İngilizce - Türkçe çeviri
Tenses: pours, pouring, poured

Related:
inpour
lay/spread/pour it o..
lay/spread/pour it o..
outpour
pourable
pour concrete
pour down
pour down the drain
pourer
pour forth
pour from
pour homme
pour in
pouringly
pour into
pour it on
pour itself
pour jamais
pour l'amour de
pour l'amour de Dieu
pour l'exemple
pour l'instant
pour liquid
pour moi
pour money down the
pour money down the ..
pour off
pour oil on the flam..
pour oil on troubled
pour on
pour one's heart out
pour one's heart out..
pour on the speed
pour out
pour out complaints
pour out drinks
pour out into the st..
pour out of
pour out one's heart
pour out one's troub..
pour out one's troub..
pour out the vials o..
pour over
pour que
pour quoi
pour scorn on
pour sth down
pour tous
pour tout aller
pour tout de bon
pour tout potage
pour un non
pour un oui
pour upon
to pour
 
pouradd into favorites/poʊr/, /pɔː/, /pɔːr/
EN    UK    US    AU    
Etymology: [ pOr, por ] (verb.) 14th century. Middle English pouren, pouren (“to pour”). Origin uncertain. Likely of Celtic origin, from Celtic base *purr- (“to jerk, throw (water)”). Akin to Welsh bwrw (“to cast; to strike; to rain”), Scottish Gaelic purr (“to push, thrust, urge, drive”), Irish purraim (“I push, I jerk”). Displaced native Middle English schenchen, schenken (“to pour”) (from Old English scencan (“to pour out”)), ȝeoten, yetten (“to pour”) (from Old English ġēotan (“to pour”)), temen (“to pour out, empty”) (from Old Norse tǿma (“to pour out, empty”)), birlen (“to pour, serve drink to”) (from Old English byrelian (“to pour, serve drink to”)), hellen (“to pour, pour out”) (from Old Norse hella (“to pour out, incline”)).
Synonyms: cascade, cataract, course, crowd, decant, deluge, discharge, drain, drench, emit, flood, flow, give off, gush, inundate, issue, jet, let flow, proceed

dökmek, boşaltmak, akıtmak, yağmak, akış, şiddetli yağmur, üşüşmek, yağma, dökülüyor, boşalt, yığılmak, yağdırmak, akmak, dökülme, akma, çay koymak, bardaktan boşanırcasına yağmak, dökmek, akıtmak; dökülmek, akmak, dökülmek (kalıba), çay servisi yapmak, dokülmek, koymak (çay vb), koymak (içecek), şakır şakır yağmak, beton dökmek, Hepsi bir arada gelir po, dökülen miktar, It never rains hut it pours, boşaltma, sel gibi, döküm, in pour, dökmek için, dökme, dökümcülük, aşırı yağmurlu, boşaltarak, akıtma, şakır şakır,

1 dökmek     ts
2 boşaltmak  fiil     ts
3 akıtmak     ts
4 yağmak  fiil     ts
5 akış     ts
6 şiddetli yağmur     ts
7 üşüşmek     ts
8 yağma  isim     ts
9 dökülüyor     ts
10 boşalt     ts
11 yığılmak     ts
12 yağdırmak     ts
13 akmak     ts
14 dökülme     ts
15 akma     ts
16 çay koymak  Gıda     ts
17 bardaktan boşanırcasına yağmak  fiil     ts
18 dökmek, akıtmak; dökülmek, akmak  fiil     ts
19 dökülmek (kalıba)  fiil     ts
20 çay servisi yapmak     ts
21 dokülmek     ts
22 koymak (çay vb)     ts
23 koymak (içecek)     ts
24 şakır şakır yağmak     ts
25 beton dökmek     ts
26 Hepsi bir arada gelir po     ts
27 dökülen miktar     ts
28 It never rains hut it pours     ts
29pouring boşaltma  isim     ts
30pouring sel gibi  sıfat     ts
31pouring döküm     ts
32pour of in pour     ts
33 dökmek için     ts
34poured dökme     ts
35pouring dökümcülük     ts
36pouring aşırı yağmurlu     ts
37pouring boşaltarak     ts
38pouring akıtma     ts
39pouring şakır şakır     ts
More results

