droit teriminin Fransızca İngilizce sözlükte anlamı
- {n} license
Therefore, for any text you hold the copyright to, by submitting it, you agree to license it under the Creative Commons Attribution License 2.0 (fr).
- Ainsi, lorsque vous soumettez un texte dont vous détenez les droits d'auteur, vous consentez à le soumettre sous le contrat de licence Creative Commons Paternité 2.0 (fr).
- {a} direct
She looked directly into his eyes.
- Elle le regarda droit dans les yeux.
He looked directly into her eyes.
- Il la regarda droit dans les yeux.
- {a} level
- {a} standing
- {a} undeviating
- {n} duty
The strongest is never strong enough to always be master, unless he transforms strength into right, and obedience into duty. From there derives the right of the strongest.
- Le plus fort n'est jamais assez fort pour être toujours le maître, s'il ne transforme la force en droit et l'obéissance en devoir. De là le droit du plus fort.
A right without a duty is a privilege.
- Un droit sans devoir est un privilège.
- {a} straightforward
- {n} authority
- {n} justice
- {a} upright
He stood in an upright position.
- Il était droit debout.
She stood bolt upright.
- Elle se tenait droit comme un i.
- {n} sanction
- {a} plainspoken
- {a} ingenuous
- {n} privilege
It's a privilege, not a right.
- C'est un privilège, non un droit.
A right without a duty is a privilege.
- Un droit sans devoir est un privilège.
- {a} right
He who does not work does not have the right to eat.
- Celui qui ne travaille pas n'a pas le droit de manger.
Turn right at the intersection.
- Tournez à droite au carrefour.
- {a} straight
You cannot make a crab walk straight.
- Vous ne pouvez pas forcer un crabe à marcher droit.
He drew a straight line with his pencil.
- Il traça une ligne droite avec son crayon.
- {n} title
- {n} credit
- {n} law
Water law is the field of law dealing with the ownership, control, and use of water as a resource.
- Le droit de l'eau est le champ du droit traitant de la propriété, du contrôle et de l'utilisation de l'eau en tant que ressource.
We now have more lawyers than honest men.
- Nous avons de nos jours plus d'hommes de droit que de droits hommes.
- {a} charged
- {n} priority
- right, straight; righteous, upstanding; upright
- {n} right, law, title; duty, fee, due
- due
The ship is bearing due north.
- Le bateau se dirige droit vers le nord.
- {a} uprightly
- single breasted
- legal profession
- entitle
We are entitled to vote at the age of twenty.
- On a le droit de vote à vingt ans.
This ticket entitles you to a free meal.
- Ce billet te donne droit à un repas gratuit.
- entitlement
- entitled
We are entitled to vote at the age of twenty.
- On a le droit de vote à vingt ans.
You are entitled to try once again.
- Tu as le droit d'essayer une nouvelle fois.
- be entitled
- hak
- right in
He looked me right in the eye.
- Il me regarda droit dans les yeux.
She looked him right in the eye.
- Elle l'a regardé droit dans les yeux.
- entıtled
- droit acquis
- {n} tenure
- droit de monnayage
- {n} mintage
- droit de passage
- {n} toll
- droit de passage à une écluse
- {n} lockage
- droit de propriété
- {n} proprietary
- droit de propriété des biens immobiliers
- {n} landlordship
- droit de propriété maritime
- {a} naval
- droit de pâturage
- {n} pasturage
- droit de pêche
- {n} fishery
- droit de pêche
- {n} piscary
- droit de vote
- {n} vote
- droit de vote
- {n} ballot
- droit de vote
- {n} franchise
- droit légal
- {n} droit
- droit à la parole
- {n} floor
- droit canon
- {n} Canon law
- droit civil
- {n} civil law, laws which regulate private matters (as opposed to criminal or military matters); method of lawmaking that began in ancient Rome
- droit constitutionnel
- {n} franchise
- droit d'accès
- {n} access
- droit d'antenne
- {n} broadcasting right
- droit d'asile
- {n} right of sanctuary, right to receive refuge
- droit d'attache
- {n} mooring right (Nautical)
- droit d'auteur
- {n} copyright
These and perhaps other sentences need to be removed from the corpus. They are from a copyrighted book.
- Cette phrase et peut être quelques autres, doivent être retirées du corpus. Elles proviennent d'un livre protégé par le droit d'auteur.
