She tends to speak rapidly.
- O, hızlı konuşmaya eğilimlidir.
We must prevent rapid population growth.
- Hızlı nüfus artışını önlemeliyiz.
Light travels at a velocity of 186,000 miles per second.
- Işık saniyede 186.000 millik bir hızla hareket eder.
The velocity of light is about 186,000 miles per second.
- Işık hızı saniyede yaklaşık 186.000 mildir.
I wish Tom a very speedy recovery.
- Tom'a çok hızlı bir iyileşme dilerim.
I hope you have a speedy recovery.
- Umarım hızlı bir iyileşmen var.
I had a quick breakfast.
- Hızlı bir kahvaltı yaptım.
My elder brother finished his homework very quickly.
- Ağabeyim çok hızlı bir şekilde ev ödevini bitirdi.
In towns, speed is limited to 50 km/h.
- Şehirlerde hız sınırı 50 km / h dir.
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.
- Uçak saatte beş yüz kilometre hızla uçar.
That student runs fast, doesn't he?
- Şu öğrenci hızlı koşar, değil mi?
Who runs faster, Ken or Tony?
- Kim daha hızlı koşar, Ken mi Tony mi?
The swallow is swift in flight.
- Kırlangıç uçuşta hızlıdır.
Tatoeba: Where attention to detail is sacred, and punishment is swift.
- Tatoeba: Detaylara dikkatin kutsal olduğu yerde ceza hızlıdır.
This is an express train. It won't make many stops.
- Bu hızlı bir tren. Çok durakta durmaz.
The express train went by so fast we hardly saw it.
- Ekspres tren o kadar hızlı geçti ki onu zorlukla gördük.
Tom needs a change of pace.
- Tom'un hız değişikliğine ihtiyacı var.
I can describe China, especially in relation to big cities like Beijing, in one sentence - China is a country whose pace of life is both fast and leisurely.
- Ben, özellikle Pekin gibi büyük şehirler ile ilgili olarak Çin'i tek bir cümleyle açıklayabilirim. - Çin, yaşam hızı hem hızlı hem de keyifli bir ülkedir.
I can type at a very fast rate.
- Çok yüksek bir hızda daktilo ile yazabilirim.
I'm amazed by the rate at which industries grow.
- Sanayinin büyüme hızına şaşırdım.
The application allows you to quickly calculate the ratio of body mass index - BMI.
- Uygulama, vücut kütle indeks oranını hızlı bir şekilde hesaplamanı sağlıyor.
Take a high-speed train for a long trip.
- Uzun bir yolculuk için yüksek hızlı bir trene binin.
They used a high-speed camera.
- Onlar yüksek hızlı bir kamera kullandılar.
The new airplane flies at twice the speed of sound.
- Yeni uçak sesin iki katı hızlı uçuyor.
Even though the speed limit was 55 miles per hour, Tom was driving much faster.
- Hız limiti saatte 55 mil olmasına rağmen Tom çok daha hızlı sürüyordu.
The Senate acted quickly to approve the treaty with Britain.
- İngiltere ile anlaşmayı onaylamak için Senato hızlı davrandı.
Quickly Sadako tried to fold the paper before she fell asleep.
- Sadako uykuya dalmadan önce hızlı bir şekilde kağıdı katlamayı denedi.
High speed trains are common in Europe.
- Yüksek hızlı trenler Avrupa'da yaygındır.
Propellers are not used on high speed aircraft.
- Pervaneler, yüksek hızlı uçaklarda kullanılmaz.
The airplane is capable of supersonic speeds.
- Uçak sesten hızlı hızlara ulaşabilir.
In the future, humans will use spaceships to travel around the galaxy at speeds faster than light.
- Gelecekte, insanlar ışıktan daha hızlı hızlarda galaksi etrafında seyahat etmek için uzay gemileri kullanacaktır.
The quick brown fox didn't jump over the lazy dog.
- Hızlı kahverengi tilki tembel köpeğin üstünden atlamadı.
The quick brown fox jumped over the lazy brown dog.
- Hızlı kahverengi tilki tembel kahverengi köpeğin üstüne atladı.
Who runs faster, Ken or Tony?
- Kim daha hızlı koşar, Ken mi Tony mi?
Ken runs faster than you.
- Ken senden daha hızlı koşar.
You're quicker than me.
- Benden daha hızlısın.
Which is quicker, a taxi or the subway?
- Hangisi daha hızlı bir taksi mi yoksa metro mu?
The battle quickly became fierce and bloody.
- Savaş hızla şiddetli ve kanlı oldu.
Mary hastened back to her room.
- Mary hızla odasına geri döndü.
The mistake hastened his retirement.
- Hata onun emekliliğini hızlandırdı.
This was a hasty translation.
- Bu hızlı bir çeviriydi.