den nagel auf den Kopf treffen

listen to the pronunciation of den nagel auf den Kopf treffen