çıkarmak, yemeğe götürmek, yok etmek (askeri olaylarda) take sth. out on someone hırsını kızgınlığını başka birisinden çıkarmak. take a leaf out of someone's book birini taklit etmek,baskasini kendine ornek almak take a rise out of someone [kd] birinin zayıf noktasına bastırıp kışkırtarak kızdırmak take the wind out of someone's sails [kd] birinin kendine olan asiri guvenini yok etmek, çıkmak, (sigorta poliçesini) satın almak, bankadan para çekmek, yola çıkmak, çekip çıkartmak, dışarı çıkarmak, sökmek, yormak, işinden çıkarmak, hareket etmek, yerinden sökmek, takip etmek, gezmeye götürmek, çekmek, içinden çıkarmak, içerden çıkartmak, (ABD,argo) birini aldatmak,kötülük etmek veya öldürmek. take sth. out, take someone out, after -in peşinden gitmek, -i takip etmek, after -i kovalamaya başlamak, almak (ruhsat vb.), çıkarmak (kir,leke vb.), dışarıya çıkarmak, çekip almak, içerden çıkart, hariç bırakmak,
1
take out
çıkarmak
ts
2
take out
yemeğe götürmek
ts
3
take out
yok etmek (askeri olaylarda) take sth. out on someone hırsını kızgınlığını başka birisinden çıkarmak. take a leaf out of someone's book birini taklit etmek,baskasini kendine ornek almak take a rise out of someone [kd] birinin zayıf noktasına bastırıp kışkırtarak kızdırmak take the wind out of someone's sails [kd] birinin kendine olan asiri guvenini yok etmek deyim
ts
4
take out
çıkmak
ts
5
take out
(sigorta poliçesini) satın almak
ts
6
take out
bankadan para çekmek
ts
7
take out
yola çıkmak
ts
8
take out
çekip çıkartmak Dilbilim
ts
9
take out
dışarı çıkarmak
ts
10
take out
sökmek
ts
11
take out
yormak
ts
12
take out
işinden çıkarmak
ts
13
take out
hareket etmek
ts
14
take out
yerinden sökmek
ts
15
take out
takip etmek
ts
16
take out
gezmeye götürmek
ts
17
take out
çekmek Dilbilim
ts
18
take out
içinden çıkarmak
ts
19
take out
içerden çıkartmak
ts
20
take out
(ABD,argo) birini aldatmak,kötülük etmek veya öldürmek. take sth. out deyim
Alternative spelling of takeout, To escort someone on a date, To remove, To immobilize with force, To kill or destroy, draw or pull out, usually with some force or effort; also used in an abstract sense; "pull weeds"; "extract a bad tooth"; "take out a splinter"; "extract information from the telegram", take liquid out of a container or well; "She drew water from the barrel", bring, take, or pull out of a container or from under a cover; "draw a weapon"; "pull out a gun"; "The mugger pulled a knife on his victim", take out of a literary work in order to cite or copy, purchase prepared food to be eaten at home cause to leave; "The teacher took the children out of the classroom, remove (a commodity) from (a supply source); "She drew $2,000 from the account"; "The doctors drew medical supplies from the hospital's emergency bank", remove something from a container or an enclosed space obtain by legal of official process; "take our a license"; "take out a patent", buy and consume food from a restaurant or establishment that sells prepared food; "We'll take out pizza, since I am too tired to cook", prevent from being included or considered or accepted; "The bad results were excluded from the report"; "Leave off the top piece", purchase prepared food to be eaten at home, Removal of a stone from the playing area by hitting it with another stone, What a parent says to a child who has not behaved as a contributing member of a happy family (example: Take out 5 Happy Faces for not coming when I called the first time ), If you take someone out, they go to something such as a restaurant or theatre with you after you have invited them, and usually you pay for them. Jessica's grandparents took her out for the day Reichel took me out to lunch. a father taking out his daughter for a celebratory dinner, If you take out something such as a loan, a licence, or an insurance policy, you obtain it by fulfilling the conditions and paying the money that is necessary. They find a house, agree a price, and take out a mortgage through their building society, take away food, food bought an eating establishment to be eaten in a different location, If you take something out, you remove it permanently from its place. I got an abscess so he took the tooth out When you edit the tape you can take out the giggles, A permanent loan commitment where the proceeds of the permanent loan are used to pay or "take out" the interim loan, cause to leave; "The teacher took the children out of the classroom", make a date; "Has he asked you out yet?", remove something from a container or an enclosed space, obtain by legal of official process; "take our a license"; "take out a patent", take out or remove; "take out the chicken after adding the vegetables", remove from its packing; "unpack the presents", remove; acquire; open in a hurry; escort on a date; take away, buy food at an eating establishment to be eaten in a different location; (Slang) destroy, kill,
