İngilizce - Türkçe çeviri
In sentence: - "When prince regent he ruled the country well. Naip prensken ülkeyi iyi yönetti. We saw them when we were in Venice. Venedik´teyken onları gördük." , "When will they return? Ne zaman dönecekler? bağ." , "You have to get up when the bugle blows. Boru çaldığında kalkman lazım. Start when you please. İstediğin zaman başla. When Faruk arrived she was still dressing. Faruk vardığında hâlâ giyiniyordu. You shouldn´t be thinking of such things when you´re about to kick the bucket. İnsan nalları dikeceği zaman böyle şeyleri düşünmemeli. There were times when he felt like killing her. Onu öldüresi geldiği zamanlar olurdu. We´ll hit the road when the sun goes down. Güneş batınca yola çıkarız. I wonder when she´ll come. Ne zaman gelecek acaba? May´s when the roses are at their best. Mayıs ayı tam gül zamanıdır."

Related:
since when
when all is said and..
when as
When do we leave
when do you open
when do you sleep
when due
when ever
when examined
when hens make holy ..
when I am without yo..
when i grow up
when in Rome
when in Rome, do as ..
When in Rome do as t..
when it's at home
when it came to ...
when it comes
when it comes to
when it happens
when it rains, it po..
when it rains it pou..
when i was young
when necessary
when needed
when paid
when pigs fly
whens
when starting
when that
when the cat's away
when the cat's away ..
when the going gets ..
when the going gets ..
when then
when there is a will..
when the shit hits t..
when this happens
when times get tough
when to
when you are done wi..
 
whenadd into favorites/wɛn/, /ʍɛn/
EN    UK    US    AU    
Etymology: [ hwen, wen, (h)w&n ] (adverb.) before 12th century. From Middle English when(ne), whan(ne), from Old English hwenne, hwænne, hwonne (“when”), from Proto-Germanic *hwa-na (“at what time, when”), from Proto-Indo-European *kʷo-, *kʷi- (“interrogative base”). Cognate with Dutch wanneer (“when”), German wann (“when”), German wenn (“when, if”), Gothic
Synonyms: albeit, although, at, at the same time, during, howbeit, immediately upon, just after, just as, meanwhile, much as, whereas, while

ne zaman, dığı zaman, iken, -ince, dığında, conj. ne zaman, zaman, gerektiğinde, bastık, dığı sırada, ne zamandan kalma, vakit, koşul, tarih, -ması gerektiği halde, zamanı, -ınca, (mümkün olduğu) halde, -diğinde, -diğine göre, -ken, -de, diği zaman, sırasında, halde, olur olmaz, -diğinde; -diği zaman; -ince; -diği (gün, saat v.b.): You have to get up when, z. ne zaman: When will they return? Ne zaman dönecekler? bağ, (isim) zaman, (bağlaç) ne zaman, iken, gerektiğinde, dığı sırada, dığında, göz önüne alarak, ta ki,  , -diği (gün), -diği zaman, -dığı zaman, kadar, when he comes geleceği zaman, geldiğinde, o gelince, When shall I come? Ne zaman geleyim? Come when you please, ne zaman?, zaman için,

1 ne zaman     ts
2 dığı zaman     ts
3 iken     ts
4 -ince     ts
5 dığında     ts
6 conj. ne zaman     ts
7 zaman     ts
8 gerektiğinde     ts
9 bastık     ts
10 dığı sırada     ts
11 ne zamandan kalma     ts
12 vakit     ts
13 koşul  Bilgisayar     ts
14 tarih  Bilgisayar     ts
15 -ması gerektiği halde     ts
16 zamanı  Bilgisayar     ts
17 -ınca     ts
18 (mümkün olduğu) halde     ts
19 -diğinde     ts
20 -diğine göre     ts
21 -ken     ts
22 -de     ts
23 diği zaman     ts
24 sırasında     ts
25 halde     ts
26 olur olmaz     ts
27 -diğinde; -diği zaman; -ince; -diği (gün, saat v.b.): You have to get up when     ts
28 z. ne zaman: When will they return? Ne zaman dönecekler? bağ     ts
29 (isim) zaman     ts
30 (bağlaç) ne zaman, iken, gerektiğinde, dığı sırada, dığında     ts
31 göz önüne alarak     ts
32 ta ki     ts
33       ts
34 -diği (gün)     ts
35 -diği zaman     ts
36 -dığı zaman     ts
37 kadar     ts
38 when he comes geleceği zaman     ts
39 geldiğinde     ts
40 o gelince     ts
41 When shall I come? Ne zaman geleyim? Come when you please     ts
42when? ne zaman?     ts
43when to zaman için     ts
More results

