lift

(Askeri) KALDIRIŞ: Havanın kaldırıcı hassasından veya aerodinamik basınçtan ileri gelen yükseltici kuvvet; bir uçakta, kanatlar üzerindeki basıncın azalması dolayısıyla meydana gelen yükselme temayülü

{f} kalkmak

{f} k.dili. çalmak, yürütmek, aşırmak

{f} yukarı kaldırmak

{i} teleferik

kaldırıcı

(Askeri) (AIR LIFT) Havadan taşımak

{f} topraktan çıkarmak

{f} germek

{i} 1. kaldırma, yükseltme

{f} çalmak

(deyim) kılını bile kıpırdatmamak

lift a finger

(deyim) elini bile sürmemek

lift a finger

(deyim) parmağını bile oynatmamak

(Kanun) tutukluluğu kaldırmak

lift door

asansör kapısı

lift firing

(Askeri) ateş kes! komutu

lift force

(Askeri) kaldırma kuvveti

lift function

kaldırma fonksiyonu

lift gate

ağırlıklı sürgülü kapak

lift gate

(Askeri) asansör kapısı

lift iron

kaldırma demiri

lift joint

(İnşaat) betonarme perde yatay eki

lift joint

(İnşaat) kademe derzi

lift latch

kalkar mandal

lift off

(Askeri) rampadan ayrılma

(Otomotiv) kapı cam dirseği

lift slab

(İnşaat) kaldırma döşeme

lift stage

(Tiyatro) asansörlü sahne

lift station

(Çevre) kaldırma istasyonu

lift up one's voice

sesini yükseltmek

lift up one's voice

lift and force pump

kaldırma sürükleme oranı

lift the immunity

dokunulmazlığı kaldırmak

(deyim) Çok az şekilde çaba harcayıp, yardım etmek

lift a finger

(deyim) (Olumsuz cümlelerde) Parmağını kıpırdatmak

lift a hand

(deyim) Çok az şekilde çaba harcayıp, yardım etmek

(roket, uçak vs.) havalanmak, kalkmak

lift off system

sistem kapalı asansör

lift off to

off asansör

lift one's spirits

(deyim) Moralini düzeltmek/yükseltmek

lift the arms forward

kollarını ileri asansör

lift the lid on

(deyim) Açığa vurmak, gözler önüne sermek, meydana çıkarmak, ifşa etmek

You lifted the lid on the impact that mobile phones are having in developing countries.

lift truck

Küçük vinç

lift up so.'s heel

yukarı kaldırın böylece. 'topuk s

lift up so.'s hirn

yukarı kaldırın böylece. 'hirn s

lift up so.'s voice

yukarı kaldırın böylece. 'ses s

lift with a beet lifter

bir pancar hırsızı ile asansör

(İnşaat) asansör

(Askeri) YÜKSELİŞTE MESAFE UZATMAK: Bir silahın namlu ağzını yükselterek menzili uzatmak

lift flap

(Havacılık) kaldırma flabı

lift of the ring rail

(Tekstil) kurs hareketini ilerletme

lift off

(roket) havalanmak, kalkmak

lift off

(Askeri) RAMPADAN AYRILMA, RAMPADAN AYRILIŞ: Bir feza aracı veya bir füzenin rampadan yükseldiği andaki ilk hareketi

lift platform truck

(Askeri) VİNÇLİ PLATFORM KAMYON: Bak. "platform truck". LIGHT AMPLIFICATION BY STIMULATED EMISSION OF RADIATION (LASER): UYARILMIŞ IŞIMA YAYIMIYLA IŞIK YÜKSELTMESİ (HV.): Mütecanis ışıklı bir pals meydana getirmek için kullanılan cihaz. Adi ışık mütecanis (uygun) değildir; yani, hiçbir anlamı olmayan gelişigüzel hüzmeler yayar. Lazer cihazı, mütecanis bir ışık kaynağı vazifesi görür, çünkü enerjisini ışıktan alır, sonra bu ışığı başka bir frekans üzerinden yayar. Sentetik bir yakıt kırmızısının etrafına spiral bir gaz boşaltma tüpü geçirilmiştir; bu yakut kırmızısı ışıktan enerji aldığı zaman ayarlı bir kavite rezonatörü gibi çalışır. Yayınlanan ışık son derece dar (1 angstromdan az) bir band şeklindedir ve bir fotoelektrik flaşı gibi palslar verir

lift the curtain

esrar perdesini kaldırmak

Dudak gerdirme (estetik ameliyatı)

translational lift

(Mimarlık) 1. Geçiş kaldırıcı kuvvet. 2. Sadece döner kanatlı hava araçları (helikopterler) için geçerli, kalkışın başında ve inişin sonunda karşılaşılan, geniş bir aerodinamiksel açıklaması olan kuvvetli titreşim

lifter

{i} halterci

Tom bir halterci gibi görünüyor. - Tom looks like a weight lifter.

