as if, as if, as though, supposing that, if, Do you really think ...?/You don't really think ..., do you?: Taksiye de binsen sanki yetişebilir miydin? Hadi canım sen de! Do you really mean to say you think you could have got there in time if you'd taken a taxi? Tell me another one!, seems like, like, supposing that, quasi, in a manner, it seems as if, It's as if ...: Sanki hiç olmamış. It's as if it had never taken place, so to speak, so to say, as though, as if: Sanki dünyanın sonu gelmiş gibi konuşuyor. He's talking as if it were the end of the world, be,
1
as if
ts
2
as if, as though, supposing that
ts
3
if
ts
4
Do you really think ...?/You don't really think ..., do you?: Taksiye de binsen sanki yetişebilir miydin? Hadi canım sen de! Do you really mean to say you think you could have got there in time if you'd taken a taxi? Tell me another one!
ts
5
seems like
ts
6
like
ts
7
supposing that
ts
8
quasi
ts
9
in a manner
ts
10
it seems as if
ts
11
It's as if ...: Sanki hiç olmamış. It's as if it had never taken place
ts
12
so to speak
ts
13
so to say
ts
14
as though
ts
15
as if: Sanki dünyanın sonu gelmiş gibi konuşuyor. He's talking as if it were the end of the world
KEENNE, Sözüm ona, sözde, güyâ, Bu ikinci kullanışta cümlelerin sonuna "gibi" edatı da katılabilir, Sorulu olmayan cümlelerde anlatılan düşüncenin gerçekte var olmayıp öyle sanıldığını gösterir, sözüm ona, sözde, Sorulu olmayan cümlelerde anlatılan düşüncenin gerçekte var olmayıp öyle sanıldığını gösterir, sözüm ona, sözde:"Hatta görünmez bir delikten biri sanki bakıyor."- R. H. Karay, Bu ikinci kullanışta cümlelerin sonuna "gibi" edatı da katılabilir:"Gizli sırrım memlekete duyurdu / Sanki benim bir ettiğim var gibi."- Âşık Veysel, Soru cümlelerinde belirtilen konuya ilgiyi çekmek veya uyarıda bulunmak için kullanılır,
17
KEENNE Hukuk
ts
18
Sözüm ona, sözde
ts
19
güyâ
ts
20
Bu ikinci kullanışta cümlelerin sonuna "gibi" edatı da katılabilir
ts
21
Sorulu olmayan cümlelerde anlatılan düşüncenin gerçekte var olmayıp öyle sanıldığını gösterir, sözüm ona, sözde
ts
22
Sorulu olmayan cümlelerde anlatılan düşüncenin gerçekte var olmayıp öyle sanıldığını gösterir, sözüm ona, sözde:"Hatta görünmez bir delikten biri sanki bakıyor."- R. H. Karay
ts
23
Bu ikinci kullanışta cümlelerin sonuna "gibi" edatı da katılabilir:"Gizli sırrım memlekete duyurdu / Sanki benim bir ettiğim var gibi."- Âşık Veysel
ts
24
Soru cümlelerinde belirtilen konuya ilgiyi çekmek veya uyarıda bulunmak için kullanılır
Some etymologies, pronunciations, function and usage date content for the English translation portion are from Merriam-Webster Online at www.Merriam-Webster.com. Thanks to Online Yunanca Dil Eğitimi for providing some parts of online greek dictionary. To contribute more resources please contact us. Visuals(images) are provided by Google Image Search API. Some parts of the dictionary is contributed by many users, thank you! The content on this site is for informational purposes only. Bu aramada sanki kelimesinin sözlük anlamı ve eşanlamı nedir, nasıl okunur hakkında bilgi verilmektedir. sanki kelimesinin etimolojik ve eşanlamları ile ilgili açıklamalar ve bilgiler eksiksiz ve hatasız olarak anılmamalıdır. Burada yer alan sanki kelimesi ile ilgili tüm açıklamalar bilgi amaçlıdır. Eksik ve hatalı çevirileri lütfen bildiriniz.