- droit d'aînesse
- {n} birthright, privilege or right to which a person is entitled by birth
- droit d'enregistrement
- {n} stamp duty, tax on postage stamps
- droit d'entrée
- {n} admittance, entrance
- droit d'exécution
- {n} author's fee; right of performance
- droit d'inscription
- {n} registration fees, money that must be paid so as to register for something
- droit d'usage
- {n} right of user
- droit d'écluse
- {n} lockage, toll paid to pass through a water gate; passage through a water gate; construction of a water gate
- droit de bouchon
- {n} corkage
- droit de choisir
- {n} right of choice
- droit de choix
- {n} option right
- droit de diffusion
- {n} broadcasting right
- droit de douane
- {n} customs duty
- droit de grève
- {n} right to strike
- droit de naissance
- {n} birthright
- droit de passage
- {n} right of way, easement, access
- droit de porter le bateau
- {n} ferry
- droit de priorité
- {n} right of preemption
- droit de propriété
- {n} common ground, proprietorship
- droit de préemption
- {n} pre emption
- droit de préférence
- {n} right to preferencial treatment
- droit de succession
- {n} death duty
- droit de suffrage
- {n} franchise, franchise to vote
- droit de veto
- {n} power of veto
- droit de visite
- {n} right to access
- droit de vote
- {n} right to vote, voting rights
- droit divin
- {n} divine right
- droit fiscal
- {n} fiscal law
- droit international
- {n} international law
- droit public
- {n} public law
- droit régalien
- {n} regalia
- annuler un droit
- {v} devest
- donation du droit de vote
- {n} franchising
- donner un droit de vote
- {v} franchise
- droite
- {n} right
- en angle droit
- {a} square
- en droit
- {a} legally
- faire valoir son bon droit
- {v} vindicate
- livre de droit
- {n} lawbook
- privé du droit de vote
- {n} nonvoter
- qui a un droit de vote
- {a} franchised
- qui renonce à un droit
- {n} abnegator
- reconnaissance du droit de nouveaux propriétaires
- {n} attornment
- reconnaître le droit des nouveaux propriétaires
- {v} attorn
- remettant dans le droit chemin
- {n} reclaimant
- remettre sur le droit chemin
- {v} square
- remise dans le droit chemin
- {n} reclamation
- renoncer sous serment à un droit
- {v} abjure
- spécialiste du droit civil
- {n} jurisconsult
- tout droit
- {a} directly
- tout droit
- {a} forthrightly
- trouvé en angle droit
- {a} quartering
- à angle droit
- {a} square
- acquérir par le droit de préemption
- pre-empt
- ailier droit
- {n} right winger
- aller droit au fait
- go straight to the point
- aller tout droit
- go ahead!
- angle droit
- {n} right angle
A right angle has ninety degrees.
- Un angle droit mesure 90 degrés.
The two lines cross each other at right angles.
- Les deux lignes se croisent en angle droit.
- avoir droit de priorité
- have a prior claim to something
- ayant droit
- assignee, receiver of property; interested party, concerned side
- centre droit
- {n} right of center
- clic droit
- {n} right click
- continuer tout droit
- follow one's nose, keep a straight face
- coup droit
- {n} jab, forehand drive, drive
- coup droit de face
- {n} forehand
- côté droit
- {n} offside
- de droit
- by right
- de plein droit
- ex officio
- devenir droit
- straighten
- donner le droit de vote
- enfranchise
- donner à qqn le droit de faire
- enthuse over something
- droite
- {n} right, privilege
- envoyer un coup droit
- jab
- examen donnant le droit à l'inscription universitaire
- {n} matriculation
- exempt de droit
- duty free, tax-free, free of customs duty
- faculté de droit
- {n} faculty of law, law school
- faire son droit
- read law
- marcher tout droit
- go straight, keep a straight on
- obtenir le droit de vote
- win the right to vote, get the vote
- passe-droit
- {n} special privilege
- piano droit
- {n} upright piano
- point de droit
- {n} point of law
- priver du droit électoral
- disfranchise
- qui donne droit à une pension
- pensionable, able to receive a pension, eligible for a pension
- qui se tient droit
- upstanding
- revenir tout droit
- go straight
- s'écarter du droit chemin
- wander from the right way
- se diriger tout droit vers la place
- make a beeline for a place
- se tenir droit
- straighten, stand up, be in an upright position
- spécialiste du droit public international
- {n} publicist, expert on international law and affairs
- tout droit
- over
- à bon droit
- deservedly
- à droit
- to the right
- étudiant en droit
- {n} law student
- droite
- rightist
- droite
- righthand
- droite
- right hand side
- droite
- right-hand side
- droite
- rightwing