düzenli

Turkish - English

Definition of düzenli in Turkish English dictionary

düzenlispan>

neat

Tom always keeps his room neat. - Tom her zaman odasını düzenli tutar.

She always keeps her room neat and tidy. - Odasını her zaman temiz ve düzenli tutar.

düzenlispan>

{s} tidy

You must keep your room tidy. - Odanızı düzenli tutmalısınız.

She is always neat and tidy. - O her zaman temiz ve düzenli.

düzenlispan>

{s} regular

Does the error occur regularly or sporadically? Is the error reproducible? - Hata düzenli olarak mı yoksa ara sıra mı meydana geliyor? Hata yeniden üretilebilir mi?

There is no regular boat service to the island. - Adaya düzenli bir tekne servisi yoktur.

düzen

layout

The instrument panel has a very ergonomic layout. - Enstrüman paneli, çok ergonomik bir düzene sahip.

The only missing feature of Windows for Workgroups 3.11 is Turkish keyboard layout. - Windows'un Çalışma Grubu 3.11 için tek eksik özelliği Türkçe klavye düzenidir.

düzen

order

Tom thought everything was in order. - Tom her şeyin düzenli olduğunu düşündü.

Line up and walk to the door in order. - Sıraya gir ve kapıya doğru düzenli olarak yürü.

But for your steady support, my mission would have resulted in failure. - Eğer senin düzenli desteğin olmasa, benim misyonum başarısızlıkla sonuçlanırdı.

düzen

system

We're not abusing the system. - Biz düzeni kötüye kullanmıyoruz.

Her sewing basket, dresser drawers and pantry shelves are all systematically arranged in apple-pie order. - Onun dikiş sepeti, şifonyer çekmeceleri ve külotlu çorap rafları hepsi sistemli olarak yerli yerinde düzenlenir.

düzen

arrangement

This arrangement is only temporary. - Bu düzenleme sadece geçici.

Thanks to the arrangements made by Ken'ichi, the women found various places to work around town. - Ken'ichi tarafından yapılan düzenlemeler sayesinde, kadınlar kasaba civarında çalışmak için değişik yerler buldu.

düzen

trim

I don't think Tom would like it very much if I used his electric beard trimmer without his permission. - İzni olmadan onun elektrikli sakal düzenleyicisini kullanırsam Tom'un bundan çok hoşlanacağını sanmıyorum.

düzen

(İnşaat) configuration

düzen

{i} scheme

Tom took part in a scheme set by the police to capture the serial murderer. - Tom seri katili yakalamak için polis tarafından düzenlenen bir entrikaya katıldı.

Tom warned the police about a scheme to assassinate the mayor. - Tom belediye başkanına suikast düzenlemek için bir plan hakkında polisi uyardı.

Tom isn't very coordinated. - Tom çok düzenli değil.

düzenlispan>

orderly, tidy, trim, neat; ordered, well-arranged; systematic, methodical; regular

düzen

{i} regulation

Import regulations have been relaxed recently. - İthalat düzenlemeleri son zamanlarda gevşetilmiştir.

You should keep to the regulations. - Düzenlemelere uymalısınız.

düzenlispan>

settled

düzen

(İnşaat) schedule

Tom scheduled a last-minute meeting. - Tom bir son dakika toplantısı düzenledi.

I have to organize my schedule before the end of the month. - Ayın sonundan önce programımı düzenlemek zorundayım.

düzen

arrange

The two stamp collectors arranged a trade. - İki pul koleksiyoncusu bir takas düzenledi.

Yuriko arranges flowers in her spare time. - Yuriko boş zamanında çiçekleri düzenler.

(Muzik) tuning

(Kanun) deceit

Tom is being deceitful, isn't he? - Tom düzenbaz oluyor, değil mi?

Tom is deceitful, isn't he? - Tom düzenbaz, değil mi?

(Askeri) intrigue

The Angkar regulated every moment of our lives. - Yaşamımızın her anını düzenleyen Angkar'dı.

