Land that is covered mostly with water, with occasional marshy and soggy areas, Those areas that are inundated by surface or ground water with a frequency sufficient to support, and under normal circumstances do or would support, a prevalence of vegetation or aquatic life that requires saturated soil conditions for growth and reproduction Wetlands generally include swamps, marshes, bogs, and similar areas such as sloughs, potholes, wet meadows, river overflows, mud flats, and natural ponds, Includes permanently or intermittently wet areas, shallow water, and land water margins that support a natural ecosystem of plants and animals that are adapted to wet conditions (Resource Management Act 1991), land (marshes or swamps) saturated with water constantly or recurrently; conducive to wide biodiversity, A location on the landscape that is characterized by either hydric soils or hydrophytic plants or both A wetland may be vegetated or non-vegetated The vegetation description for each association includes it wetland status, Land that is transitional between terrestrial and aquatic systems where the water table is usually at or near the surface or the land is covered by shallow water According to Minnesota law, a wetland is defined by the presence of: 1) soils with characteristics developed under wet conditions, 2) surface or subsurface water, and 3) vegetation that is growing where at least periodically deficient oxygen exists as a result of excessive water content, A place where the ground is saturated or that is partially or completely covered by water during some or all the year, A lake, marsh, or swamp that supports wildlife and replenishes the groundwater system, area of land that has wet soil (such as a marsh or bog), Land that is covered mostly with water, with occasional marshy and soggy areas. The plural form is more commonly used, Land where water saturation is the dominant factor determining the nature of soil development and the types of plant and animal communities, Transitional area between dry land and aquatic areas having a high water table of shallow water, Natural land-use type that is covered by salt water or fresh water for some time period This land type can be identified by the presence of particular plant species or characteristic conditions, An area of land that is regularly wet or flooded, such as a marsh or swamp Other common names for wetlands are sloughs, ponds, and marshes, a low area where the land is saturated with water, An area that is regularly wet or flooded and has a water table that stands at or above the land surface for at least part of the year, Wetlands are areas where water exists at or near the land's surface in flooded or saturated soils in sufficient amounts during the March to October growing season to sustain wetland types of plants Generally, three factors must be present in a wetland: 1) hydric soils (those soils officially identified as being wetland-type soils), 2) water (surface or groundwater within the root growing zone or upper 18 inches of soil), and 3) predominance of plants that are recognized as wetland species There are several types of wetlands in west Eugene, including agricultural, marshes, ash forests, shrub-scrub, and prairie grasslands The agricultural wetlands are an exception to the three factor definition used here (see "Agricultural Wetlands" definition), Land that is transitional between aquatic and terrestrial ecosystems and is covered with water for at least part of the year, An area that is regularly saturated by surface water or groundwater and is characterized by a prevalence of vegetation that is adapted for life in saturated soil conditions (e g , swamps, bogs, fens, marshes, and estuaries), area that is regularly wet or flooded and has a water table that stands at or above the land surface for at least part of the year, such as a bog, pond, fen, estuary, or marsh, A wetland is an area of very wet, muddy land with wild plants growing in it. You can also refer to an area like this as wetlands. a scheme that aims to protect the wilderness of the wetlands There are some areas of wetland which are of ancient origin. an area of land that is partly covered with water, or is wet most of the time, Semi-aquatic land, that is land that is either inundated or saturated by water for varying periods of time during each year, and that supports aquatic vegetation which is specifically adapted for saturated soil conditions, Transitional lands between aquatic and terrestrial systems where the water table is at or near the surface of the land This area is covered by shallow water To be classified as a wetland, an area must have one or more of the following three attributes: 1 The land supports plants, which are adapted to wet soil conditions These plants are also known as hydrophytes 2 The base land is predominantly undrained hydric soil 3 The base is nonsoil and is saturated with water or covered by shallow water at some time during the growing season of every year (back to top), 1) Land with a wet, spongy soil, where the water table is at or above the land surface for at least part of the year 2) Transitional area between dry land and aquatic areas having a high water table or shallow water 3) Land with one of the following three attributes: (a) periodically supports hydrophytes, (b) substrate is predominately