Tom Mary'nin partisine katılmayı isterdi. Maalesef, yapmak zorunda olduğu başka şeyler vardı.
- Tom would have liked to attend Mary's party. Unfortunately, he had other things he had to do.
Maalesef, söylenti gerçektir.
- Unfortunately, that rumor is true.
Ne yazık ki, gıda malzemeleri, kış sonundan önce bitti.
- Unfortunately, the food supplies gave out before the end of winter.
Ne yazık ki, onu yanınızda getiremezsiniz.
- Unfortunately, you cannot bring him along.
O, acı verecek şekilde zayıftı.
- He was painfully thin.
O, acı verecek şekilde zayıftı.
- He was painfully skinny.
Ne yazık ki cevap basit değil.
- La réponse n'est malheureusement pas simple.
Ne yazık ki bu çorba ılık değil.
- La soupe n'est malheureusement que tiède.
Maalesef, hiç Türkçe kelime bilmiyorum.
- Malheureusement, je ne connais aucun mot en turc.
Maalesef kitap izlemekten çok televizyon izliyoruz.
- Malheureusement, on regarde plus la télévision qu'on ne lit de livres.
Unfortunately, it's true.
- C'est malheureusement vrai.
Unfortunately, there was no one around.
- Malheureusement il n'y avait personne autour.