comme si

Fransızca - Türkçe

comme si teriminin Fransızca Türkçe sözlükte anlamı

sanki

Sanki sen şefmişsin gibi konuşuyorsun. - Tu parles comme si tu étais le chef.

Sanki tüm bunların nasıl sona ereceğini hep biliyordum. - C'est comme si j'avais toujours su comment tout cela allait se terminer.

mış gibi

Fransızca - İngilizce

comme si teriminin Fransızca İngilizce sözlükte anlamı

{n} like

{a} quasi

as if, as though

as so

as though

Pray as though everything depended on God. Work as though everything depended on you. - Prie comme si tout dépendait de Dieu. Agis comme si tout dépendait de toi.

It was as though the dogs were afraid of something. - C'était comme si les chiens avaient peur de quelque chose.

as if

All of us listened to the music as if we were charmed by the moonlight. - Nous avons tous écouté la musique comme si nous étions charmés par le clair de lune.

Brent is an American, but he speaks Japanese as if it were his mother tongue. - Brent est Américain, mais il parle japonais comme si c'était sa langue maternelle.