undrained hydric soil, (c) substrate is nonsoil and saturated or covered with water during part of the growing season each year, An area which is regularly wet or flooded; a wetland generally has standing water part of each year, A term generally applied to any area where the ground is temporarily, seasonally, or permanently wet and that, under normal circumstances, is occupied by water-loving or water-tolerant vegetation, such as cattails, sedges, or willows, means land that has a predominance of hydric soils (soils which are usually wet and where there is little or no free oxygen) and that is inundated or saturated by surface or groundwater at a frequency and duration sufficient to support, and that under normal circumstances does support, a prevalence of hydrophytic vegetation (plants typically found in wet habitats) typically adapted for life in saturated soil conditions Areas which are restored or created as the result of mitigation or planned construction projects and which function as a wetland are included within this definition even when all three wetland parameters are not present, An area that is inundated or saturated by surface water or groundwater at a frequency and duration sufficient to support, and that under normal circumstances does support a prevalence of vegetation typically adapted for life in saturated soil conditions, commonly known as hydrophytic vegetation, area such as wet meadows, marshes, sloughs, ponds and small lakes; a transitional zone between dry land and always-wet areas, staying wet at least part of the year because the water table is at the surface, Lands including swamps, marshes, bogs, and similar areas such as wet meadows, river overflows, mudflats, and natural ponds An area characterized by periodic inundation or saturation, hydric soils, and vegetation adapted for life in saturated soil conditions A jurisdictional wetland is subject to regulation under the Clean Water Act A nonjurisdictional is subject to consideration under the Fish and Wildlife Coordination Act There are a few wetlands near Horsetooth Reservoir Construction impacts to wetlands are covered in the EA, Lands that are normally saturated with water, such as swamps, marshes and bogs These areas often host plants and animals specially adapted to life in very wet conditions (see riparian habitat), Lands that are seasonally or permanently covered by shallow water, as well as lands where the water table is close to or at the surface In either case, the presence of abundant water has caused the formation of hydric soils and has favoured the dominance of either hydrophytic or water tolerant plants The four major types of wetlands are swamps, marshes, bogs and fens Lands being used for agricultural purposes that are periodically soaked or wet are not considered to be "wetlands", Lands transitional between terrestrial and aquatic systems where the water table is usually at or near the surface or the land is covered by shallow water, and having vegetation typically adapted for life in saturated soil conditions For the purposes of this classification, wetlands must have one or more of the following attributes at least periodically: 1) the land supports predominantly hydrophytes; 2) the substrate is predominantly undrained hydric soil; 3) or the substrate is nonsoil and saturated with water or covered by shallow water at some time during the growing season each year Examples are swamps, bogs, fens, marshes, and estuaries, Areas that are inundated or saturated by surface or ground water at a frequency and duration sufficient to support vegetation typically adapted for life in saturated soils Also referred to as bogs, marshes, sloughs and swamps, Lands restricted for development as a result of their proximity to bodies of water and the fact that they are occasionally or often flooded May also be environmentally sensitive, Areas that are inundated or saturated by surface or groundwater at a frequency and duration sufficient to support, under normal circumstances, a prevalence of vegetation typically adapted for life in saturated soil conditions Wetlands generally include swamps, marshes, bogs and similar areas Constructed wetlands for wastewater treatment are not included, Wetlands are lands where saturation with water is the dominant factor determining the nature of soil development They also can be identified by unique plants, which have adapted to oxygen-deficient (anaerobic) soils Wetlands influence stream flows and water quality, An area or region that is characteristically saturated; a marsh, Areas, such as swamps and marshes, that are covered with water for periods of time long enough to support plants that thrive in wet soils Not all wetlands have standing water year-round, however, as some wetlands may be dry during certain seasons Wetlands are defined by their vegetation and soil types, in addition to their hydrology They can receive water by rain, groundwater seepage, runoff, adjacent streams, and tides, Areas that are saturated or covered with water long enough and often enough that their soils and plant differ from those in nearby uplands, An area that is saturated by surface or ground water with vegetation adapted for life under those soil conditions, as swamps, bogs, fens, marshes, and estuaries, an area of land whose water table is at or near the surface Typically