The pride of New York is its museums. - Гордостью Нью-Йорка являются музеи.
The pride of New York is its museums.
Гордостью Нью-Йорка являются музеи.
His pride would not brook such insults. - Его гордость не позволяла ему сносить подобные оскорбления.
His pride would not brook such insults.
Его гордость не позволяла ему сносить подобные оскорбления.