At such time as, As soon as, At what time, Used to introduce questions about time, What time; which time, Used to introduce indirect questions about time, At a time in the past, The time, whan, whenever, dazzling, Which time; then; used elliptically as a noun, fateful, While; whereas; although; used in the manner of a conjunction to introduce a dependent adverbial sentence or clause, having a causal, conditional, or adversative relation to the principal proposition; as, he chose to turn highwayman when he might have continued an honest man; he removed the tree when it was the best in the grounds, You use when to introduce a clause where you mention the circumstances under which the event in the main clause happened or will happen. When he brought Imelda her drink she gave him a genuine, sweet smile of thanks I'll start to think about it when I have to write my report, You use when after certain words, especially verbs and adjectives, to introduce a clause where you mention the time at which something happens. I asked him when he'd be back to pick me up I don't know when the decision was made, You use when to introduce a clause which specifies or refers to the time at which something happens. He could remember a time when he had worked like that himself In 1973, when he lived in Rome, his sixteen-year-old son was kidnapped, You use when to introduce the reason for an opinion, comment, or question. How can I love myself when I look like this?, You use when to introduce a clause in which you mention something which happens at some point during an activity, event, or situation. When I met the Gills, I had been gardening for nearly ten years, If something happens when something else is happening, the two things are happening at the same time. When eating a whole cooked fish, you should never turn it over to get at the flesh on the other side Mustard is grown in the field when weeds are there, rather than when the growing crops are there, at what time; at the hour which; as; at the time of; whereas, pron. in what time; at the time of, You use when to ask questions about the time at which things happen. When are you going home? When is the press conference? When were you in this house last? `I'll be there this afternoon.' --- `When?', You use when in order to introduce a fact or comment which makes the other part of the sentence rather surprising or unlikely. Our mothers sat us down to read and paint, when all we really wanted to do was to make a mess = although, as soon as; "once we are home, we can rest", conj when [OE hwanne], time, period of time, At what time; used interrogatively, At what time; at, during, or after the time that; at or just after, the moment that; used relatively, specifies when to submit the generated statements or commands for execution and what action, if any, the procedure must take If an option is not specified, the SUBMIT block statements are collected by SCL in a PREVIEW buffer Options are, Cuando?, San Jose Unified School District distribution efforts will kick-off with a media event on Friday, March 14, 2003 Print and broadcast press are invited to a morning session from 10:00 a m to 11:30 a m, The invoice should be dated The invoice should include the date the goods or services were provided, if different from the invoice date, Val'marka?english | adronato, conj. at the hour of; as; whereas, by the time, whenas,

