mindestens

listen to the pronunciation of mindestens
Almanca - Türkçe
{'mindıstıns} en az, asgari; hiç olmazsa, bari
barik
bariye
en az derecede
az olarak
mindestens haltbar bis
Best önce
İngilizce - Türkçe

mindestens teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı

at least
en az

O, en azından haftada bir kez anne ve babasına yazdı. - She wrote to her parents at least once a week.

Onun bu görev için nitelikli olması en az iki yılını alacak. - It will take her at least two years to be qualified for that post.

at least
en azından

Tom en azından haftada bir kez çamaşırları yıkar. - Tom washes clothes at least once a week.

Tom, en azından düzinelerce Mary ile birlikte bu parkta bulundu. - Tom has been to this park with Mary at least a dozen times.

at least
asgari
at least
(Konuşma Dili) asgari olarak
at least
(Bilgisayar) büyük veya eşittir
at least
en olmadı
at least
ferah ferah
at least
hç olmazsa
at least
en aşağı
at least
hiç olmazsa

Tom başarmak için bir şansı olduğunu düşünmüyordu fakat o hiç olmazsa bir fırsat vermek istedi. - Tom didn't think he had a chance to succeed, but he at least wanted to give it a shot.

Hiç olmazsa teşekkür ederim diyebilirsin. - You could at least say thank you.

at least
bari

Dünyanın en büyük şarkıcıları ve ünlü müzisyenlerinin çoğu şişmandır ya da en azından bariz şekilde tombuldur. - The world's greatest singers and most of its famous musicians have been fat or at least decidedly plump.

Almanca - İngilizce
no less than, not less than
at a/the minimum, at least
at least

In a dictionary like this one there should be at least two sentences with fridge. - In einem Wörterbuch wie diesem sollte es mindestens zwei Sätze mit Kühlschrank geben.

At least thirty students were absent. - Mindestens dreißig Studenten waren abwesend.

Mindestens die Hälfte der Schüler hat die Prüfung nicht bestanden.
No less than half the students failed the test
Mindestens haltbar bis:
Best before:
mindestens viermal in der Woche
at least four times a week
Das Gesetz schreibt für eine solche Straftat eine Freiheitsstrafe von mindestens
The law prescribes a prison sentence of at least five years for such an offence
Das ist ein Straftatbestand, der mit einer Freiheitsstrafe von mindestens drei J
This is a criminal offence which carries a sentence of at least three years' imprisonment
Ich kenne sie mindestens ebenso lange wie du.
I've known her at least as long as you have
Kunstwort aus mindestens zwei Wörtern
blend
Kunstwort aus mindestens zwei Wörtern
portmanteau
Mein Bruder kommt mindestens 20 Minuten zu spät - soviel steht fest.
My brother will be at least 20 minutes late - that's a given
Sie muss mindestens 40 sein.
She must be at least 40
Sie müssen das mindestens 2 Wochen im Voraus bekanntgeben/ankündigen.
They must give not less than 2 weeks' notice
Sie spielt mindestens genauso gut wie ich.
She plays every bit as well as I do
Wir brauchen dafür mindestens 10 Jahre.
We'll need 10 years at a/the minimum
Wir ersuchen um eine Vorlaufzeit von mindestens zwei Wochen (damit wir / für etw
Please allow for at least two weeks' notice (to do something / for something / prior to something)
bis mindestens
to at least