Tom bir halterciye benzemiyor. - Tom doesn't look like a weight lifter.

(İnşaat) beton tabakası yüksekliği

floor lift

(Madencilik) taban kabarması

(İnşaat) kaldıraç

(İnşaat) forklift

(Askeri) uygun nakliye

auxiliary lift motor

yardımcı kaldırma motoru

yüz gerdirme ameliyatı

birisini arabasına almak

hydraulic lift

hidrolik kaldırıcı

hydraulic lift

hidrolik yük asansörü

lifter

sökme makinesi

lifting

{f} kaldır

Ağırlıklar kaldırdıktan sonra bileklerim ağrıdı. - My wrists were sore after lifting wieghts.

Tom ağırlık kaldırıyor. - Tom is lifting weights.

lifting

kaldırma

Sol kolunuzu kaldırmayı deneyin. - Try lifting your left arm.

Bu kutuyu kaldırmayı başarabilir misin? - Can you manage lifting this box?

not lift a finger

parmağını bile kıpırdatmamak

static lift

statik kaldırma kuvveti

give someone a lift

Birisi asansör vermek

give someone a lift

Birini arabasına almak

static suction lift

{i} hırsız

{i} vinç

(Tekstil) platin

{i} kaldırıcı

{i} yankesici

{i} germe

(Mekanik) asansörler

Türkçe - Türkçe

lift teriminin Türkçe Türkçe sözlükte anlamı: Teniste, topa arkadan öne ve yukarıdan aşağıya doğru vurma; Teniste topa arkadan öne ve yukarıdan aşağıya doğru vurma
LİFT: (Osmanlı Dönemi) Parça, bölük
LİFT: (Osmanlı Dönemi) Şalgam
lifting: Kırışıklıkların giderilmesinde yüz derisinin çekilmesi ve gerilmesine dayanan plastik cerrahi girişimi

Hollandaca - Türkçe

lift teriminin Hollandaca Türkçe sözlükte anlamı: elevatör; lifti
lifter: otostopçu

İngilizce - Hollandaca

lift teriminin İngilizce Hollandaca sözlükte anlamı
lift a bar bell: lift een bar bell
lift a finger: lift een vinger
lift a hand: lift een hand
lift attendant: verzorger lift
lift back: lift terug
lift cab: cabine lift
lift down: lift naar beneden
lift force: liftkracht
lift gate: laadklep
lift off: opstijgen
lift off system: lift off systeem
lift off to: lift off te
lift one's spirits: een lift de geesten
lift out: til
lift rationing: rantsoenering lift
lift sex: sex lift
lift shaft: liftschacht
lift so.'s hand: lift aanwezig, dus. 's hand
lift the arms forward: Til de armen naar voren
lift the ban: opheffen van het verbod
lift truck: heftruck
lift up: optillen
lift up so.'s heel: omhoog dus. 's hak
lift up so.'s hirn: omhoog dus. 's Hirn
lift up so.'s voice: omhoog dus. 's stem
lift weight: lift het gewicht
lift weights: lift gewichten
lift with a beet lifter: lift met een lifter suikerbieten
lift-off: lancering
dead lift: dode lift
air lift: luchtpomp
cabin lift: cabine lift
get a lift: krijgt een lift
get a lift/ride: krijgt een lift / rit
give a lift: opheffen
give a lift/ride to: geven een lift / rit naar
give sb a lift: sb een lift te geven
give someone lift: geef iemand een lift
he doesnt lift a finger.: Hij doet een vinger te heffen
lifted: opgeheven
lifting: hijs-
lifts: liften
not to lift a hand: niet om een hand op te tillen
scissor lift: schaarlift
sea lift: zeetransport
ski lift: skilift
static suction lift: statische zuighoogte
to lift in the snatch: op te heffen in de snatch

