -e varmak, -e ulaşmak: Owing to the snow no buses have gotten through today. Bugün kar yüzünden buraya hiçbir otobüs varamadı. 2, ulaş, gecmek, sinavi gecmesine yardim etmek, telefon baglantisi saglamak, geçirmek. get through sth, tuketmek,harcayip bitirmek, icip veya yiyip bitirmek. get through to someone anlasma saglamak,baglanti kurmak. get someone through, geçmesini sağlamak, irtibatlandırmak, onaylanmak, sığıp geçmek, baş etmek, bağlantı sağlamak, bitirmek, basarmak,sinavi gecmek, (işin) altından kalkmak, (zor bir durumu) atlatmak, kafasına girmek: "I think it's finally gotten through to him. - Nihayet anladı galiba.", -e bir şey anlatmak: "I can't get through to her. - Ona bir şey anlatamam.", Ulaşmaya, kabul ettirmek, tur atlamak, bir şey anlatmak, kafasına girmek: I think it's finally gotten through to him, -e bir şey anlatmak: I can't get through to her. Ona bir şey anlatamam, kafasına girmek, -e ulaşmak, zamanında gelmek, -e varmak, kavramasını sağlamak,

1 başarmak     ts
2 üstesinden gelmek     ts
3 içinden geçmek     ts
4 geçirmek     ts
5 geçmek     ts
6 ulaşmak     ts
7 sınavı geçmek     ts
8 arasından geçmek     ts
9 tüketmek     ts
10 halletmek  Dilbilim     ts
11 temasa geçmek     ts
12 sonlandırmak     ts
13 (okulu) bitirmek     ts
14 harcamak     ts
15 bitirmek (okulu)     ts
16 zor bir durumu atlatmak     ts
17 harcayıp bitirmek     ts
18 sonuçlandırmak     ts
19 zor bir zamanı geçirmek     ts
20 sıyrılıp geçmek     ts
21 sıyrılmak     ts
22 telefon baglantisi saglamasina yardim etmek. get sth. through kabul ettirmek,gecirmek  deyim     ts
23 sınıfını geçmek     ts
24 1. (to) -e varmak, -e ulaşmak: Owing to the snow no buses have gotten through today. Bugün kar yüzünden buraya hiçbir otobüs varamadı. 2     ts
25 ulaş     ts
26 gecmek  deyim     ts
27 sinavi gecmesine yardim etmek  deyim     ts
28 telefon baglantisi saglamak  deyim     ts
29 geçirmek. get through sth  deyim     ts
30 tuketmek,harcayip bitirmek  deyim     ts
31 icip veya yiyip bitirmek. get through to someone anlasma saglamak,baglanti kurmak. get someone through  deyim     ts
32 geçmesini sağlamak     ts
33 irtibatlandırmak     ts
34 onaylanmak     ts
35 sığıp geçmek     ts
36 baş etmek     ts
37 bağlantı sağlamak     ts
38 bitirmek     ts
39 basarmak,sinavi gecmek  deyim     ts
40 (işin) altından kalkmak     ts
41 (zor bir durumu) atlatmak     ts
42get through to kafasına girmek: "I think it's finally gotten through to him. - Nihayet anladı galiba."     ts
43get through to -e bir şey anlatmak: "I can't get through to her. - Ona bir şey anlatamam."     ts
44 Ulaşmaya     ts
45get something through kabul ettirmek     ts
46get through to tur atlamak     ts
47get through to bir şey anlatmak     ts
48get through to kafasına girmek: I think it's finally gotten through to him     ts
49get through to -e bir şey anlatmak: I can't get through to her. Ona bir şey anlatamam     ts
50get through to kafasına girmek     ts
51get through to -e ulaşmak     ts
52get through to zamanında gelmek     ts
53get through to -e varmak     ts
54get through to kavramasını sağlamak  deyim     ts
More results