inundated with water, these shallow water regions cover approximately 6% of the Earth's surface and have high levels of net primary productivity Wetland emission of methane is an important source of this greenhous gas, Areas that are inundated by surface water or groundwater often enough to support vegetation or aquatic life that requires saturated or seasonally saturated soil conditions, such as swamps, bogs, fens, marshes, and estuaries, those areas that are inundated or saturated by surface or ground water at a frequency and duration sufficient to support a prevalence of vegetation typically adapted for life in saturated soil conditions Wetlands generally include swamps, marshes, bogs and similar areas12, An area that is regularly saturated by surface water or groundwater and subsequently is characterized by a prevalence of vegetation that is adapted for life in saturated-soil conditions (Source: Carbon Dioxide Information Analysis Center, 1990), - Areas that are inundated or saturated by surface or groundwater at a frequency and duration sufficient to support, under normal circumstances, a prevalence of vegetation typically adapted for life in saturated soil conditions Wetlands generally include swamps, marshes, bogs and similar areas Constructed wetlands for wastewater treatment are not included, those areas that are inundated or saturated by surface or ground water at a frequency and duration sufficient to support, and that under normal circumstances do support, a prevalence of vegetation typically adapted for life in saturated soil conditions (U S ACE 1987) Wetlands generally include swamps, marshes, bogs, and similar areas; (2) lands that are transitional between terrestrial and aquatic systems where the water table is usually at or near the surface of the land and is covered by shallow water For purposes of this classification, wetlands must have one or more of the following attributes: (1) at least periodically, the land predominantly supports hydrophytes (plants dependent on saturated soils or a water medium); (2) the substrate is predominantly undrained hydric soil; and (3) the substrate is nonsoil and is saturated with water or covered by shallow water at some time during the growing season of each year, areas that are periodically or permanently inundated by surface or ground water and support vegetation adapted for life in saturated soil These areas are also referred to as swamps, marshes and bogs, Lands where saturation with water is the dominant factor determining the nature of soil development and the types of plant and animal communities living in the soil and on its surface (Cowardin, December 1979) Wetlands vary widely because of regional and local differences in soils, topography, climate, hydrology, water chemistry, vegetation, and other factors, including human disturbance Indeed, wetlands are found from the tundra to the tropics and on every continent except Antarctica, Areas that are inundated or saturated by surface water or groundwater at a frequency and duration sufficient to support vegetation adapted for life in saturated soil conditions, Permanently wet or intermittently flooded areas where the water table (fresh, saline, or brackish) is at, near, or above the soil surface for extended intervals, where hydric wet soil conditions are normally exhibited, and where water depths generally do not exceed 2 meters (about 6 ½ feet) Marshes, shallows, swamps, muskegs, lake bogs, and wet meadows are examples of wetlands, areas that, at least periodically, have waterlogged soils or are covered with a relatively shallow layer of water Bogs, freshwater and saltwater marshes, and freshwater and saltwater swamps are examples of wetlands, Areas of predominantly hydric soils that can support a prevalence of water-loving plants, know as hydrophitic vegetation Wetlands are transitional between terrestrial and aquatic systems where the water table is usually at or near the surface or the land is covered by shallow water Types of wetlands are distinguished by water patterns (the frequency and length of flooding) and location in relation to upland areas and water bodies Wetlands perform many functions including wildlife and fish habitat, storage and conveyance of flood waters, sediment and pollution control, and recreation Under the swampbuster program, landowners may produce crops in these areas, but only if the water patterns, or hydrology, in the wetland area is not altered and any woody vegetation is not removed, Areas inundated or saturated by surface water at a rate sufficient enough to support vegetation abapted for life in saturated soil conditions Wetlands include swamps, marshes, bogs and similar areas,
3
Land that is covered mostly with water, with occasional marshy and soggy areas
ts
4
Those areas that are inundated by surface or ground water with a frequency sufficient to support, and under normal circumstances do or would support, a prevalence of vegetation or aquatic life that requires saturated soil conditions for growth and reproduction Wetlands generally include swamps, marshes, bogs, and similar areas such as sloughs, potholes, wet meadows, river overflows, mud flats, and natural ponds
ts
5
Includes permanently or intermittently wet areas, shallow water, and land water margins that support a natural ecosystem of plants and animals that are adapted to wet conditions (Resource Management Act 1991)
