İngilizce - Türkçe çeviri
Related:
başka bir sütuna geç..
dolup taşmak
dışına taşmak
sabrı taşmak
sabırı taşmak/tükenm..
taşmak üzere
yatağından taşmak
 
taşmakadd into favorites
TR    

run over, brim over, overbrim, overflow, pour forth, exuberate, gush, flooding, flow, get over, pour out, slop over, spill, bubbling over, effuse, beetle, well over, spill over, swell, swim, boil over, (for something) to project or extend over the edge of or edges of (something), to overflow, to flood; to boil over, to run over; to lose one's patience, to lose one's patience; to blow one's stack; to give vent to one's excitement, to overflow, run over; (for a river) to overflow its banks; (for a crowd) to spill over (into) (a place), overflowing, protrusion, surge, outpour, outburst, outpouring, overrange, outflow, overlap, overspill, owerflow, spillover, brim, ebullition, ghost image, overrun, brimming, overflow, effusion,

1 run over     ts
2 brim over     ts
3 overbrim  fiil     ts
4 overflow  fiil     ts
5 pour forth     ts
6 exuberate     ts
7 gush  fiil     ts
8 flooding  İnşaat     ts
9 flow  fiil     ts
10 get over     ts
11 pour out     ts
12 slop over     ts
13 spill     ts
14 bubbling over     ts
15 effuse     ts
16 beetle     ts
17 well over     ts
18 spill over     ts
19 swell  fiil     ts
20 swim  fiil     ts
21 boil over     ts
22 (for something) to project or extend over the edge of or edges of (something)     ts
23 to overflow, to flood; to boil over, to run over; to lose one's patience     ts
24 to lose one's patience; to blow one's stack; to give vent to one's excitement     ts
25 to overflow, run over; (for a river) to overflow its banks; (for a crowd) to spill over (into) (a place)     ts
26taşma overflowing     ts
27taşma protrusion  İnşaat     ts
28taşma surge  isim     ts
29taşma outpour     ts
30taşma outburst  isim     ts
31taşma outpouring  isim     ts
32taşma overrange  Nükleer Bilimler     ts
33taşma outflow     ts
34taşma overlap     ts
35taşma overspill     ts
36taşma owerflow     ts
37taşma spillover     ts
38taşma brim     ts
39taşma ebullition  isim     ts
40taşma ghost image  Sinema     ts
41taşma overrun  Bilgisayar     ts
42taşma brimming  isim     ts
43taşma overflow, effusion     ts
More results

Bulunduğu yüzeyden geniş gelerek kenarları aşmak, İnsan, nesne vb. çokça bulunmak, sayısı artmak, Yatağından çıkarak çevresini kaplamak, Öfke, sabırsızlık veya heyecan yüzünden kendini tutamamak, Bir yere veya şeye sığmamak:"Kasketinden taşmış siyah saçları yakına gelince çok kırçıllaştı."- S. F. Abasıyanık. Öfke, sabırsızlık veya heyecan yüzünden kendini tutamamak:"Acaba bizim taşıp köpürmelerimizi pek çocukça mı bulmuştu?"- Y. K. Karaosmanoğlu. İnsan, nesne vb, Sıvı maddeler, içinde bulundukları kaba sığmayacak kadar çoğalma ve kabarma yüzünden kenarları aşmak:"Hayvanın ağzından taşan beyaz köpüklere biraz da kan karıştı."- H. Taner, Akarsu yatağından çıkarak çevresini kaplamak, çokça bulunmak, sayısı artmak, Sıvı maddeler, içinde bulundukları kaba sığmayacak kadar çoğalma ve kabarma yüzünden kenarları aşmak, Yatağından çıkarak çevresini kaplama, Akarsu yatağından çıkarak çevresini kaplama, Taşmak işi,

44 Bulunduğu yüzeyden geniş gelerek kenarları aşmak     ts
45 İnsan, nesne vb. çokça bulunmak, sayısı artmak     ts
46 Yatağından çıkarak çevresini kaplamak     ts
47 Öfke, sabırsızlık veya heyecan yüzünden kendini tutamamak     ts
48 Bir yere veya şeye sığmamak:"Kasketinden taşmış siyah saçları yakına gelince çok kırçıllaştı."- S. F. Abasıyanık. Öfke, sabırsızlık veya heyecan yüzünden kendini tutamamak:"Acaba bizim taşıp köpürmelerimizi pek çocukça mı bulmuştu?"- Y. K. Karaosmanoğlu. İnsan, nesne vb     ts
49 Sıvı maddeler, içinde bulundukları kaba sığmayacak kadar çoğalma ve kabarma yüzünden kenarları aşmak:"Hayvanın ağzından taşan beyaz köpüklere biraz da kan karıştı."- H. Taner     ts
50 Akarsu yatağından çıkarak çevresini kaplamak     ts
51 çokça bulunmak, sayısı artmak     ts
52 Sıvı maddeler, içinde bulundukları kaba sığmayacak kadar çoğalma ve kabarma yüzünden kenarları aşmak     ts
53taşma Yatağından çıkarak çevresini kaplama     ts
54taşma Akarsu yatağından çıkarak çevresini kaplama     ts
55taşma Taşmak işi     ts
More results


blog comments powered by Disqus

Word of the day




Sözlük . Dictionary . Wörterbuch . λεξικό . Diccionario . 字典 . словарь . Dictionnaire . القاموس . Dizionario . מילון . Matokeo . واژه نامه . 辞書
Some etymologies, pronunciations, function and usage date content for the English translation portion are from Merriam-Webster Online at www.Merriam-Webster.com. Thanks to Online Yunanca Dil Eğitimi for providing some parts of online greek dictionary. To contribute more resources please contact us. Visuals(images) are provided by Google Image Search API. Some parts of the dictionary is contributed by many users, thank you! The content on this site is for informational purposes only. Bu aramada taşmak kelimesinin sözlük anlamı ve eşanlamı nedir, nasıl okunur hakkında bilgi verilmektedir. taşmak kelimesinin etimolojik ve eşanlamları ile ilgili açıklamalar ve bilgiler eksiksiz ve hatasız olarak anılmamalıdır. Burada yer alan taşmak kelimesi ile ilgili tüm açıklamalar bilgi amaçlıdır. Eksik ve hatalı çevirileri lütfen bildiriniz.

© 1999-2012 SesliSozluk™
sesli sözlük ltd. şti.