İngilizce - İngilizce

lift teriminin İngilizce İngilizce sözlükte anlamı: An upward force, such as the force that keeps aircraft aloft; Permanent construction with a built-in platform that is lifted vertically; air; To remove (a ban, restriction, etc.); sky, the heavens, firmament; atmosphere; A thief
The lift came into the shop dressed like a country gentleman, but was careful not to have a cloak about him, so that the tradesman could see he had no opportunity to conceal any goods about his person.; the difference in elevation between the upper pool and lower pool of a waterway, separated by lock; An act of lifting or raising; The lifting of a dance partner into the air; To steal; The act of transporting someone in a vehicle; a ride; a trip
He gave me a lift to the bus station.; Mechanical device for vertically transporting goods or people between floors in a building; an elevator
Take the lift to the fourth floor.; To raise; {n} the act of lifting, a struggle, load, rope, gate; {v} to raise up, exalt, heave, strive, help, rob; n an illegal contact, resulting when the ball is in contact with the player for too long; remove from a seedbed or from a nursery; "lift the tulip bulbs"; To steal; to carry off by theft esp; That by means of which a person or thing lifts or is lifted A hoisting machine; an elevator; a dumb waiter; A rise; a degree of elevation; as, the lift of a lock in canals; If a government or organization lifts people or goods in or out of an area, it transports them there by aircraft, especially when there is a war. The army lifted people off rooftops where they had climbed to escape the flooding = fly; If fog, cloud, or mist lifts, it reduces, for example by moving upwards or by becoming less thick. The fog had lifted and revealed a warm, sunny day; To collect, as moneys due; to raise; a wave that lifts the surface of the water or ground; If you lift your eyes or your head, you look up, for example when you have been reading and someone comes into the room. When he finished he lifted his eyes and looked out the window. = raise; make audible; "He lifted a war whoop"; The upward reaction of an aircraft to the flow of air air forced over the shape of the wing (airfoil) The front and rear wings of ground effect cars are shaped like inverted wings to create downforce or negative lift; the act of giving temporary assistance one of the layers forming the heel of a shoe or boot a device worn in a shoe or boot to make the wearer look taller or to correct a shortened leg a wave that lifts the surface of the water or ground remove from a surface; "the detective carefully lifted some fingerprints from the table"; A wind shift during which the wind enters the boat from further back It allows the helmsman to head up or alter course to windward, or the crew to ease the sheets; the lifting force on a flying object (in particular, a wing or an aircraft), due to its motion relative to the surrounding air Lift is one of the four forces sensed by an airplane, the others being drag, thrust and weight; (wind) The aerodynamic force that "pulls" the BLADEs of a windmill and causes them to rotate F - portance S - impulsion; If you lift something, you move it to another position, especially upwards. The Colonel lifted the phone and dialed his superior She lifted the last of her drink to her lips. Lift up means the same as lift. She put her arms around him and lifted him up Curious shoppers lifted up their children to take a closer look at the parade; put an end to; "lift a ban"; "raise a siege"; A rope leading from the masthead to the extremity of a yard below; used for raising or supporting the end of the yard; remove (hair) by scalping; invigorate or heighten; "lift my spirits"; "lift his ego"; If you give someone a lift somewhere, you take them there in your car as a favour to them. He had a car and often gave me a lift home. = ride; One of the steps of a cone pulley; call to stop the hunt or to retire, as of hunting dogs; 1 The maximum number of airline seats available to a specific destination during a specific period 2 The aerodynamic force that makes it possible for a plane to fly 3 Brit An elevator; To raise, elevate, exalt, improve, in rank, condition, estimation, character, etc; a ride in a car; "he gave me a lift home"; The sky; the atmosphere; the firmament; to lift a finger: see finger. Upward-acting force on an aircraft wing or airfoil. An aircraft in flight experiences an upward lift force, as well as the thrust of the engine, the force of its own weight, and a drag force. The lift force arises because the speed at which the displaced air moves over the top of the airfoil (and over the top of the attached boundary layer) is greater than the speed at which it moves over the bottom and because the pressure acting on the airfoil from below is therefore greater than the pressure from above; take off or away by decreasing; "lift the pressure"; That portion of the vibration of a balance during which the impulse is given; An exercising machine; cattle; as, to lift a drove of cattle; make off with belongings of others; plastic surgery to remove wrinkles and other signs of aging from your face; an incision is made near the hair line and skin is pulled back and excess tissue is excised; "some actresses have more than one face lift"; A lift gate; To rise; to become or appear raised or