ts
6
land (marshes or swamps) saturated with water constantly or recurrently; conducive to wide biodiversity
ts
7
A location on the landscape that is characterized by either hydric soils or hydrophytic plants or both A wetland may be vegetated or non-vegetated The vegetation description for each association includes it wetland status
ts
8
Land that is transitional between terrestrial and aquatic systems where the water table is usually at or near the surface or the land is covered by shallow water According to Minnesota law, a wetland is defined by the presence of: 1) soils with characteristics developed under wet conditions, 2) surface or subsurface water, and 3) vegetation that is growing where at least periodically deficient oxygen exists as a result of excessive water content
ts
9
A place where the ground is saturated or that is partially or completely covered by water during some or all the year
ts
10
A lake, marsh, or swamp that supports wildlife and replenishes the groundwater system
ts
11
area of land that has wet soil (such as a marsh or bog) isim
ts
12
Land that is covered mostly with water, with occasional marshy and soggy areas. The plural form is more commonly used
ts
13
Land where water saturation is the dominant factor determining the nature of soil development and the types of plant and animal communities
ts
14
Transitional area between dry land and aquatic areas having a high water table of shallow water
ts
15
Natural land-use type that is covered by salt water or fresh water for some time period This land type can be identified by the presence of particular plant species or characteristic conditions
ts
16
An area of land that is regularly wet or flooded, such as a marsh or swamp Other common names for wetlands are sloughs, ponds, and marshes
ts
17
a low area where the land is saturated with water
ts
18
An area that is regularly wet or flooded and has a water table that stands at or above the land surface for at least part of the year
ts
19
Wetlands are areas where water exists at or near the land's surface in flooded or saturated soils in sufficient amounts during the March to October growing season to sustain wetland types of plants Generally, three factors must be present in a wetland: 1) hydric soils (those soils officially identified as being wetland-type soils), 2) water (surface or groundwater within the root growing zone or upper 18 inches of soil), and 3) predominance of plants that are recognized as wetland species There are several types of wetlands in west Eugene, including agricultural, marshes, ash forests, shrub-scrub, and prairie grasslands The agricultural wetlands are an exception to the three factor definition used here (see "Agricultural Wetlands" definition)
ts
20
Land that is transitional between aquatic and terrestrial ecosystems and is covered with water for at least part of the year
ts
21
An area that is regularly saturated by surface water or groundwater and is characterized by a prevalence of vegetation that is adapted for life in saturated soil conditions (e g , swamps, bogs, fens, marshes, and estuaries)
ts
22
area that is regularly wet or flooded and has a water table that stands at or above the land surface for at least part of the year, such as a bog, pond, fen, estuary, or marsh
ts
23
A wetland is an area of very wet, muddy land with wild plants growing in it. You can also refer to an area like this as wetlands. a scheme that aims to protect the wilderness of the wetlands There are some areas of wetland which are of ancient origin. an area of land that is partly covered with water, or is wet most of the time
ts
24
Semi-aquatic land, that is land that is either inundated or saturated by water for varying periods of time during each year, and that supports aquatic vegetation which is specifically adapted for saturated soil conditions
ts
25
Transitional lands between aquatic and terrestrial systems where the water table is at or near the surface of the land This area is covered by shallow water To be classified as a wetland, an area must have one or more of the following three attributes: 1 The land supports plants, which are adapted to wet soil conditions These plants are also known as hydrophytes 2 The base land is predominantly undrained hydric soil 3 The base is nonsoil and is saturated with water or covered by shallow water at some time during the growing season of every year (back to top)
ts
26
1) Land with a wet, spongy soil, where the water table is at or above the land surface for at least part of the year 2) Transitional area between dry land and aquatic areas having a high water table or shallow water 3) Land with one of the following three attributes: (a) periodically supports hydrophytes, (b) substrate is predominately undrained hydric soil, (c) substrate is nonsoil and saturated or covered with water during part of the growing season each year
ts
27
An area which is regularly wet or flooded; a wetland generally has standing water part of each year
ts
28
A term generally applied to any area where the ground is temporarily, seasonally, or permanently wet and that, under normal circumstances, is occupied by water-loving or water-tolerant vegetation, such as cattails, sedges, or willows
ts
29
