İngilizce - Türkçe çeviri
Tenses: captions, captioning, captioned

Related:
caption
caption buttons
captioned
captioner
captioning
caption label
caption text
captious
captivate
captive
close-captioned
close captioned
closed-caption
closed-captioned
closed-captioning
closed caption
closed captioned
closed captioning
closed captions
entire caption
fault caption
identification capti..
menu caption
open-caption
open caption
open captions
real-time caption
real-time captioning
real time caption
real time captioning
warrant to caption
 
captionadd into favorites/ˈkæp.ʃn/
EN    UK    US    AU    
Etymology: [ 'kap-sh&n ] (noun.) 1670. Recorded since c.1384, "taking, seizure," from Old French capcion or directly from Latin captio, from the past participle of capere "to take"
Synonyms: explanation, head, inscription, legend, rubric, subtitle, title, underline

altyazı, altyazı koymak, manşet, manşet atmak, başlık yazmak, başlık, tutuklama, simge yazısı, tevkif, altbaşlık, resim altı, yazı, manşet/başlık, başlik, başlık, manşet başlık, ünvan, baş1ık, serlevha, yazısı, yakalama, resim yazısı, kanuni vesikanın düzenlendiği zaman ve yeri gösteren başlangıç kısmı, altyazı koyma,

1 altyazı  isim     ts
2 altyazı koymak  fiil     ts
3 manşet  isim     ts
4 manşet atmak  fiil     ts
5 başlık yazmak  fiil     ts
6 başlık  isim     ts
7 tutuklama  isim     ts
8 simge yazısı  Bilgisayar     ts
9 tevkif  Kanun     ts
10 altbaşlık     ts
11 resim altı  Bilgisayar     ts
12 yazı     ts
13 manşet/başlık     ts
14 başlik     ts
15 başlık, manşet başlık     ts
16 ünvan     ts
17 baş1ık     ts
18 serlevha     ts
19 yazısı  Bilgisayar     ts
20 yakalama  Kanun     ts
21 resim yazısı  Bilgisayar     ts
22 kanuni vesikanın düzenlendiği zaman ve yeri gösteren başlangıç kısmı     ts
23captioning altyazı koyma     ts
More results

A piece of text appearing on screen as subtitle or other part of a film or broadcast, A title or brief explanation attached to an illustration or cartoon, The section on an official paper that describes when, where, what was taken, found or executed, and by whom it was authorized, The descriptive heading or title of a document or part therof, To add captions to a film or broadcast, To add captions to a text or illustration, A seizure or capture, especially of tangible property (chattel), The descriptive line or lines accompanying an illustration or a photograph, provide with a caption, as of a photograph or a drawing, write a caption, provide with a caption, explanatory heading, descriptive title, taking exception; especially an quibble based on a captious argument; "a mere caption unworthy of a reply", brief description accompanying an illustration taking exception; especially an quibble based on a captious argument; "a mere caption unworthy of a reply", Term applied to the explanatory text accompanying an illustration, brief description accompanying an illustration, The act of taking or arresting a person by judicial process, A piece of text appearing on screen as part of a film or broadcast, A caviling; a sophism, explanation following a figure or table number, The heading of a chapter, section, or page, That part of a legal instrument, as a commission, indictment, etc, which shows where, when, and by what authority, it was taken, found, or executed, translation of foreign dialogue of a movie or TV program; usually displayed at the bottom of the screen, is a descriptive title or BRIEF explanation of the figure, e g , the title It is mandatory and it is placed BELOW the figure and included as the identifying title in the LIST OF FIGURES, Descriptive text which occasionally appears on the screen between scenes, usually at the bottom of the frame, The text describing a photograph or illustration, A caption is a sentence or more used to summarize the importance of charts, graphs, illustrations, photographs, or tables Captions identify the people in photographs and relate the photo or graphic item to the surrounding body copy, What is written at the top of all papers (called "pleadings") given to the court It says things like the case name, court, and case number, The heading of each legal document that contains the name of the court, the names of the parties, the case number, and the name of the document itself, A caption is the words printed underneath a picture or cartoon which explain what it is about. On the back of the