elevated; as, the fog lifts; the land lifts to a ship approaching it; The upward motion of the ball imparted by the fingers at the point of release; remove from a surface; "the detective carefully lifted some fingerprints from the table"; the component of the aerodynamic forces acting on an airfoil that opposes gravity; the force opposed to gravity, which is perpendicular to the wind and in the plane of symmetry; the act of giving temporary assistance; A layer of leather in the heel; rise upward, as from pressure or moisture; "The floor is lifting slowly"; The component of the aerodynamic force acting on an aircraft, perpendicular to the relative wind, which causes an aircraft to rise in altitude; lifting device consisting of a platform or cage that is raised and lowered mechanically in a vertical shaft in order to move people from one floor to another in a building; take hold of something and move it to a different location; "lift the box onto the table"; {f} raise, move upward; pick up; elevate; cheer, raise one's spirits; cancel, end, remove; steal (Slang); rise up; "The building rose before them"; when flying, a kite generates lift or upward force like an airplane wing Lift is proportional to the square of the apparent wind velocity; Refers to the vertical component of a bowler's release; the event of something being raised upward; "an elevation of the temperature in the afternoon"; "a raising of the land resulting from volcanic activity"; See Lift gate, below; If something lifts your spirits or your mood, or if they lift, you start feeling more cheerful. He used his incredible sense of humour to lift my spirits As soon as she heard the telephone ring her spirits lifted; The force generated by the movement of air across the wings of an aircraft When enough lift is generated to overcome the weight of an aircraft
lift a finger: To make minimal effort; to help as little as possible
We do all the work, and they never lift a finger to help.
lift scheme: A carpool; an arrangement whereby several people travel together in the same car
The neighbors decided on a lift scheme to get their kids to school, so that they wouldn't each have to drive every day.
lift schemes: plural form of lift scheme
lift up: To lighten the mood of someone
Ending the evening with an Abba song really lifted up the crowd.
lift up: To elevate to a higher position
lift-to-drag ratio: The maximum ratio of lift to drag of an aerodynamic article such as an a wing, entire aircraft or bird can achieve
lift-to-drag ratio: The instantaneous ratio of lift to drag of an aerodynamic article such as an a wing, entire aircraft or bird
lift a finger: (deyim) (usu. with negative) Make the slightest effort
lift a hand: (deyim) (usu. with negative) Make the slightest effort
lift truck: A small truck for lifting and transporting loads
lift a hand: make an effort, move, act
lift bridge: drawbridge: a bridge that can be raised to block passage or to allow boats or ships to pass beneath it
lift force: physical force which causes objects to rise perpendicular to the direction of motion
lift in the air: raise into the air
lift off: When an aircraft or rocket lifts off, it leaves the ground and rises into the air. The plane lifted off and climbed steeply into the sky. = take off
lift off: depart from the ground; "The plane took off two hours late"
lift one's hand: raise one's hand, put one's hand in the air
lift out: take out or up with or as if with a scoop; "scoop the sugar out of the container"
lift pump: pump used to lift rather than force a liquid up
lift sanctions: cancel sanctions, cancel international penalties, cancel boycotts or embargoes
lift the closure: stop an embargo, stop a boycott or prohibition
lift up: see lift 1, 2
lift up: fill with high spirits; fill with optimism; "Music can uplift your spirits"
lift up: take and lift upward
lift up one's voice: yell, shout, raise one's voice
lift weights: lift dumbbells and other exercise weights, participate in weight-training exercises
lift-off: take-off, launch (of an aircraft)
lift-off: Lift-off is the beginning of a rocket's flight into space, when it leaves the ground. The lift-off was delayed about seven minutes The rocket tumbled out of control shortly after lift-off. take-off
lift-slab construction: Technique whereby concrete floor slabs are poured on the ground, one on top of the other, and then lifted into place on top of columns by hydraulic jacks. Used for very tall multistory buildings, this method offers substantial savings in formwork
boat lift: A mechanism used for raising and lowering boats on a canal vertically from one water level to another
center of lift: That point on an aircraft where all the various lifting forces act. If the center or lift is not coincident with the center of gravity on the fore/aft axis, the plane will pitch, if not coincident on the lateral axis, it will roll
centers of lift: plural form of center of lift
centre of lift: That point on an aircraft where all the various lifting forces act. If the centre or lift is not coincident with the centre of gravity on the fore/aft axis, the plane will pitch, if not coincident on the lateral axis, it will roll
centres of lift: plural form of centre of lift
gum lift: A gingivectomy performed for the aesthetic purpose of raising or shaping the gum line
Those whose smiles are more Mister Ed than Miss America have a new hope: the gum lift.
