That story brought to mind an old friend of mine.
- Cette histoire m'a rappelé un vieil ami.
I told an amusing story to the children.
- Je racontai une histoire amusante aux enfants.
His story puts me in mind of my past days.
- Son histoire me remît à l'esprit mes jours passés.
This sword has a strange history.
- Cette épée a une étrange histoire.
He is acquainted with the modern history of France.
- Il a des connaissances en histoire moderne de la France.