The act of pouring, To flow, pass or issue in or as a stream; to fall continuously and abundantly; as, the rain pours, To send forth as in a stream or a flood; to emit; to let escape freely or wholly, To cause to flow in a stream, as a liquid or anything flowing like a liquid, either out of a vessel or into it, Something, or an amount, poured, To send forth from, as in a stream; to discharge uninterruptedly, A stream, or something like a stream; especially a flood of precipitation, flow in a spurt; "Water poured all over the floor", If something such as information pours into a place, a lot of it is obtained or given. Martin, 78, died yesterday. Tributes poured in from around the globe = flood, to pour scorn on something: see scorn to pour cold water on something: see water, To flow, pass, or issue in a stream, or as a stream; to fall continuously and abundantly; as, the rain pours, If people pour into or out of a place, they go there quickly and in large numbers. Any day now, the Northern forces may pour across the new border Holidaymakers continued to pour down to the coast in search of surf and sun = stream, rain heavily; "Put on your rain coat-- it's pouring outside!", pour out; "the sommelier decanted the wines", If someone pours cold water on a plan or idea, they criticize it so much that people lose their enthusiasm for it. The education secretary poured cold water on the recommendations of a working party. = dismiss, To flow, pass, or issue in a stream, or as a stream; to fall continuously and abundantly; as, the rain pours; the people poured out of the theater, When it rains very heavily, you can say that it is pouring. It has been pouring with rain all week The rain was pouring down We drove all the way through pouring rain, move in large numbers; "people were pouring out of the theater"; "beggars pullulated in the plaza", move in large numbers; "people were pouring out of the theater"; "beggars pullulated in the plaza" flow in a spurt; "Water poured all over the floor" cause to run; "pour water over the floor" supply in large amounts or quantities; "We poured money into the education of our children" rain heavily; "Put on your rain coat-- it's pouring outside!, rain heavily; "Put on your rain coat-- it's pouring outside!, cause to run; "pour water over the floor", supply in large amounts or quantities; "We poured money into the education of our children", A stream, or something like a stream; a flood, When a liquid or other substance pours somewhere, for example through a hole, it flows quickly and in large quantities. Blood was pouring from his broken nose Tears poured down both our faces The tide poured in from the south, If you pour someone a drink, you put some of the drink in a cup or glass so that they can drink it. He got up and poured himself another drink Quietly Mark poured and served drinks for all of them, If you pour a liquid or other substance, you make it flow steadily out of a container by holding the container at an angle. Pour a pool of sauce on two plates and arrange the meat neatly Heat the oil in a non-stick frying-pan, then pour in the egg mixture, let flow, make flow; spill; cast, mold; rain heavily, To cause to flow in a stream, as a liquid or anything flowing like a liquid, either out of a vessel or into it; as, to pour water from a pail; to pour wine into a decanter; to pour oil upon the waters; to pour out sand or dust, To pore, heavy rain; heavy continuous flow; act of pouring; cocktail party (Slang), Simple past tense and past participle of pour, Present participle of pour, Third-person singular simple present indicative form of pour, past of pour, raining heavily, very rainy, act of spilling, effusion; blending liquids, mixing of liquids, pouring rain is very heavy rain, flowing profusely; "a gushing hydrant"; "pouring flood waters", third-person singular of pour,

