Tom'un coşkusu bulaşıcıdır.
- Tom's enthusiasm is contagious.
O coşku ile dinlendi.
- He was listened to with enthusiasm.
Tom'un hevesini seviyorum.
- I love Tom's enthusiasm.
Tom Mary'nin çoşkusunu anlamıyor.
- Tom doesn't share Mary's enthusiasm.
Ben de senin heyecanını paylaşmıyorum.
- I don't share your enthusiasm.
Çocuklar heyecanla çamurda oynadılar.
- The children played in the mud with enthusiasm.
Sempre que há algo novo, o Tom fica cheio de entusiasmo, mas não demora muito até isso se tornar em algo velho.
- Whenever there's something new, Tom's always full of enthusiasm, but it doesn't last long before it becomes something old.
O entusiasmo que ocorre toda vez que a bola branca atinge a rede pode parecer misterioso ou louco, mas é preciso ter em mente que aquele milagre acontece com pouca frequência.
- The enthusiasm that occurs every time the white ball hits the net may seem mysterious or crazy, but it must be kept in mind that the miracle happens infrequently.
The intoxication that they sought was that of ‘enthusiasm’, of union with the god.
... Your support, your enthusiasm, your building of apps for our ...
... sensibilities of "Curb Your Enthusiasm" and "Seinfeld". ...