not at all teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı
- bir şey değil
Bu hiç de Tom'un beklediği bir şey değil.
- This is not at all what Tom expected.
- önemli değil
- Bir şey değil./Rica ederim
- hiç
Ben hiç yorgun değilim.
- I'm not at all tired.
O hiç centilmen değil.
- He is not at all a gentleman.
- hiç de değil
''Bana hala kızgın mısın?'' ''Hayır hiç de değil.''
- Are you still mad at me? No, not at all.
Sizi rahatsız ediyor muyum? Hayır, hiç de değil
- Do I annoy you? No, not at all.
- sorun değil
- zerre kadar
- ne demek
- hiç değil
Yorgun musun? Hayır, hiç değil.
- Are you tired? No, not at all.
Bana seni aramamı istemediğini mi söylüyorsun? Hayır, hiç değil. Lütfen beni herhangi bir zaman arayın.
- Are you saying you don't want me to call? No, not at all. Please call me anytime.
- Rica ederim!
- estağfurullah
- Bir şey değil!/Rica ederim! (Thank you! sözüne karşılık)
- hiç, asla: "This house iş not at all suitable. - Bu ev hiç uygun değil."
- Birşey değil! ; Rica ederim!
- kesinlikle değil
- hiç, asla. - This house iş not at all suitable. Bu ev hiç uygun değil
- hiç problem değil
- katiyen
- asla
Asla hatalı değilsin.
- You are not at all wrong.
- rica ederim
- hiç de
- none
- hiçbiri
Bilgisayarların hiçbiri yanmış bir kartla çalışmaya devam edemez.
- None of the computers can continue to run with a burnt card.
Bu günlerden biri bu günlerden hiçbiri değil.
- One of these days is none of these days.
- none
- hiç
Herhangi bir ev, hiç olmamasından daha iyidir.
- Any house is better than none.
Bilgisayarların hiçbiri yanmış bir kartla çalışmaya devam edemez.
- None of the computers can continue to run with a burnt card.
- none
- yok
Sizinle bir ilgisi yok.
- That's none of your business.
Yarım somun ekmek hiç yoktan iyidir.
- Half a loaf is better than none.
- none
- hiç kimse
Herkes için bir arkadaş hiç kimse için bir arkadaştır.
- A friend to all is a friend to none.
Hiç kimse onu Tom'un yapabildiği kadar iyi yapamaz.
- None can do it as good as Tom can.
- none
- hiçbirini
Onlar yolcu hanına girdi ve üçü masaya yerleşti fakat onlardan hiçbirinin iştahı yoktu.
- They entered the inn and the three settled down at the table, but none of them had an appetite.
Dün televizyonda aynı saatte üç iyi film vardı. Ve onlardan hiçbirini görmedim.
- Yesterday, there were three good films at the same time on the TV. And I saw none of them.
- none
- hiçbir zaman
- none
- hiçbir biçimde
- not by a long sight
- katiyen
- not all
- tamamı değil
- nothing of the sort
- tür şey
- none
- {z} hiçbiri, hiç kimse. z. hiç, asla, hiçbir biçimde
- none
- asla
- none
- hiç biri
Herhangi biri mi yoksa hiç biri mi?
- Any of them or none of them?
Hiç birimiz Fransızca bilmiyor.
- None of us speak French.
- none
- hiç bir suretle
- not in the least
- hiç
Sen hiç mutlu değilsin.
- You are not in the least happy.
O, hediyemden hiç memnun olmadı.
- She was not in the least pleased with my present.
- not in the least
- hiçbir şekilde