To overcome, to endure, succeed in reaching a real or abstract destination after overcoming problems; "We finally got through the bureaucracy and could talk to the Minister", be in or establish communication with; "Our advertisements reach millions"; "He never contacted his children after he emigrated to Australia", become clear or enter one's consciousness or emotions; "It dawned on him that she had betrayed him"; "she was penetrated with sorrow", succeed in reaching a real or abstract destination after overcoming problems; "We finally got through the bureaucracy and could talk to the Minister, spend or pass, as with boredom or in a pleasant manner; of time, finish a task completely; "I finally got through this homework assignment", If a law or proposal gets through, it is officially approved by something such as a parliament or committee. if his referendum law failed to get through Such a radical proposal would never get through parliament. = go through, If you get through a difficult or unpleasant period of time, you manage to live through it. It is hard to see how people will get through the winter = survive, If you get through a task or an amount of work, especially when it is difficult, you complete it. I think you can get through the first two chapters, If you get through a large amount of something, you use it. You'll get through at least ten nappies a day, If you get through to someone, you succeed in making them understand something that you are trying to tell them. An old friend might well be able to get through to her and help her The message was finally getting through to him, If you get through an examination or get through, you pass it. Did you have to get through an entrance examination?, If you get through to someone, you succeed in contacting them on the telephone. Look, I can't get through to this number I've been trying to ring up all day and I couldn't get through, penetrate; reach the end of, complete, To succeed in communicating with (after initial difficulty),

55 To overcome, to endure     ts
56 succeed in reaching a real or abstract destination after overcoming problems; "We finally got through the bureaucracy and could talk to the Minister"     ts
57 be in or establish communication with; "Our advertisements reach millions"; "He never contacted his children after he emigrated to Australia"     ts
58 become clear or enter one's consciousness or emotions; "It dawned on him that she had betrayed him"; "she was penetrated with sorrow"     ts
59 succeed in reaching a real or abstract destination after overcoming problems; "We finally got through the bureaucracy and could talk to the Minister     ts
60 spend or pass, as with boredom or in a pleasant manner; of time     ts
61 finish a task completely; "I finally got through this homework assignment"     ts
62 If a law or proposal gets through, it is officially approved by something such as a parliament or committee. if his referendum law failed to get through Such a radical proposal would never get through parliament. = go through     ts
63 If you get through a difficult or unpleasant period of time, you manage to live through it. It is hard to see how people will get through the winter = survive     ts
64 If you get through a task or an amount of work, especially when it is difficult, you complete it. I think you can get through the first two chapters     ts
65 If you get through a large amount of something, you use it. You'll get through at least ten nappies a day     ts
66 If you get through to someone, you succeed in making them understand something that you are trying to tell them. An old friend might well be able to get through to her and help her The message was finally getting through to him     ts
67 If you get through an examination or get through, you pass it. Did you have to get through an entrance examination?     ts
68 If you get through to someone, you succeed in contacting them on the telephone. Look, I can't get through to this number I've been trying to ring up all day and I couldn't get through     ts
69 penetrate; reach the end of, complete     ts
70get through to To succeed in communicating with (after initial difficulty)     ts
More results


blog comments powered by Disqus

Word of the day




Sözlük . Dictionary . Wörterbuch . λεξικό . Diccionario . 字典 . словарь . Dictionnaire . القاموس . Dizionario . מילון . Matokeo . واژه نامه . 辞書
Some etymologies, pronunciations, function and usage date content for the English translation portion are from Merriam-Webster Online at www.Merriam-Webster.com. Thanks to Online Yunanca Dil Eğitimi for providing some parts of online greek dictionary. To contribute more resources please contact us. Visuals(images) are provided by Google Image Search API. Some parts of the dictionary is contributed by many users, thank you! The content on this site is for informational purposes only. Bu aramada get through kelimesinin sözlük anlamı ve eşanlamı nedir, nasıl okunur hakkında bilgi verilmektedir. get through kelimesinin etimolojik ve eşanlamları ile ilgili açıklamalar ve bilgiler eksiksiz ve hatasız olarak anılmamalıdır. Burada yer alan get through kelimesi ile ilgili tüm açıklamalar bilgi amaçlıdır. Eksik ve hatalı çevirileri lütfen bildiriniz.

© 1999-2012 SesliSozluk™
sesli sözlük ltd. şti.