44 At such time as - "I’m happiest when I’m working."     ts
45 As soon as - "I’ll do it when I get the time."     ts
46 At what time - "They were told when to sleep."     ts
47 Used to introduce questions about time - "When will they arrive?"     ts
48 What time; which time - "Since when do I need your permission?"     ts
49 Used to introduce indirect questions about time - "Do you know when they arrive?"     ts
50 At a time in the past - "It was raining when I came yesterday."     ts
51 The time - "A good article will cover the who, the what, the when, the where, the why and the how."     ts
52 whan     ts
53 whenever     ts
54 dazzling     ts
55 Which time; then; used elliptically as a noun     ts
56 fateful     ts
57 While; whereas; although; used in the manner of a conjunction to introduce a dependent adverbial sentence or clause, having a causal, conditional, or adversative relation to the principal proposition; as, he chose to turn highwayman when he might have continued an honest man; he removed the tree when it was the best in the grounds     ts
58 You use when to introduce a clause where you mention the circumstances under which the event in the main clause happened or will happen. When he brought Imelda her drink she gave him a genuine, sweet smile of thanks I'll start to think about it when I have to write my report     ts
59 You use when after certain words, especially verbs and adjectives, to introduce a clause where you mention the time at which something happens. I asked him when he'd be back to pick me up I don't know when the decision was made     ts
60 You use when to introduce a clause which specifies or refers to the time at which something happens. He could remember a time when he had worked like that himself In 1973, when he lived in Rome, his sixteen-year-old son was kidnapped     ts
61 You use when to introduce the reason for an opinion, comment, or question. How can I love myself when I look like this?     ts
62 You use when to introduce a clause in which you mention something which happens at some point during an activity, event, or situation. When I met the Gills, I had been gardening for nearly ten years     ts
63 If something happens when something else is happening, the two things are happening at the same time. When eating a whole cooked fish, you should never turn it over to get at the flesh on the other side Mustard is grown in the field when weeds are there, rather than when the growing crops are there     ts
64 at what time; at the hour which; as; at the time of; whereas     ts
65 pron. in what time; at the time of     ts
66 You use when to ask questions about the time at which things happen. When are you going home? When is the press conference? When were you in this house last? `I'll be there this afternoon.' --- `When?'     ts
67 You use when in order to introduce a fact or comment which makes the other part of the sentence rather surprising or unlikely. Our mothers sat us down to read and paint, when all we really wanted to do was to make a mess = although     ts
68 as soon as; "once we are home, we can rest"     ts
69 conj when [OE hwanne]     ts
70 time, period of time  isim     ts
71 At what time; used interrogatively     ts
72 At what time; at, during, or after the time that; at or just after, the moment that; used relatively     ts
73 specifies when to submit the generated statements or commands for execution and what action, if any, the procedure must take If an option is not specified, the SUBMIT block statements are collected by SCL in a PREVIEW buffer Options are     ts
74 Cuando?     ts
75 San Jose Unified School District distribution efforts will kick-off with a media event on Friday, March 14, 2003 Print and broadcast press are invited to a morning session from 10:00 a m to 11:30 a m     ts
76 The invoice should be dated The invoice should include the date the goods or services were provided, if different from the invoice date     ts
77 Val'marka?english | adronato     ts
78 conj. at the hour of; as; whereas     ts
79When. by the time - "I'll be an old man by the time you finish!"     ts
80When. whenas     ts
More results


blog comments powered by Disqus

Günün Kelimesi




Sözlük . Dictionary . Wörterbuch . λεξικό . Diccionario . 字典 . словарь . Dictionnaire . القاموس . Dizionario . מילון . Matokeo . واژه نامه . 辞書
Some etymologies, pronunciations, function and usage date content for the English translation portion are from Merriam-Webster Online at www.Merriam-Webster.com. Thanks to Online Yunanca Dil Eğitimi for providing some parts of online greek dictionary. To contribute more resources please contact us. Visuals(images) are provided by Google Image Search API. Some parts of the dictionary is contributed by many users, thank you! The content on this site is for informational purposes only. Bu aramada when kelimesinin sözlük anlamı ve eşanlamı nedir, nasıl okunur hakkında bilgi verilmektedir. when kelimesinin etimolojik ve eşanlamları ile ilgili açıklamalar ve bilgiler eksiksiz ve hatasız olarak anılmamalıdır. Burada yer alan when kelimesi ile ilgili tüm açıklamalar bilgi amaçlıdır. Eksik ve hatalı çevirileri lütfen bildiriniz.

© 1999-2012 SesliSozluk™
sesli sözlük ltd. şti.