means land that has a predominance of hydric soils (soils which are usually wet and where there is little or no free oxygen) and that is inundated or saturated by surface or groundwater at a frequency and duration sufficient to support, and that under normal circumstances does support, a prevalence of hydrophytic vegetation (plants typically found in wet habitats) typically adapted for life in saturated soil conditions Areas which are restored or created as the result of mitigation or planned construction projects and which function as a wetland are included within this definition even when all three wetland parameters are not present
ts
30
An area that is inundated or saturated by surface water or groundwater at a frequency and duration sufficient to support, and that under normal circumstances does support a prevalence of vegetation typically adapted for life in saturated soil conditions, commonly known as hydrophytic vegetation
ts
31
area such as wet meadows, marshes, sloughs, ponds and small lakes; a transitional zone between dry land and always-wet areas, staying wet at least part of the year because the water table is at the surface
ts
32
wetlands
Lands including swamps, marshes, bogs, and similar areas such as wet meadows, river overflows, mudflats, and natural ponds An area characterized by periodic inundation or saturation, hydric soils, and vegetation adapted for life in saturated soil conditions A jurisdictional wetland is subject to regulation under the Clean Water Act A nonjurisdictional is subject to consideration under the Fish and Wildlife Coordination Act There are a few wetlands near Horsetooth Reservoir Construction impacts to wetlands are covered in the EA
ts
33
wetlands
Lands that are normally saturated with water, such as swamps, marshes and bogs These areas often host plants and animals specially adapted to life in very wet conditions (see riparian habitat)
ts
34
wetlands
Lands that are seasonally or permanently covered by shallow water, as well as lands where the water table is close to or at the surface In either case, the presence of abundant water has caused the formation of hydric soils and has favoured the dominance of either hydrophytic or water tolerant plants The four major types of wetlands are swamps, marshes, bogs and fens Lands being used for agricultural purposes that are periodically soaked or wet are not considered to be "wetlands"
ts
35
wetlands
Lands transitional between terrestrial and aquatic systems where the water table is usually at or near the surface or the land is covered by shallow water, and having vegetation typically adapted for life in saturated soil conditions For the purposes of this classification, wetlands must have one or more of the following attributes at least periodically: 1) the land supports predominantly hydrophytes; 2) the substrate is predominantly undrained hydric soil; 3) or the substrate is nonsoil and saturated with water or covered by shallow water at some time during the growing season each year Examples are swamps, bogs, fens, marshes, and estuaries
ts
36
wetlands
Areas that are inundated or saturated by surface or ground water at a frequency and duration sufficient to support vegetation typically adapted for life in saturated soils Also referred to as bogs, marshes, sloughs and swamps
ts
37
wetlands
Lands restricted for development as a result of their proximity to bodies of water and the fact that they are occasionally or often flooded May also be environmentally sensitive
ts
38
wetlands
Areas that are inundated or saturated by surface or groundwater at a frequency and duration sufficient to support, under normal circumstances, a prevalence of vegetation typically adapted for life in saturated soil conditions Wetlands generally include swamps, marshes, bogs and similar areas Constructed wetlands for wastewater treatment are not included
ts
39
wetlands
Wetlands are lands where saturation with water is the dominant factor determining the nature of soil development They also can be identified by unique plants, which have adapted to oxygen-deficient (anaerobic) soils Wetlands influence stream flows and water quality
ts
40
wetlands
An area or region that is characteristically saturated; a marsh
ts
41
wetlands
Areas, such as swamps and marshes, that are covered with water for periods of time long enough to support plants that thrive in wet soils Not all wetlands have standing water year-round, however, as some wetlands may be dry during certain seasons Wetlands are defined by their vegetation and soil types, in addition to their hydrology They can receive water by rain, groundwater seepage, runoff, adjacent streams, and tides
ts
42
wetlands
Areas that are saturated or covered with water long enough and often enough that their soils and plant differ from those in nearby uplands
ts
43
wetlands
An area that is saturated by surface or ground water with vegetation adapted for life under those soil conditions, as swamps, bogs, fens, marshes, and estuaries
ts
44
wetlands
an area of land whose water table is at or near the surface Typically inundated with water, these shallow water regions cover approximately 6% of the Earth's surface and have high levels of net primary productivity Wetland emission of methane is an important source of this greenhous gas
ts
45
wetlands
Areas that are inundated by surface water or groundwater often enough to support vegetation or aquatic life that requires saturated or seasonally saturated soil conditions, such as swamps, bogs, fens, marshes, and estuaries