40 The act of pouring     ts
41 To flow, pass or issue in or as a stream; to fall continuously and abundantly; as, the rain pours - "In the rude throng pour on with furious pace. --Gay."     ts
42 To send forth as in a stream or a flood; to emit; to let escape freely or wholly - "Wherefore did Nature pour her bounties forth With such a full and unwithdrawing hand ? --Milton."     ts
43 To cause to flow in a stream, as a liquid or anything flowing like a liquid, either out of a vessel or into it - "to pour water from a pail; to pour wine into a decanter; to pour oil upon the waters; to pour out sand or dust."     ts
44 Something, or an amount, poured - "Over this time period, the first concrete pour has not only lost workability but has started to set so that it is no longer affected by the action of a vibrator."     ts
45 To send forth from, as in a stream; to discharge uninterruptedly - "Is it for thee the linnet pours his throat ? --A.Pope."     ts
46 A stream, or something like a stream; especially a flood of precipitation - "A pour of rain. --Miss Ferrier."     ts
47 flow in a spurt; "Water poured all over the floor"     ts
48 If something such as information pours into a place, a lot of it is obtained or given. Martin, 78, died yesterday. Tributes poured in from around the globe = flood     ts
49 to pour scorn on something: see scorn to pour cold water on something: see water     ts
50 To flow, pass, or issue in a stream, or as a stream; to fall continuously and abundantly; as, the rain pours     ts
51 If people pour into or out of a place, they go there quickly and in large numbers. Any day now, the Northern forces may pour across the new border Holidaymakers continued to pour down to the coast in search of surf and sun = stream     ts
52 rain heavily; "Put on your rain coat-- it's pouring outside!"     ts
53 pour out; "the sommelier decanted the wines"     ts
54 If someone pours cold water on a plan or idea, they criticize it so much that people lose their enthusiasm for it. The education secretary poured cold water on the recommendations of a working party. = dismiss     ts
55 To flow, pass, or issue in a stream, or as a stream; to fall continuously and abundantly; as, the rain pours; the people poured out of the theater     ts
56 When it rains very heavily, you can say that it is pouring. It has been pouring with rain all week The rain was pouring down We drove all the way through pouring rain     ts
57 move in large numbers; "people were pouring out of the theater"; "beggars pullulated in the plaza"     ts
58 move in large numbers; "people were pouring out of the theater"; "beggars pullulated in the plaza" flow in a spurt; "Water poured all over the floor" cause to run; "pour water over the floor" supply in large amounts or quantities; "We poured money into the education of our children" rain heavily; "Put on your rain coat-- it's pouring outside!     ts
59 rain heavily; "Put on your rain coat-- it's pouring outside!     ts
60 cause to run; "pour water over the floor"     ts
61 supply in large amounts or quantities; "We poured money into the education of our children"     ts
62 A stream, or something like a stream; a flood     ts
63 When a liquid or other substance pours somewhere, for example through a hole, it flows quickly and in large quantities. Blood was pouring from his broken nose Tears poured down both our faces The tide poured in from the south     ts
64 If you pour someone a drink, you put some of the drink in a cup or glass so that they can drink it. He got up and poured himself another drink Quietly Mark poured and served drinks for all of them     ts
65 If you pour a liquid or other substance, you make it flow steadily out of a container by holding the container at an angle. Pour a pool of sauce on two plates and arrange the meat neatly Heat the oil in a non-stick frying-pan, then pour in the egg mixture     ts
66 let flow, make flow; spill; cast, mold; rain heavily  fiil     ts
67 To cause to flow in a stream, as a liquid or anything flowing like a liquid, either out of a vessel or into it; as, to pour water from a pail; to pour wine into a decanter; to pour oil upon the waters; to pour out sand or dust     ts
68 To pore     ts
69 heavy rain; heavy continuous flow; act of pouring; cocktail party (Slang)  isim     ts
70poured Simple past tense and past participle of pour     ts
71pouring Present participle of pour     ts
72pours Third-person singular simple present indicative form of pour     ts
73poured past of pour     ts
74pouring raining heavily, very rainy  sıfat     ts
75pouring act of spilling, effusion; blending liquids, mixing of liquids  isim     ts
76pouring pouring rain is very heavy rain     ts
77pouring flowing profusely; "a gushing hydrant"; "pouring flood waters"     ts
78pours third-person singular of pour     ts
More results


blog comments powered by Disqus

Word of the day




Sözlük . Dictionary . Wörterbuch . λεξικό . Diccionario . 字典 . словарь . Dictionnaire . القاموس . Dizionario . מילון . Matokeo . واژه نامه . 辞書
Some etymologies, pronunciations, function and usage date content for the English translation portion are from Merriam-Webster Online at www.Merriam-Webster.com. Thanks to Online Yunanca Dil Eğitimi for providing some parts of online greek dictionary. To contribute more resources please contact us. Visuals(images) are provided by Google Image Search API. Some parts of the dictionary is contributed by many users, thank you! The content on this site is for informational purposes only. Bu aramada pour kelimesinin sözlük anlamı ve eşanlamı nedir, nasıl okunur hakkında bilgi verilmektedir. pour kelimesinin etimolojik ve eşanlamları ile ilgili açıklamalar ve bilgiler eksiksiz ve hatasız olarak anılmamalıdır. Burada yer alan pour kelimesi ile ilgili tüm açıklamalar bilgi amaçlıdır. Eksik ve hatalı çevirileri lütfen bildiriniz.

© 1999-2012 SesliSozluk™
sesli sözlük ltd. şti.