heel lift: A wedge type shoe insert that affixes inside any footwear to make the user look taller, or to correct anatomical leg deficiencies
lifted: Simple past tense and past participle of lift
lifter: Someone or something that lifts or assists in lifting
lifter: A weightlifter
While some lifters insist that supersets must consist of consecutive exercises for the same bodypart, others would bet their weight belts that supersets involve opposing bodyparts.
lifter: A spatula
shoe lift: Wedge-shaped shoe inserts that affix inside any footwear to make the user look taller
tail lift: A mechanical device permanently fitted to the back of a vehicle, designed to facilitate the transfer of goods from ground level onto the vehicle
thumb a lift: to hitchhike
voice lift: A surgical operation, performed on the vocal cords, designed to make a person's voice sound younger
weight-lift: To engage in weightlifting; to lift weights to develop strength
Effective Translational Lift: Translational lift (also known as Effective Translational Lift, or ETL) is a transitional state present after a helicopter has moved from hover to forward flight
translational lift: Translational lift (also known as Effective Translational Lift, or ETL) is a transitional state present after a helicopter has moved from hover to forward flight
lifter: {n} one who lifts or raises up, a crutch
liftable: Such as can be lifted
lifted: held up in the air; "stood with arms upraised"; "her upraised flag"
lifted: past of lift
lifted: Refers to over-the-counter trading Having an offer taken in a stock, followed by the market-maker raising his offer price
lifted: the track has been lifted
lifted: {s} elevated, raised; happy, buoyant (of mood)
lifter: a thief who steals goods that are in a store
lifter: {i} person or thing which lifts; mechanical device used to raise and move something
lifter: an athlete who lifts barbells
lifter: A tool for lifting loose sand from the mold; also, a contrivance attached to a cope, to hold the sand together when the cope is lifted
lifter: One who, or that which, lifts
lifters: plural of lifter
lifting: {i} raising, elevating
lifting: present participle of lift
lifting: Raising and lifting of the surface as a result of the softening and penetration of a previous film by solvents in the paint being applied over it
lifting: {s} raising, elevating; uplifting (of mood, etc.)
lifting: Refers to tankers and barges loading cargoes of petroleum at a terminal or transshipment point
lifting: Lifting will occur when the natural nail has not been properly prepped, causing the nail enhancement not to stick, and actually lift up Certain oils (especially mineral oil) and Lanolin may cause lifting Lifting will also occur when acrylic has been applied too wet or dry
lifting: Tankers and barges loading petrochemicals at a terminal or transfer point
lifting: The soaking of a solvent into a soluble undercoat causing swelling, then causing the topcoat to wrinkle from underneath, lifting off the surface
lifting: Used in, or for, or by, lifting
lifting: Softening and raising or wrinkling of a previous coat by the application of an additional coat containing organic solvents
lifting: Face-lifting or face-lift is the plastic surgery for tightening facial tissues and improving the facial appearance
lifting: A situation where a section of tape has pulled away from the surface to which it has been applied
lifting: the softening and penetration of a dried film by the action of the solvent in a second film applied on it This causes rising and wrinkling of the previous coat
lifting: Law 19 - Touch, Line-out and Line-out Off-side
lifting: The process of taking a plant out of the ground; that is digging it up with its entire rootball
lifting: The forcing of air in a vertical direction by an upslope in terrain or by the movement of a denser air mass
lifts: lifts (elevators) are available in most University Residences, and in some of the blocks of University Flats Most blocks of flats, however, have the traditional "walk-up" staircase
lifts: Small shims that fit under your binding to adjust alignment Most riders in hard boots lift under the toes on the front foot and heels on the rear foot
lifts: third-person singular of lift
lifts: Term associated with separated segments of pipe (banded or unbanded for ease of handling)
lifts: plural of lift

Türkçe - İngilizce

lift teriminin Türkçe İngilizce sözlükte anlamı: lift

Hollandaca - İngilizce

lift teriminin Hollandaca İngilizce sözlükte anlamı

elevator

The elevator isn't running. - De lift is buiten werking.

You may not smoke in an elevator. - In een lift moogt ge niet roken.

lift

Türkçe nasıl söylenir

lîft

Eş anlamlılar

air, atmosphere, welkin, elevator, ride, uplift, car ride, drive, journey, passage, run, transport, assist, assistance, boost

Zıt anlamlılar

harm, ill will, descend, drop, lower, impose, set down, give, receive, demote, depress, dispirit, weaken

Telaffuz

/ˈləft/ /ˈlɪft/

Etimoloji

() From Middle English lifte, lüfte, lefte (“air, sky, heaven”), from Old English lyft (“atmosphere, air”), from Proto-Germanic *luftuz, *luftam (“roof, sky, air”), from Proto-Indo-European *leup- (“to peel, break off, damage”). Cognate with Old High German luft (German Luft, “air”), Dutch lucht (“air”), Old Norse lopt (loft, “upper room, sky, air”). More at loft.