30
take out
Alternative spelling of takeout
ts
31
take out
To escort someone on a date - "Let me take you out for dinner"
ts
32
take out
To remove - "Please take out the trash before the whole house starts to smell"
ts
33
take out
To immobilize with force
ts
34
take out
To kill or destroy
ts
35
take out
draw or pull out, usually with some force or effort; also used in an abstract sense; "pull weeds"; "extract a bad tooth"; "take out a splinter"; "extract information from the telegram"
ts
36
take out
take liquid out of a container or well; "She drew water from the barrel"
ts
37
take out
bring, take, or pull out of a container or from under a cover; "draw a weapon"; "pull out a gun"; "The mugger pulled a knife on his victim"
ts
38
take out
take out of a literary work in order to cite or copy
ts
39
take out
purchase prepared food to be eaten at home cause to leave; "The teacher took the children out of the classroom
ts
40
take out
remove (a commodity) from (a supply source); "She drew $2,000 from the account"; "The doctors drew medical supplies from the hospital's emergency bank"
ts
41
take out
remove something from a container or an enclosed space obtain by legal of official process; "take our a license"; "take out a patent"
ts
42
take out
buy and consume food from a restaurant or establishment that sells prepared food; "We'll take out pizza, since I am too tired to cook"
ts
43
take out
prevent from being included or considered or accepted; "The bad results were excluded from the report"; "Leave off the top piece"
ts
44
take out
purchase prepared food to be eaten at home
ts
45
take out
Removal of a stone from the playing area by hitting it with another stone
ts
46
take out
What a parent says to a child who has not behaved as a contributing member of a happy family (example: Take out 5 Happy Faces for not coming when I called the first time )
ts
47
take out
If you take someone out, they go to something such as a restaurant or theatre with you after you have invited them, and usually you pay for them. Jessica's grandparents took her out for the day Reichel took me out to lunch. a father taking out his daughter for a celebratory dinner
ts
48
take out
If you take out something such as a loan, a licence, or an insurance policy, you obtain it by fulfilling the conditions and paying the money that is necessary. They find a house, agree a price, and take out a mortgage through their building society
ts
49
take out
take away food, food bought an eating establishment to be eaten in a different location isim
ts
50
take out
If you take something out, you remove it permanently from its place. I got an abscess so he took the tooth out When you edit the tape you can take out the giggles
ts
51
take out
A permanent loan commitment where the proceeds of the permanent loan are used to pay or "take out" the interim loan
ts
52
take out
cause to leave; "The teacher took the children out of the classroom"
ts
53
take out
make a date; "Has he asked you out yet?"
ts
54
take out
remove something from a container or an enclosed space
ts
55
take out
obtain by legal of official process; "take our a license"; "take out a patent"
ts
56
take out
take out or remove; "take out the chicken after adding the vegetables"
ts
57
take out
remove from its packing; "unpack the presents"
ts
58
take out
remove; acquire; open in a hurry; escort on a date; take away, buy food at an eating establishment to be eaten in a different location; (Slang) destroy, kill fiil
Some etymologies, pronunciations, function and usage date content for the English translation portion are from Merriam-Webster Online at www.Merriam-Webster.com. Thanks to Online Yunanca Dil Eğitimi for providing some parts of online greek dictionary. To contribute more resources please contact us. Visuals(images) are provided by Google Image Search API. Some parts of the dictionary is contributed by many users, thank you! The content on this site is for informational purposes only. Bu aramada take time out kelimesinin sözlük anlamı ve eşanlamı nedir, nasıl okunur hakkında bilgi verilmektedir. take time out kelimesinin etimolojik ve eşanlamları ile ilgili açıklamalar ve bilgiler eksiksiz ve hatasız olarak anılmamalıdır. Burada yer alan take time out kelimesi ile ilgili tüm açıklamalar bilgi amaçlıdır. Eksik ve hatalı çevirileri lütfen bildiriniz.
