Almanca - Türkçe
kreuz teriminin Almanca Türkçe sözlükte anlamı
- e {kroyts} s haç; çarmıh; (iskambil) sinek, ispati
- [das] haç, ıstavroz; çarmıh; sağrı; sinek, ispati; diyez
- e. s. kroyts haç; çarmıh; (iskambil) sinek, ispati
- kesişen
- hac
- çarmıha
- çarpı işareti
- çarmıh
- ıstavroz
İngilizce - Türkçe
kreuz teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı
- cross
- {i} çapraz
Tom çapraz ateşe yakalandı.
-Tom was caught in the crossfire.
O çapraz bulmacayı kolaylıkla çözdü.
-He did the crossword with ease.
- cross
- geçmek (karşıdan karşıya)
- cross
- kırma
- cross
- -e karşı gelmek
- cross
- huysuz
- cross
- öbür tarafına geçmek
- cross
- karşı koymak
- cross
- kızgın
Karım kollarını bağladığında ve ayağını yere vurduğunda, onun kızgın olduğunu biliyorum.
-When my wife crosses her arms and taps her foot I know she's angry.
- cross
- (Spor) (Futbol) orta
- cross
- {s} çaprazlama
Bir kamyon yolun ortasında çaprazlamasına durdu.
-A truck stopped crosswise in the middle of the road.
Başkalarıyla konuşurken, kollarınız çaprazlama bağlı şekilde onu yapıyorsunuz.
-When you talk to others, you're doing it with your arms crossed.
- cross
- {i} artı işareti
- cross
- {i} çapraz işareti
- cross
- {i} hile
- cross
- {s} kesişen
- cross
- {f} kesişmek
- cross
- üstüne çizgi çizmek
- cross
- {f} çaprazlaştırmak
- cross
- {f} karşıdan karşıya geçmek; -i geçmek: Look both ways before crossing the street. Karşıdan karşıya geçmeden önce iki yöne
- cross
- türleri ayrı olan hayvan veya çiçekleri çiftleştirip melez çeşitler elde etmek
İlgili Terimler
Almanca - İngilizce
kreuz teriminin Almanca İngilizce sözlükte anlamı
- cross
- sharp
- small of the back
- crucifix
- crucifix pendant
- Kreuz (Zeichen dafür, dass eine genannte Person verstorben ist)
- obelus
- Kreuz (Zeichen dafür, dass eine genannte Person verstorben ist)
- dagger (mark indicating that a person mentioned is deceased)
- Kreuz (französisches Blatt)
- clubs (playing card suit)
- Kreuz (in Zusammensetzungen)
- traffic intersection
- Kreuz (in Zusammensetzungen)
- road intersection
- Kreuz (in Zusammensetzungen)
- vehicular intersection
- Kreuz des Südens (Sternbild)
- Southern Cross
- Kreuz des Südens (Sternbild)
- Crux
- Kreuz-Anhänger
- crucifix pendants
- Kreuz-Anhänger
- crucifix
- Kreuz-Anhänger
- crucifixes
- Kreuz-Anhänger
- crucifix pendant
- Kreuz-Ass
- ace of clubs
- Kreuz-Bube
- jack of clubs
- Kreuz-Dame
- queen of clubs
- Kreuz-Kontamination
- cross-contamination
- Kreuz-König
- king of clubs
- Kreuz…
- criss-cross
- Kreuz…
- criss-crossed
- kreuz und quer
- out of order (not in the usual sequence)
- kreuz und quer
- criss-cross
- kreuz und quer durch ein Gebiet fahren/reisen
- to criss-cross an area
- kreuz und quer mit Narben übersät sein
- to be criss-crossed with scars
- kreuz und quer verlaufen
- to criss-cross
- kreuz und quer verlaufen
- criss-crossed
- kreuz und quer verlaufend
- criss-crossed
- kreuz und quer verlaufend
- criss-crossing
- kreuz und quer verlaufend
- criss-cross
- kreuz und quer verstreut sein
- to be strewn all over the place
- Kruzifix (Kreuz mit dem gekreuzigten Christus)
- crucifix (cross with the crucified Christ on it)
- 'Kreuz an der Ostsee' (von Friedrich / Werktitel)
- 'The Cross beside the Baltic' (by Friedrich / work title)
- (mit einem Kreuz) durchgestrichen
- crossed-out
- Amerikanisches Rotes Kreuz
- American Red Cross /ARC/
- Anch-Kreuz (ägypt. Schleifenkreuzsymbol)
- key of life (ancient Egyptian hieroglyph)
- Anch-Kreuz (ägypt. Schleifenkreuzsymbol)
- ankh
- Britisches Rotes Kreuz
- British Red Cross Society /BRCS/
- Deutsches Rotes Kreuz (DRK)
- German Red Cross
- Eisenbahnlinien überziehen die Landschaft kreuz und quer.
- Railway lines criss-cross the countryside
- Eisernes Kreuz
- Iron Cross
- Internationales Komitee vom Roten Kreuz /IKRK/
- International Committee of the Red Cross /ICRC/
- Internationales Komitee vom Roten Kreuz /IKRK/
- International Red Cross /IRC/
- Internationales Rotes Kreuz /IRK/
- International Committee of the Red Cross /ICRC/
- Internationales Rotes Kreuz /IRK/
- International Red Cross /IRC/
- Jesus fällt zum dritten Mal unter dem Kreuz (9. Station)
- Jesus falls the third time (9th station)
- Jesus fällt zum ersten Mal unter dem Kreuz (3. Station)
- Jesus falls the first time (3rd station)
- Jesus fällt zum zweiten Mal unter dem Kreuz (7. Station)
- Jesus falls the second time (7th station)
- Jesus nimmt das Kreuz auf seine Schultern (2. Station)
- Jesus takes up the cross (2nd station)
- Jesus stirbt am Kreuz (12. Station)
- Jesus dies on the cross (12th station)
- Jesus wird ans Kreuz geschlagen (11. Station)
- Jesus is nailed to the cross (11th station)
- Jesus wird vom Kreuz genommen (13. Station)
- Jesus is taken down from the cross (13th station)
- Nördliches Kreuz (Sternbild)
- Swan
- Nördliches Kreuz (Sternbild)
- Cygnus
- Nördliches Kreuz (Sternbild)
- Northern Cross
- Rotes Kreuz
- Red Cross
- Simon von Cyrene hilft Jesus das Kreuz tragen (5. Station)
- Simon of Cyrene helps Jesus to carry the cross (5th station)
- Träger am Rücken über Kreuz
- straps criss-cross on the back
- Wir sind mit dem Bus kreuz und quer durch Amerika gefahren.
- We criss-crossed America by bus
- aufs Kreuz gelegt
- sold down the river
- aufs Kreuz legend
- selling down the river
- baskisches Kreuz
- Basque cross
- baskisches Kreuz
- lauburu
- breites Kreuz
- broad shoulders
- das Rote Kreuz
- Red Cross
- ein Kreuz mit etwas sein
- to be the bane of something
- ein Musikalbum durcheinander / kreuz und quer abspielen
- to play a music album out of order
- etw. kreuz und quer überziehen
- to criss-cross something
- etw. mit einem Kreuz kennzeichnen/markieren
- to mark something with a cross
- irisches Kreuz
- Celtic cross
- irisches Kreuz
- high cross
- jdn. aufs Kreuz legen
- to sell somebody down the river
- quadriertes Kreuz
- quadrate cross
- sein Kreuzchen/Kreuz machen (auf dem Stimmzettel)
- to put your cross (on the ballot)
- spanisches Kreuz
- patriarchal cross
- über Kreuz
- criss-cross