sözlükte zorla | ingilizce sözlük | türkçe sözlük | ingilizce türkçe sözlük

İngilizce - Türkçe çeviri

Favorites:
Sign in to access your Favorites more...

zorla

Türkçe - İngilizce çevirisi "zorla"

ill, push, forcibly, force, forced on, only just, under compulsion, 1. by force, by main force. 2. by exerting pressure, hardly, perforce, obligate, constrainedly, by violence, at the point of the bayonet, hard, compel to be, compel to, coerce, force to, force to be, uneasily, pressgang, constraining, muscle in, compelto, by force, inflict, forceto, forcing, just, forceful, obliging, scarce, obtrusively, forcefully, forcible, compelling, constrain, compel, obliged, against one's will, constrained, compelled, dominantly, forced, by main force, impel, enforce, impose, worry, drive, urge, to force, exact, strain, impress, edge on, stretch, subdue, stampede, railroad, push smb. for, railroad into doing, sweat, twist smb.'s arm, put, come down, oblige, crack, wrest, pressure, press, cow smb. into, cozen, clamor down, bully, be urgent with smb, bludgeon, do violence to, drag in, outrage, press gang smb. into doing smth, lean upon, highpressure, to try to force (something) open, try to break (something) open: Kapıyı zorlama! Don't try to force the door open!, to strain, exert (oneself) to the utmost, to put pressure on, put (someone) under pressure, pressure (someone) insistently, press (someone) insistently, to force, constrain, coerce, or compel (someone) (to do something), to force; to coerce, to compel, to oblige; to strain, to strain, put a strain upon (something), be urgent with somebody, push somebody for, push smb for, press into, obtrude, pluck, clamour down, bring pressure to bear on, cow somebody into, make, demand, twist someone's arm,

1	ill		ts
2	push `Bilgisayar`		ts
3	forcibly		ts
4	force `fiil`		ts
5	forced on		ts
6	only just		ts
7	under compulsion		ts
8	1. by force, by main force. 2. by exerting pressure		ts
9	hardly		ts
10	perforce		ts
11	obligate `fiil`		ts
12	constrainedly		ts
13	by violence		ts
14	at the point of the bayonet		ts
15	hard		ts
16	compel to be		ts
17	compel to		ts
18	coerce		ts
19	force to		ts
20	force to be		ts
21	uneasily		ts
22	pressgang		ts
23	constraining		ts
24	muscle in		ts
25	compelto		ts
26	by force		ts
27	inflict		ts
28	forceto		ts
29	forcing `fiil`		ts
30	just		ts
31	forceful		ts
32	obliging `fiil`		ts
33	scarce		ts
34	obtrusively		ts
35	forcefully		ts
36	forcible		ts
37	compelling `fiil`		ts
38	constrain		ts
39	compel		ts
40	obliged `fiil`		ts
41	against one's will		ts
42	constrained `fiil`		ts
43	compelled		ts
44	dominantly		ts
45	forced `fiil`		ts
46	by main force		ts
47	impel		ts
48	zorlamak	enforce `fiil`	ts
49	zorlamak	impose	ts
50	zorlamak	worry `fiil`	ts
51	zorlamak	drive `fiil`	ts
52	zorlamak	urge	ts
53	zorlamak	to force	ts
54	zorlamak	exact `fiil`	ts
55	zorlamak	strain `fiil`	ts
56	zorlamak	impress `fiil`	ts
57	zorlamak	edge on	ts
58	zorlamak	stretch `fiil`	ts
59	zorlamak	subdue `fiil`	ts
60	zorlamak	stampede `fiil`	ts
61	zorlamak	railroad `fiil`	ts
62	zorlamak	push smb. for	ts
63	zorlamak	railroad into doing	ts
64	zorlamak	sweat `fiil`	ts
65	zorlamak	twist smb.'s arm	ts
66	zorlamak	put	ts
67	zorlamak	come down	ts
68	zorlamak	oblige	ts
69	zorlamak	crack	ts
70	zorlamak	wrest `fiil`	ts
71	zorlamak	pressure `fiil`	ts
72	zorlamak	press `fiil`	ts
73	zorlamak	cow smb. into	ts
74	zorlamak	cozen `fiil`	ts
75	zorlamak	clamor down	ts
76	zorlamak	bully `fiil`	ts
77	zorlamak	be urgent with smb	ts
78	zorlamak	bludgeon `fiil`	ts
79	zorlamak	do violence to	ts
80	zorlamak	drag in `fiil`	ts
81	zorlamak	outrage `fiil`	ts
82	zorlamak	press gang smb. into doing smth	ts
83	zorlamak	lean upon	ts
84	zorlamak	highpressure	ts
85	zorlamak	to try to force (something) open, try to break (something) open: Kapıyı zorlama! Don't try to force the door open!	ts
86	zorlamak	to strain, exert (oneself) to the utmost	ts
87	zorlamak	to put pressure on, put (someone) under pressure, pressure (someone) insistently, press (someone) insistently	ts
88	zorlamak	to force, constrain, coerce, or compel (someone) (to do something)	ts
89	zorlamak	to force; to coerce, to compel, to oblige; to strain	ts
90	zorlamak	to strain, put a strain upon (something)	ts
91	zorlamak	be urgent with somebody	ts
92	zorlamak	push somebody for	ts
93	zorlamak	push smb for	ts
94	zorlamak	press into	ts
95	zorlamak	obtrude	ts
96	zorlamak	pluck	ts
97	zorlamak	clamour down	ts
98	zorlamak	bring pressure to bear on	ts
99	zorlamak	cow somebody into	ts
100	zorlamak	make	ts
101	zorlamak	demand	ts
102	zorlamak	twist someone's arm `deyim`	ts
More results

