birinden teriminin Türkçe İngilizce sözlükte anlamı
- biri one of them
- (deyim) at someone's hands
- biri
- somebody
Somebody has broken this dish.
- Biri bu tabağı kırdı.
We heard somebody shout.
- Birinin bağırdığını duyduk.
- biri
- one
I know one of them but not the other.
- Birini tanıyorum da ötekini değil.
Manchester United is one of the most successful teams in both the Premier League and England.
- Manchester United, hem Premier League'de hem de İngiltere'de en başarılı takımlardan biridir.
- birinden ötekine geçmek
- (Bilgisayar) switch to
- birinden hoşlanmak
- take a shine to
- birinden yana
- on behalf of
- birinden önce ölmek
- predecease
- birinden ötekine geç
- (Bilgisayar) switch
- birinden ötekine geçmek
- (Bilgisayar) switch
- birinden ötekine geçmek
- (Bilgisayar) switch between
- birinden özür dilemek
- apologize to
- birinden beklemek
- Waiting for someone to
- birinden sitayişle bahsetmek
- Speak in praise of somebody, praise
- birinden bir şeyi almak
- strip someone of
- birinden biri
- either
- birinden daha şanslı olmak
- (deyim) have the edge over
- birinden destek almak
- (deyim) have by the short hairs
- birinden destek almak
- (deyim) get by the short hairs
- birinden emir almak
- take an order
- birinden fikir almak
- pick one's brain
- birinden gizlemek
- hold out on one
- birinden gizli yapmak
- do something behind one's back
- birinden hesap sormak
- call someone to account
- birinden intikam almak
- avenge upon
- birinden kurtulmak
- shake someone off
- birinden kötülük gelmek
- be damaged by
- birinden kötülük gelmek
- get injured by
- birinden nefret etmek
- (deyim) hate someone's guts
- birinden sipariş almak
- take an order
- birinden soğumak
- feel strange from someone
- birinden uzak durmak
- stand away
- birinden yana olmak
- be on someone's side
- birinden zarar gelmek
- get injured by
- birinden zarar gelmek
- be damaged by
- birinden önce davranmak
- (deyim) get the jump on one
- biri
- {i} cookie
I'd like you to try one of these cookies.
- Bu kurabiyelerden birini denemeni istiyorum.
Would it be OK if I ate one of these cookies?
- Bu kurabiyelerden birini yiyebilir miyim?
- biri
- any
You may choose any of them.
- Onlardan herhangi birini seçebilirsin.
Anyone can cultivate their interest in music.
- Birisi müziğe olan ilgisini geliştirebilir.
- biri
- one of
One of my dreams is to learn Icelandic.
- Hayallerimden biri İzlandaca öğrenmek.
The view of the Earth from the Moon is one of the iconic images of the 20th century.
- Dünya'nın Ay'dan görüntüsü, 20. yüzyılın ikonik resimlerinden birisidir.
- biri
- anyone
Anyone could do that.
- Herhangi biri onu yapabilir.
Well, yes, but I don't want anyone to know.
- Pekala, evet, fakat herhangi birinin bilmesini istemiyorum.
- biri
- soul
Does anyone have a soul?
- Herhangi biri bir ruha sahip midir?
I don't have a soul, and neither does anyone else.
- Benim bir ruhum yok ve başka birinin de yok.
- biri
- first
Poland was one of the first countries to recognize the Republic of Turkey.
- Polonya, Türkiye Cumhuriyeti'ni tanıyan ilk ülkelerden biriydi.
Let's draw lots to decide who goes first.
- Kimin birinci olduğuna karar vermek için kura çekelim.
- kurtulmak (birinden)
- get around
- çekinmek (birinden)
- refrain from
- biri
- someone
Don't challenge someone who has nothing to lose.
- Kaybedecek bir şeyi olmayan birine meydan okuma.
You don't marry someone you can live with — you marry the person whom you cannot live without.
- Sen yaşayabileceğin herhangi biriyle evlenme - sen onsuz yaşayamayacağın kişiyle evlen.
- biri
- in one
Susan will be ready to the party in one hour and will need someone to pick her up.
- Susan bir saat içinde parti için hazır olacak ve onu alması için birine ihtiyacı olacak.
Tom is sitting in one of the chairs.
- Tom koltuklardan birisinde oturuyor.
- biri
- of one
Books are the offspring of one's mind.
- Kitaplar birinin aklının ürünleridir.
The solution of one may prove to be the solution of the other.
- Birinin çözümü, ötekinin çözümünü kanıtlayabilir.
- alışveriş etmek (birinden)
- trade with
- biri
- one of them
If two men always have the same opinion, one of them is unnecessary.
- İki insan her zaman aynı görüşe sahipse, bunlardan biri gereksizdir.
There are many talented people in our city, but Tom isn't one of them.
- İlimizde birçok yetenekli insan var, ama Tom bunlardan biri değildir.
- biri
- one (of them); somebody, someone
- biri
- one; cookie
- biri
- _un
- her birinden iki kopya rica ediyorum
- I would like two prints of each
- iflas etmiş birinden alacağı olan kimse
- bankrupt's creditor
- izin almak (birinden)
- check with
- kurtulmuş olmak (birinden)
- be free of