photo is written the simple caption, `Mrs. Monroe'. words printed above or below a picture in a book or newspaper or on a television screen to explain what the picture is showing subtitle (caption (14-19 centuries), from captio , from capere; CAPTIVE), A statement that gives the legislature and public reasonable notice of the subject of a bill or resolution For bills and joint resolutions, the first sentence of the text that summarizes the contents of the bill or resolution For other types of resolutions, a brief description of the contents of the resolution, (1) An advertisement's headline; (2) The text accompanying an illustration or photograph, A text transcript of the audio portion of a video file that synchronizes the text to the action contained in the video, the descriptive line or lines accompanying an illustration or photograph, Text placed under an illustration to describe it, An application's caption is the text (typically the application's name) displayed below its icon, In a comic, a box with text printed in it Usually, these contain narration, or occasionally dialogue in quotation marks Equivalent to Voice Overs in film, Table Caption The CAPTION element is an optional component which displays a caption/title for the table either directly above or below the table, The description accompanying an illustration, for explanation or identification to top, Text that accompanies an illustration Also called a cutline, The heading or introductory clause which shows the names of the parties, the name of the court, the number of the case, etc, A feature that sends a Synchronized Accessible Media Interchange (SAMI) file (a file in closed-caption format) with an ASF stream Captioning is an accessibility feature that displays captions along with the video and audio, much like the closed-captioning that accompanies some television programs It also can be used to display subtitles in a foreign language, The heading or introductory clause of papers connected with a case in court, which shows the names of the parties, name of the court, docket number of the case, etc, The heading or introductory part of a pleading, motion, deposition, or other legal instrument which indicates the names of the parties, name of the court, docket or file number, title of the action, etc, The heading on a legal document listing the parties, the court, the case number, and related information, Brief description of a photograph, Explanatory text that accompanies the audio portion of a movie, TV program, CD or other multimedia, text display of spoken words presented on a television or a movie screen that allows a deaf or hard-of-hearing viewer to follow the dialogue and the action of a program simultaneously, text display of spoken words, presented on a television or a movie screen, that allows a deaf or hard-of-hearing viewer to follow the dialogue and the action of a program simultaneously, On-screen text of a television show's or a movie's dialogue shown simultaneously with the sound of the dialogue This is usually done to provide information for the hearing-impaired, or to provide a translation from a foreign language Captions are sometimes called subtitles, especially when providing a translation from a foreign language, plural of caption, Special awards given for the best score in a particular category Not all competitions give out caption awards The most common ones given are: Percussuon, Auxiliary, and Drum Major, although sometimes they are given for brass and woodwinds, Captions serve as column headers in tables or as labels in forms, Captions (sometimes, "closed captions") are text transcripts that are synchronized with other audio tracks or visual tracks Captions convey information about spoken words and non-spoken sounds such as sound effects They benefit people who are deaf or hard-of-hearing, and anyone who cannot hear the audio (e g , someone in a noisy environment) Captions are generally rendered graphically above, below, or superimposed over video Note: Other terms that include the word "caption" may have different meanings in this document For instance, a "table caption" is a title for the table, often positioned graphically above or below the table In this document, the intended meaning of "caption" will be clear from context, Text-based information that replicates what is spoken in video clips There are two types of captions,