Türkçe - Türkçe çevirisi "zorla"

metazori, MÜKREHEN, Zor kullanarak, zecren; metazori, İstemeyerek, isteksiz olarak, zoraki, Zor kullanarak, zecren, metazori:"Ona da bu hakikati zorla kabul ettirecekti."- Ö. Seyfettin. İstemeyerek, isteksiz olarak, zoraki:"Adama beş lira verdik, zorla başımızdan savdık."- B. Felek, cebretmek, UBUR, ZECİR, mecbur etmek, sıkıştırmak, yırtmak, Üstelemek, ısrar etmek, Birine bir şey yaptırmak amacıyla güç kullanmak, boyun eğdirmeye çalışmak, zor kullanmak, mecbur etmek:"Bir realite hissi ile değil, bir tarih hissi ile kendimizi zorluyorduk."- F. R. Atay, Açılması, kırılması, sökülmesi gereken şeyler için güç kullanmak. Üstelemek, ısrar etmek:"Bütün köylü zorladı da, bu sefer izin alabildi."- Ö. Seyfettin, Birine bir şey yaptırmak amacıyla güç kullanmak, boyun eğdirmeye çalışmak, zor kullanmak, mecbur etmek, Açılması, kırılması, sökülmesi gereken şeyler için güç kullanmak,

103	metazori		ts
104	MÜKREHEN		ts
105	Zor kullanarak, zecren; metazori		ts
106	İstemeyerek, isteksiz olarak, zoraki		ts
107	Zor kullanarak, zecren, metazori:"Ona da bu hakikati zorla kabul ettirecekti."- Ö. Seyfettin. İstemeyerek, isteksiz olarak, zoraki:"Adama beş lira verdik, zorla başımızdan savdık."- B. Felek		ts
108	Zorlamak	cebretmek	ts
109	Zorlamak	UBUR	ts
110	Zorlamak	ZECİR `Hukuk`	ts
111	Zorlamak	mecbur etmek	ts
112	Zorlamak	sıkıştırmak	ts
113	Zorlamak	yırtmak	ts
114	zorlamak	Üstelemek, ısrar etmek	ts
115	zorlamak	Birine bir şey yaptırmak amacıyla güç kullanmak, boyun eğdirmeye çalışmak, zor kullanmak, mecbur etmek:"Bir realite hissi ile değil, bir tarih hissi ile kendimizi zorluyorduk."- F. R. Atay	ts
116	zorlamak	Açılması, kırılması, sökülmesi gereken şeyler için güç kullanmak. Üstelemek, ısrar etmek:"Bütün köylü zorladı da, bu sefer izin alabildi."- Ö. Seyfettin	ts
117	zorlamak	Birine bir şey yaptırmak amacıyla güç kullanmak, boyun eğdirmeye çalışmak, zor kullanmak, mecbur etmek	ts
118	zorlamak	Açılması, kırılması, sökülmesi gereken şeyler için güç kullanmak	ts
More results

blog comments powered by Disqus

Reklam Gösterme

Popüler Aramalar

Günün Kelimesi

benjamin