ts
46
wetlands
those areas that are inundated or saturated by surface or ground water at a frequency and duration sufficient to support a prevalence of vegetation typically adapted for life in saturated soil conditions Wetlands generally include swamps, marshes, bogs and similar areas12
ts
47
wetlands
An area that is regularly saturated by surface water or groundwater and subsequently is characterized by a prevalence of vegetation that is adapted for life in saturated-soil conditions (Source: Carbon Dioxide Information Analysis Center, 1990)
ts
48
wetlands
- Areas that are inundated or saturated by surface or groundwater at a frequency and duration sufficient to support, under normal circumstances, a prevalence of vegetation typically adapted for life in saturated soil conditions Wetlands generally include swamps, marshes, bogs and similar areas Constructed wetlands for wastewater treatment are not included
ts
49
wetlands
those areas that are inundated or saturated by surface or ground water at a frequency and duration sufficient to support, and that under normal circumstances do support, a prevalence of vegetation typically adapted for life in saturated soil conditions (U S ACE 1987) Wetlands generally include swamps, marshes, bogs, and similar areas; (2) lands that are transitional between terrestrial and aquatic systems where the water table is usually at or near the surface of the land and is covered by shallow water For purposes of this classification, wetlands must have one or more of the following attributes: (1) at least periodically, the land predominantly supports hydrophytes (plants dependent on saturated soils or a water medium); (2) the substrate is predominantly undrained hydric soil; and (3) the substrate is nonsoil and is saturated with water or covered by shallow water at some time during the growing season of each year
ts
50
wetlands
areas that are periodically or permanently inundated by surface or ground water and support vegetation adapted for life in saturated soil These areas are also referred to as swamps, marshes and bogs
ts
51
wetlands
Lands where saturation with water is the dominant factor determining the nature of soil development and the types of plant and animal communities living in the soil and on its surface (Cowardin, December 1979) Wetlands vary widely because of regional and local differences in soils, topography, climate, hydrology, water chemistry, vegetation, and other factors, including human disturbance Indeed, wetlands are found from the tundra to the tropics and on every continent except Antarctica
ts
52
wetlands
Areas that are inundated or saturated by surface water or groundwater at a frequency and duration sufficient to support vegetation adapted for life in saturated soil conditions
ts
53
wetlands
Permanently wet or intermittently flooded areas where the water table (fresh, saline, or brackish) is at, near, or above the soil surface for extended intervals, where hydric wet soil conditions are normally exhibited, and where water depths generally do not exceed 2 meters (about 6 ½ feet) Marshes, shallows, swamps, muskegs, lake bogs, and wet meadows are examples of wetlands
ts
54
wetlands
areas that, at least periodically, have waterlogged soils or are covered with a relatively shallow layer of water Bogs, freshwater and saltwater marshes, and freshwater and saltwater swamps are examples of wetlands
ts
55
wetlands
Areas of predominantly hydric soils that can support a prevalence of water-loving plants, know as hydrophitic vegetation Wetlands are transitional between terrestrial and aquatic systems where the water table is usually at or near the surface or the land is covered by shallow water Types of wetlands are distinguished by water patterns (the frequency and length of flooding) and location in relation to upland areas and water bodies Wetlands perform many functions including wildlife and fish habitat, storage and conveyance of flood waters, sediment and pollution control, and recreation Under the swampbuster program, landowners may produce crops in these areas, but only if the water patterns, or hydrology, in the wetland area is not altered and any woody vegetation is not removed
ts
56
wetlands
Areas inundated or saturated by surface water at a rate sufficient enough to support vegetation abapted for life in saturated soil conditions Wetlands include swamps, marshes, bogs and similar areas
Some etymologies, pronunciations, function and usage date content for the English translation portion are from Merriam-Webster Online at www.Merriam-Webster.com. Thanks to Online Yunanca Dil Eğitimi for providing some parts of online greek dictionary. To contribute more resources please contact us. Visuals(images) are provided by Google Image Search API. Some parts of the dictionary is contributed by many users, thank you! The content on this site is for informational purposes only. Bu aramada wetland kelimesinin sözlük anlamı ve eşanlamı nedir, nasıl okunur hakkında bilgi verilmektedir. wetland kelimesinin etimolojik ve eşanlamları ile ilgili açıklamalar ve bilgiler eksiksiz ve hatasız olarak anılmamalıdır. Burada yer alan wetland kelimesi ile ilgili tüm açıklamalar bilgi amaçlıdır. Eksik ve hatalı çevirileri lütfen bildiriniz.