24 A piece of text appearing on screen as subtitle or other part of a film or broadcast     ts
25 A title or brief explanation attached to an illustration or cartoon     ts
26 The section on an official paper that describes when, where, what was taken, found or executed, and by whom it was authorized     ts
27 The descriptive heading or title of a document or part therof     ts
28 To add captions to a film or broadcast     ts
29 To add captions to a text or illustration - "Only once the drawing is done will the letterer caption it."     ts
30 A seizure or capture, especially of tangible property (chattel) - "The caption and asportation must be felonious."     ts
31 The descriptive line or lines accompanying an illustration or a photograph  Gazetecilik     ts
32 provide with a caption, as of a photograph or a drawing     ts
33 write a caption, provide with a caption  fiil     ts
34 explanatory heading, descriptive title  isim     ts
35 taking exception; especially an quibble based on a captious argument; "a mere caption unworthy of a reply"     ts
36 brief description accompanying an illustration taking exception; especially an quibble based on a captious argument; "a mere caption unworthy of a reply"     ts
37 Term applied to the explanatory text accompanying an illustration     ts
38 brief description accompanying an illustration     ts
39 The act of taking or arresting a person by judicial process     ts
40 A piece of text appearing on screen as part of a film or broadcast     ts
41 A caviling; a sophism     ts
42 explanation following a figure or table number     ts
43 The heading of a chapter, section, or page     ts
44 That part of a legal instrument, as a commission, indictment, etc     ts
45 which shows where, when, and by what authority, it was taken, found, or executed     ts
46 translation of foreign dialogue of a movie or TV program; usually displayed at the bottom of the screen     ts
47 is a descriptive title or BRIEF explanation of the figure, e g , the title It is mandatory and it is placed BELOW the figure and included as the identifying title in the LIST OF FIGURES     ts
48 Descriptive text which occasionally appears on the screen between scenes, usually at the bottom of the frame     ts
49 The text describing a photograph or illustration     ts
50 A caption is a sentence or more used to summarize the importance of charts, graphs, illustrations, photographs, or tables Captions identify the people in photographs and relate the photo or graphic item to the surrounding body copy     ts
51 What is written at the top of all papers (called "pleadings") given to the court It says things like the case name, court, and case number     ts
52 The heading of each legal document that contains the name of the court, the names of the parties, the case number, and the name of the document itself     ts
53 A caption is the words printed underneath a picture or cartoon which explain what it is about. On the back of the photo is written the simple caption, `Mrs. Monroe'. words printed above or below a picture in a book or newspaper or on a television screen to explain what the picture is showing subtitle (caption (14-19 centuries), from captio , from capere; CAPTIVE)     ts
54 A statement that gives the legislature and public reasonable notice of the subject of a bill or resolution For bills and joint resolutions, the first sentence of the text that summarizes the contents of the bill or resolution For other types of resolutions, a brief description of the contents of the resolution     ts
55 (1) An advertisement's headline; (2) The text accompanying an illustration or photograph     ts
56 A text transcript of the audio portion of a video file that synchronizes the text to the action contained in the video     ts
57 the descriptive line or lines accompanying an illustration or photograph     ts
58 Text placed under an illustration to describe it     ts
59 An application's caption is the text (typically the application's name) displayed below its icon     ts
60 In a comic, a box with text printed in it Usually, these contain narration, or occasionally dialogue in quotation marks Equivalent to Voice Overs in film     ts
61 Table Caption The CAPTION element is an optional component which displays a caption/title for the table either directly above or below the table     ts
62 The description accompanying an illustration, for explanation or identification to top     ts
63 Text that accompanies an illustration Also called a cutline     ts
64 The heading or introductory clause which shows the names of the parties, the name of the court, the number of the case, etc     ts
65 A feature that sends a Synchronized Accessible Media Interchange (SAMI) file (a file in closed-caption format) with an ASF stream Captioning is an accessibility feature that displays captions along with the video and audio, much like the closed-captioning that accompanies some television programs It also can be used to display subtitles in a foreign language     ts
66 The heading or introductory clause of papers connected with a case in court, which shows the names of the parties, name of the court, docket number of the case, etc     ts
67 The heading or introductory part of a pleading, motion, deposition, or other legal instrument which indicates the names of the parties, name of the court, docket or file number, title of the action, etc     ts
68 The heading on a legal document listing the parties, the court, the case number, and related information     ts
69 Brief description of a photograph     ts
70captioning Explanatory text that accompanies the audio portion of a movie, TV program, CD or other multimedia     ts
71captioning text display of spoken words presented on a television or a movie screen that allows a deaf or hard-of-hearing viewer to follow the dialogue and the action of a program simultaneously     ts
72captioning text display of spoken words, presented on a television or a movie screen, that allows a deaf or hard-of-hearing viewer to follow the dialogue and the action of a program simultaneously     ts
73captions On-screen text of a television show's or a movie's dialogue shown simultaneously with the sound of the dialogue This is usually done to provide information for the hearing-impaired, or to provide a translation from a foreign language Captions are sometimes called subtitles, especially when providing a translation from a foreign language     ts
74captions plural of caption     ts
75captions Special awards given for the best score in a particular category Not all competitions give out caption awards The most common ones given are: Percussuon, Auxiliary, and Drum Major, although sometimes they are given for brass and woodwinds     ts
76captions Captions serve as column headers in tables or as labels in forms     ts
77captions Captions (sometimes, "closed captions") are text transcripts that are synchronized with other audio tracks or visual tracks Captions convey information about spoken words and non-spoken sounds such as sound effects They benefit people who are deaf or hard-of-hearing, and anyone who cannot hear the audio (e g , someone in a noisy environment) Captions are generally rendered graphically above, below, or superimposed over video Note: Other terms that include the word "caption" may have different meanings in this document For instance, a "table caption" is a title for the table, often positioned graphically above or below the table In this document, the intended meaning of "caption" will be clear from context     ts
78captions Text-based information that replicates what is spoken in video clips There are two types of captions     ts
More results


blog comments powered by Disqus

Word of the day




Sözlük . Dictionary . Wörterbuch . λεξικό . Diccionario . 字典 . словарь . Dictionnaire . القاموس . Dizionario . מילון . Matokeo . واژه نامه . 辞書
Some etymologies, pronunciations, function and usage date content for the English translation portion are from Merriam-Webster Online at www.Merriam-Webster.com. Thanks to Online Yunanca Dil Eğitimi for providing some parts of online greek dictionary. To contribute more resources please contact us. Visuals(images) are provided by Google Image Search API. Some parts of the dictionary is contributed by many users, thank you! The content on this site is for informational purposes only. Bu aramada caption kelimesinin sözlük anlamı ve eşanlamı nedir, nasıl okunur hakkında bilgi verilmektedir. caption kelimesinin etimolojik ve eşanlamları ile ilgili açıklamalar ve bilgiler eksiksiz ve hatasız olarak anılmamalıdır. Burada yer alan caption kelimesi ile ilgili tüm açıklamalar bilgi amaçlıdır. Eksik ve hatalı çevirileri lütfen bildiriniz.

© 1999-2012 SesliSozluk™
sesli sözlük ltd. şti.