Rice prices are regulated by the government. - Pirinç fiyatları hükümet tarafından düzenlenir.

düzen

(Denizbilim) arrencement

düzen

install

düzen

(Bilgisayar) schema

Sixty percent of Japanese adult males drink alcoholic beverages on a regular basis. - Yetişkin Japon erkeklerinin yüzde altmışı düzenli olarak alkollü içecekler içerler.

This year too there are many regular concerts for amateur musicians being held. - Bu yıl da, amatör müzisyenler için düzenlenen çok sayıda düzenli konserler var.

(Ticaret) lay out

(Bilgisayar) edit

Adobe and Apple both have top-notch video editing programs. - Hem Adobe'nin hem de Apple'ın üst seviye düzenleme programları var.

What's your favorite image editing software? - En sevdiğiniz resim düzenleme yazılımı hangisi?

Rain or shine, the athletic meet will be held. - Her durumda, atletik karşılaşma düzenlenecek.

Tom wants to set up a meeting. - Tom bir buluşma düzenlemek istiyor.

Let's set up a meeting. - Bir toplantı düzenleyelim.

düzen

(Ticaret) law and order

The police are responsible for the maintenance of law and order. - Polis, kanun ve düzenin korunmasından sorumludur.

The British have a lot of respect for law and order. - İngilizlerin kanuna ve düzene çok saygıları var.

{i} regime

{i} harmony

(Konuşma Dili) like clockwork

Tom is organizing a fundraising event. - Tom bir bağış toplama etkinliği düzenliyor.

Tom has been calling me regularly every evening. - Tom her akşam düzenli olarak beni arıyor.

düzenlispan>

periodic

Your software needs to be updated periodically. - Yazılımınızın düzenli aralıklarla güncellenmesi gerek.

(Askeri) monochromatic waves

(Askeri) monochromatic wave

(Ticaret) businesslike

Tom isn't very organized. - Tom çok düzenli değil.

Tom is organized, isn't he? - Tom düzenli, değil mi?

Tom works methodically. - Tom düzenli olarak çalışır.

Tom is methodical, isn't he? - Tom düzenli, değil mi?

The firm provides its workers with their uniforms, but they are expected to have them regularly cleaned. - Firma, işçilerine üniformalarını sağlıyor ama onların düzenli olarak temizlenmesini bekliyor.

She's now straightening up her room. - O, şimdi odasındaki şeyleri düzenliyor.

We made a habit of getting together regularly. - Biz düzenli olarak bir araya gelme alışkanlığını edindik.

Cosmos is the antithesis of chaos. - Kaosun antitezi düzendir.

düzen

disposition

düzen

the social order, the system

düzen

order, orderliness; arrangement

Rightists often dislike regulatory legislation. - Sağcılar çoğunlukla düzenleyici mevzuatı sevmezler.

He's not eating right. I think he's sick. - O düzenli yemek yemiyor. Ben onun hasta olduğunu düşünüyorum.

düzen

regime, seasonal flow pattern of a river

order, regularity; regime; tuning; trick, lie, invention

Let's get up a party for Tom's birthday. - Tom'un doğum günü için bir parti düzenleyelim.

They will get up a party for Tom's birthday. - Onlar Tom'un doğum günü için parti düzenleyecekler.

(Hukuk) co-ordination

I didn't make any adjustments. - Herhangi bir düzenleme yapmadım.

düzen

program

Open an image and select an image layout. Click Open for opening an image. Click Quit for quitting the program. Image Layout feature allows you to view in any layout. - Bir resim açın ve bir resim düzeni seçin. Bir resim açmak için Aça tıklatın. Programdan çıkmak için Çıkışı tıklatın. Resim Düzeni özelliği herhangi bir düzende göstermenize olanak tanır.

Adobe and Apple both have top-notch video editing programs. - Hem Adobe'nin hem de Apple'ın üst seviye düzenleme programları var.

düzen